通常一个付过保护费的地方是不必那么多花心思来伪装的，只要不使大家讲话就可以了，是不是这个地方没有打通关节在营业呢?不得而知了。
正门两侧的两个店，租的当然是“他们”低租金的房子。在这里可能和源发一样久，老板除了各人自扫门前雪，不要多管别人闲事外，是否尚负有其它“望水”任务?
我把我车停在可以观察“源发”出入口的地方。我们两个坐在前座等着。是一个很长时间的等候。
姓贝的开始时问各种问题，我让他想我要看的人是来杂货店的。
山间渐渐的起雾了。白色带了水气带状的气流，随了海上吹来的微风向岸上飘进来。我感觉到旧金山起雾时特有的新鲜空气味道。
一辆出租车开到“源发”前面停下，两个男人出来，把门推开，自己走进去。内没有锁，好像根本没有人看守。
我问性贝的：“认识是什么人吗?”
“没见过，两个都没见过。他们没有去杂货店呀。他们去公寓了。”
“是去公寓了。”我说。
我们又等。
一辆豪华车子转入街来，车里一男一女，找了一个停车位置，男的和女的向回头走过来。
我让姓贝的一个人坐在车里，自己走向街角一个贩热狗的摊子，买了两份三明治。
姓贝的开始不耐烦了。
“我们还要等多久?”他问。
“等到午夜。”
“嗨嗨!我可没和你说好等那么久。”
我说：“这可是经过讨价还价的。”
“就算是，但是我可没有想到会像这样。”
“你以为会像什么工作呢?”
“认为至少我可以走来走去，而……”
“你就出去走走吧。”我说。
他也不喜欢我的建议。
“你要我在这条街上走来走去走到半夜?”
“假如你认为这样好一点的话。”
“我还是坐这里好了。”
我们两个有一阵大家不说话。另一辆出租车开过来，之后另有四个男人步行过来，他们的车显然是停在老远的地方，四个人不在意地经过我们车旁，其中一人精明地向车内看看我们两个人，之后他们横越街道走进源发去。
我不喜欢这件事。不管是谁在主持源发，现在大概已经发现我们了，所以送一组人出来看看我们。
我看向姓贝的，心里在想他要知道这些钱可能包括惨遭修理，他会怎么说。
他是个永不满足的家伙，他只希望拿了钱，不必尽任何义务。
“我看这不太好。”他说：“假如游艇俱乐郁的人发现还件事，我很难解释……”
“又如何?”我问：“俱乐部到那里再去找你这样一个人，人头都熟，又知道分寸。我相信他们付你薪水也不多。”
“不是这样的。俱乐部给我加过两次薪。”
“加多少?”
“一次百分之十五，一次百分之十。”
“在多久之内?”
“五年。”
我同情，揶揄地大笑着。姓贝的开始怀疑是不是俱乐部冷淡他了，付他钱少了。我看到他喜欢这种说法，我也喜欢，至少使他脑袋里有事做了。
我看看手表，九点十五分。
一辆车闯过来停下。是辆小车子，三年前车款，名厂出产，保养非常好。开车的根本不在乎把车直接停在俱乐部门口。他闯到门口，停在门口，跳下车走进门去。
姓贝的说：“这是孔贺兰。假如我让他看到我……”
“你能开车?”我打断他话问。
“当然。”
“这个人也是俱乐部会员?”
“是的。”
我说：“你在这头等一个小时，假如一小时后，我没有从这里面回出来，你开这辆车去这个地址，找那地方的主管，告诉他今天晚上我们两个整夜在这里做的一切事。”
他拿了这张写有地址的纸，好奇地看着它。
“我看，”他说：“这在那一边，我要先转到对面……”
“现在别先担心。”我说：“把这张纸先袋起来，你先要确定找到了主管那地址的人，才开口说话。现在是九点一刻，假如我十点十五分不能出来，你就去那地方报信。”
我滑下坐垫走出车外。把帽子掷在坐垫上，不带帽走过马路到对街，快到源发的进口前，转头自肩头回望。
姓贝的在研究这张纸条。
我希望他在真到达那里之前，不会想到那地址是警察总局。我把门球一转，把源发的门打开。
门炼上油上得很好，门打开，我站进一个小的玄关。一座虫蛀木板制成的楼梯，没有铺地毯，走上去的时候又吱咯地响，又有回音，楼梯顶是另外一扇门。
我举手正想敲门，马上发现没有这个必要。我一定已经引发电子警示，里面的人知道有人来了。门上开了一个小窗口。窗口里两只眼睛经过玻璃看向我，我看过去，这玻璃至少有一寸厚。
“有卡吗?”一个声音问。是自麦克风传出来的。
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳