陆好佛从酒吧出来,在送女的回家的路上,鸡尾酒和开会时喝下去的酒都发挥了作用,他突然忘记自己年龄,身材,还幻想出了自己的自信心。女的也就乐意听他胡扯,没拒绝他的蠢行。
这就是他的故事。
陆好佛为了要保持自己的好名,他见到有可能溜掉,第一个想到的就是溜掉,但自此之后,他一直怕得要命。
他是一个有一点地位的人,参加了很多有实力的俱乐部。这件事会引起丑闻和其它影响,石警官决定要把他组长请来处理。所以他把组长从床上叫了起来。
新闻记者来了,拍了组长和石警官拿放大镜检查陆好佛汽车的样子。他们也拍了陆太太抱住她先生脖子,声称这件事是个可原谅的误会,她要携手和先生共同渡过这一阵的一切难关。
石警官和组长给了记者一个非常漂亮的情节。他们对这件案子用的完全是归纳法,他们曾偷偷检查过陆好佛的车子,陆好佛根本想都没想到他们会怀疑他,其实警方已盯上他三四天了。这说是警察做事的方法,平静,有效,但绝对精确。
故事很成功。
没有人把我介绍给记者。
照相都照完后,组长和石警官开车送我一起回警察总局。
我们进大门的时候,石警官用一双手抱着我的肩。我们是莫逆。他说在旧金山我绝不要担心汽车吃罚单。
我们进入组长的办公室。
石警官说:“组长,我还没有机会向你解释赖唐诺。”
“陆好佛的案子是他给你的秘密消息?”组长问。
石警官谴责地看向他道:“那会有这事?那件事是我自己办的。但是我找赖唐诺已经找了有一段时间了。”
“为什么,警官?”
“我认为他对彭乔虎的谋杀案知道一些事实。”
组长吹了一声口哨。
“请容我把他带去我自己办公室,组长。不知你肯不肯在这里再等一会儿?”
“可以,可以。”组长说:“要不要我去陪你们?”
“我想假如只有我和赖唐诺两个人交换一点自知的消息会有用一些。我不在乎告诉你,组长,对这件案子我已经有破案的把握了。甚至我现在就可以出去伸手捉凶手了。”
“到底是什么人??”
石警官摇摇头。“赖唐诺知道一二件事可以证实我的想法,至少我想他是知道的。你给我半小时让我私人和他谈谈,然后我会把全部故事告诉你。到时我希望还要给你证明。”
组长说:“你有了证据直接过来见我,警官。千万别跟别人去谈。你去和赖好好谈,谈完就来见我,懂吗?”
石警官直接看向他的眼睛。“当然,我懂,组长。”
“你工作很努力。”组长说:“正是我喜欢的警官。你认为我等半小时就够了?”
“是,大概半小时。”
“局长对这事一定很有兴趣。”组长说。
石警官点点头,站起来扶住我手臂。“来吧,唐诺。”他说:“我认为你有些消息可以帮助我。也许你自己还不知道对我有用,但是我对发生的一切事,已经有了极好的推理了。假如我能从你那边得到一二点证实,我就能把一切连起来,顺利破案了。组长,我们就回来。”
第19章
我对石警官说:“我们必须把卞约翰.卡文找来这里。”
“这个小的?”
“不是,那个老的。”
他说:“他们请了一个高价的律师。他已经警告他们,任何情况下都不要开口,而……”
“我们必须把他找来这里。”
他看看我说:“唐诺,你要知道,这件事我把自己脑袋伸出来太多了。等一下万一我对组长说‘没这回事’……那对我会非常不利,当然,对你就太不利,太不利了。”
我说:“警官,你只有半个小时。我至少已经尽了我的能力了。你至少也已经有了一个很好的故事明天可以见报了。”
“这已经是定局的事了,但是彭乔虎的事重要。”
“这就要看你对我有多大信心了。”
他拿起电话,拨内线对讲电话道:“把卞约翰.卡文带到我这里来……老的一个。是的,快一点。你管他律师怎么说,把他带进来,快,要快,把他弄醒好了!”
他挂断电话。
“我还是要先知道一些你的理论,唐诺。”他说。
我说:“你且听我要对卞约翰说些什么。你准备一个速记员,可以把自白记下来。”
“唐诺,”他说:“假如你能把这件事解开了,那真是了不起。”
“不骗你,有可能。”
“你说是卞约翰干的。”
我说:“你们凶杀组不是早把他扣死了。”
“让他自己承认,我脸上就有光彩。”
我说:“警官,脸上光彩有什么稀奇,我要给你弄个奖章,使你全身有光彩。姓卞的根本和谋杀无关。”
石警官真的有兴趣了。“来支雷茄。唐诺。”他说:“这些是好雪茄。”
52书库推荐浏览: [美]厄尔·斯坦利·加德纳