用脚尖压住报纸的上角，罗威尔把报纸从那个格子下面拖了出来。后面的那一页已经湿了，在他往身边拖的时候，稍微有点粘住了。罗威尔尽量使自己不去想这个，他在考虑怎么用脚翻开第一页。他刚把自己的脚伸到报纸里，卫生间的门就突然被打开了，一下子磕到了墙上。罗威尔迅速转过身，假装正在忙着烘干自己的手。后面，他的助手冲了进来，上气不接下气。
“威廉，怎么──?”
“你应该看看这个。”他坚持把红色的文件夹往罗威尔手里递。
仔细看了一眼助手，罗威尔在自己的裤子上擦了擦手，接过文件夹，打开了。要花一会儿才能看完官方的文件。罗威尔的眼睛睁大了──有三十秒钟，闲聊版面已经不重要了。
“我不明白，”威廉一边往旋转楼梯那里跑，一边问，“我们去哪儿?”
“你觉得我们该去哪里?”罗威尔问，带着他下过了一楼的标志，又继续往地下室下。
“不，我是说，出了停车场以后往哪里走。我们去哪里?要不要告诉谁?”
“跟他们说什么?告诉他们到底谁拥有温得尔?告诉他们这些不是他们自己说的?当然，他们都和加诺斯有关联，但除非我们把所有的事都弄清楚，否则对我们就不会有任何好处。没什么好说的。”
“那我们现在去哪里?”
“不是我们，”罗威尔说，“是我。”跳下最后几级台阶，猛推开地下室的门，罗威尔冲进地下停车场。他不用走多远。副院长的车就在前面。如果他想的话，用不了四秒钟他就能坐在车上了。但他还是迟疑了一下，四周看了一下，确定加诺斯没在等他。
那辆银色的奥迪空着。
按了一个键，罗威尔开了车锁，坐了进去。
“你要去干什么?”当罗威尔准备关司机旁边的车门时，威廉问了一句。
“我要去看一个朋友。”罗威尔回答，发动了汽车的引擎。
这不是撒谎。他认识哈里斯已经有十年了──从他一开始到参议员史蒂文斯的办公室工作就认识了。这就是为什么加诺斯一开始就来找他了。
他在工作的时候，在家里，在打手机的时候都试着找过哈里斯。如果哈里斯藏起来了，那么他只可能去一个地方──他最了解的一个地方。现在，只有找到哈里斯，才能知道其他的情况。
“你至少也得带几个帮手吧?”威廉问。
“干什么?让他们盘问我的朋友吗?相信我，我知道哈里斯是怎么想的。我们希望他能把知道的说出来，而不想让他惊慌失措。”
“但是，先生……”
“再见，威廉。”罗威尔用力拽了一下把车门关上了。车子喷出了汽，开动了。不愿意过多地想这件事，罗威尔提醒自己在和谁打交道。如果他带着全副武装的特工出现在国会大厦──不用问──哈里斯是绝对不会去的。
打开收音机，罗威尔让自己沉浸在里面的谈话节目中。他的祖母过去很喜欢听收音机的谈话节目，直到现在，罗威尔也仍然习惯收听谈话节目。用他祖母的话讲，这使他放松下来。车里飘满了新闻故事，他最终松了一口气。有整整一分钟的时间，他忘记了哈里斯，温得尔，以及其它困扰他的东西。但是这种放松的结果是，当他把车开出了停车场的时候，他没看到，在他后边几百英尺远的地方，有辆黑色轿车在跟着他。
“相信我，我知道哈里斯是怎么想的。我们希望他能把知道的说出来，而不想让他惊慌失措。”
“但是，先生……”
“再见，威廉。”
停在另外一个停车场后排的一辆车里，加诺斯从自己的黑色轿车前排观看着这景象。罗威尔额头上的皱纹……他脸上绝望的表情……甚至他助手斜着的肩膀。罗威尔让威廉不要说了，但是他仍然在争辩什么。加诺斯眯起眼睛，认真地观察着威廉垂着的肩膀。从这个距离看不到什么东西。他的白色的，略略皱褶的衬衫上面已经有了灰垢，看来他为了省钱，仍然是连穿两次衬衫。但是他崭新的皮带……爸爸妈妈买的。孩子需要钱──看来他会很愿意听老板的话。
“我跟你说了罗威尔肯定会坐不住的……他除了自己别的谁都不想。”巴里在手机里说。
“别说了。”加诺斯警告道。他不喜欢和巴里讲话──这个妄想狂总是让人无法忍受，虽然是个很好用的工具。不过，他不得不承认，巴里评论罗威尔的话是对的。
在不远的地方，罗威尔砰的一声把车门关上了。当他的车开出车位时，轮胎发出了刺耳的声音。有那么几秒钟，威廉呆在原地没有动，伸着脖子看着他的老板远去了……然后，开始往楼梯的方向走了。
手腕稍微转了转，加诺斯转动钥匙打火。轿车咆哮了一下，加诺斯低下头，把手放到仪表板上。很典型，他想到。又空转了。需要把凸轮再往上紧紧了。
“你应该再早点给我打电话，”巴里在他耳朵边上说。“如果你去找巴斯特纳之前先来我这儿的话……”
“如果不是因为巴斯特纳的话，哈里斯根本就不会加入这个游戏。”
52书库推荐浏览： [美]布莱德·迈尔泽