“ 你与切丽通话了吗?”
“ 我刚才正在等她的电话，所以我真的必须挂电话了!”
雷福德比自己想的还要粗率无礼，以至于哈蒂沉默了一会儿。“ 好吧，对不起。”
“ 我会打电话给你的，哈蒂，好吗?”
“ 好的。”
她听起来有点儿伤心。雷福德很过意不去，但是他并不后悔这么做。他知道她只是想帮忙并表示一下关心。她也像他一样孤独和害怕，而且，她应该已经找到家人了吧。唉，真见鬼! 他甚至都没有问一句! 她一定会恨他的，一定的。雷福德觉得自己太自私了。
虽然渴望接到切丽的电话，雷福德还是决定冒险占用一会儿电话。他给哈蒂拨了电话，但是一直占线。
巴克一回家就马上给在伦敦的德克·伯顿打电话，他不想因为时差再多耽误工夫了。德克的录音电话像往常一样说着同样的话，但是当请求对方留言的“ 嘟”声一响，一个更长的表示磁带已满的信号也响了起来。太奇怪了。德克要么是睡觉了，要么……
巴克还没有意识到德克也可能失踪了。虽然给巴克留下了这么多关于斯通内尔、卡帕斯亚、托德·考斯朗以及其他的种种疑问，德克可是巴克从普林斯顿的大学时代(更多更新盡在福哇小説下載w ww.F vaL. c n)以来最好的朋友…… 喔，让这一切都是巧合吧，但愿他正在旅行。
巴克刚挂上电话，电话就响了。是哈蒂·德拉姆打来的。她在电话里哭着说：“ 对不起，威廉斯先生，很抱歉打搅你，而且我答应过不再往你家里打电话……”
“ 没关系的，哈蒂。出什么事了?”
“ 是的，是件挺蠢的事，我刚刚碰上的。我找不到人诉说，也没法与我的母亲和姐妹联系，我想也许你能理解。”
“ 你说吧。”
于是她将跟斯蒂尔机长打电话的事告诉了巴克，并且说明谁是斯蒂尔，以及他失去妻儿的状况，最后讲到自己从巴克这儿听到好消息后，没有及时地给对方回电话。“ 因为他正在等女儿的电话，他就毫不客气地打发了我。”
“ 我能理解。”巴克转了转眼睛，自己什么时候加入孤独之心俱乐部了呢? 难道她没有任何女友可以倾诉吗?
“ 我也能理解，”哈蒂说道，“ 我知道他很难过，这就好像他的妻子和儿子都死了。但是他也知道我同样在担心我的家人，可是他却连问都没问。”
“ 好吧，我觉得这都是当时的情绪造成的，就像你说的，他很难过，而且……”
“ 喔，我知道。我只是想找个人说说，我想到了你。”
“ 好啊，任何时候都可以，”巴克撒谎了。他家里的电话号码已经从新的名片上去掉了。“ 但是，我现在不得不挂电话了，因为我晚上有个会，而且……”
“ 好吧，谢谢你听我诉说。”
“ 我理解。”他这样说着，却对自己的话表示怀疑。也许在没有压力的时候，哈蒂会表现得更有深度和理智。他希望如此。
哈蒂的电话占线，雷福德挺高兴的。这样他就可以对她说自己马上就回了电话，而且还节省了占线的时间。一分钟后，电话铃又响了。
“ 机长，还是我。对不起，我不会说太久的，但是我想你可能给我打了电话，而我正在与别人通话呢，所以……”
“ 我的确给你打电话了，哈蒂。你家里人怎么样了?”
“ 他们都挺好的。”她哭了出来。
“ 太好了，感谢上帝。”
雷福德不知道自己怎么了。他说为她感到高兴，但是却得出结论说，那些没有失踪的人错过了宇宙史上最伟大的事件。而事实上，他打算说：“ 喔，我很抱歉你的家人也错失良机了。”
当他挂上电话，雷福德确信这次一定错过了切丽的电话。这令他十分生气。他的胃“ 咕咕”直叫，他知道应该吃点东西了。但是雷福德决定要尽可能地坚持，因为他希望切丽回来后他们可以一起吃饭，她一定什么都没吃呢。
第九章 父女重逢(1)
那天晚上，巴克的生物钟失灵了。但是晚上8点45 分之前，他总算衣着不整，满怀歉意地回到了史蒂夫·普兰克的办公室。巴克感觉到了老编辑们的不满。国际政治部主任朱·奥蒂斯计划对首脑会议进行报道，他对巴克的参与愤愤不平。
“ 犹太民族主义者正在讨论我已关注多年的问题。谁肯相信他们会热衷于一个世界政府? 他们选择在本地而不是在耶路撒冷或特拉维夫集会，是因为他们的思想非常革命。”
“ 那么，我派最出色的伙计去报道此事。你有什么意见?”普兰克问。
“ 我就是最出色的人选。”
“ 我想报道所有会议。”普兰克说。
宗教版编辑吉姆·鲍兰德插话说：“ 我理解朱提出的异议，但是我同时要报道两个会议，我欢迎援助。”
“ 现在我们的谈话有所进展。”普兰克说。
“ 但是，老实对你说，巴克，”鲍兰德补充说，“ 我想要定稿权。”
52书库推荐浏览： [美]蒂姆·莱希杰里·詹金斯