五秒钟嘀嗒嘀嗒地过去了，她没有抬头。她知道他那清瘦俊俏的脸上是怎样一种讥诮的表情。“苏格兰名字，”她说，“从他母亲那儿看来，莱尔是个苏格兰人。”
“他过得很不错吧，丽莎?”
丽莎长长地叹了一口气，乔治也听到了她的叹息。他在这点上也紧抓不放。她想象得出来他脸上是什么样的笑容。她希望轿车能稍微往前走两步。
“我不想跟你吵，乔治。我有……你知道我十点要做一个报告的，我费了九牛二虎之力——”
“我的职业女性。”
“你能不能闭上——”
“我为你骄傲。”
“你的臭嘴。没有人给我一间公司让我继承，乔治。我已经工作——”又是几声响雷，丽莎抽动了一下嘴唇。轿车走了几步，又停了下来。一辆公共汽车正好挡在他们前面。
“这么快灵魂就吓得出壳了?”
“你太可恶了。”
“不比你见了莱尔脱衣服的速度慢。”
她看了乔治一眼，想让他知道她脸上的厌恶之情。
乔治没有理会她的表情，他只是一笑，那笑里有着响尾蛇的毒液。
“莱尔，莱尔，鳄鱼的眼泪。我猜他能起这个名，一定很有能耐勾引你这样的行家。莱尔在阳光明媚的圣巴特花了多长时间把你吊到手的?”
“噢，上帝。”
丽莎收起她的黑莓手机，锁上公文箱，伸手拿起雨伞。
“我很慷慨地跟你分享我的小小的出轨经历，丽莎。我问问，我在参加听证会心急如焚的时候，你有没有在我们的房子里跟他过夜?那会破坏我们的规矩。我们早上醒来的时候只能跟自己的配偶或父母子女在一起。”
“噢，上帝。”
“嘿，你要去哪儿?”
“我要走了，再也不回来了。”
“你什么意思?想甩我?”
“是的，你这混蛋。”
“哎哟，丽莎，你只要告诉我你没有跟莱尔睡过就行了。好了，我不提它了。”他的声音里带着熟悉的哭腔，“我这一星期倒霉透了，丽莎。亨利说我可能在联邦安全监狱待上十年。妈的，没有一个人对我公平。”
他冲到她那边，伸手抓住丽莎身侧的车门，一把把她推回到座位上。丽莎苦笑了一下。
“嘿，你稍等一下，我给你点东西。”
乔治拿起自己的赫耳墨斯公文箱，放在腿上，打开金锁。丽莎被他这么猛地一推，呼哧呼哧直喘气。她张着嘴看着他。她并不怕他，有的只是厌恶，还有不屑。
“你真混蛋。”她又骂了一句。
乔治不动声色地点了点头，好像他们刚刚达成一项交易。他咬了一下嘴唇，然后拿出一把黑色钢制的.32Heckler Koch手枪，对着她的前额射了一枪。
她的头倒在皮椅上面，眼睛像冰冻的死鱼一样一动不动，然后她的脑袋向前耷拉下来，但身子仍然坐着歪在角落里。
第41节：血色清晨(2)
乔治的眼前有点模糊。他眨了一下眼睛，但左眼前方仍然不能看清。他摘下琥珀色的钢架眼镜，看见镜片上溅着她的一滴血。手边没有东西可以擦一擦，于是他就又戴上眼镜，尽管上面还有烦人的血污。
轿车向前走了几步但又停下来了。乔治向前倾了倾身子，用右手握着的枪托敲了敲黑色的隔断玻璃。玻璃滑了下来，司机转过头来看着他。乔治把手枪放在座位下面。
“乔治先生有何吩咐?我很抱歉，但今天早上红绿灯一点不遂人意。”
“不用着急，德兰诺。”乔治的嘴很干，但声音仍然很镇定，“很抱歉，德兰诺，你知道我没准会自杀。”
司机很迷惑地看着他。从驾驶座那个角度他无法看清后座上丽莎一动不动的身体。
“您说什么，乔治先生?”
“我忘了问你，你老婆和孩子还好吧?”
“哦，他们还好，先生，”德兰诺眨了一下眼睛，“乔治先生?您镜片上好像有点东西——”
“我路上喝了点血玛丽，每天早晨我都要喝点。”
“呃，可能是。”
“一定是塔巴斯科沙司，德兰诺。你有没有纸巾?”
“当然有了。”
当德兰诺转过头去拿放在座椅上的纸巾盒时，乔治抬起手枪射到了司机的右耳上方。德兰诺的脚从刹车踏板上滑开，轿车噌地向前冲了十英尺，然后撞在一辆违规停靠的卡车后面，停了下来。
乔治站稳身子。他望了望车外的倾盆大雨，估计了一下，车子到他的办公室还有两个路口的距离。他重又坐着打开公文箱，把手枪放在梵克雅宝首饰盒子里，那里放着他为丽莎设计的一只红宝石手镯。他看了看她。她也盯着他。她额头上的洞不太大，里面渗出一些血，要不然她看起来还真的挺好看。
血从左眼镜片上滴下来，掉在梵克雅宝首饰盒上。乔治想，早晨可以向左走，也可以向右走，要么照规矩玩，要么就付出代价。丽莎没照规矩玩，所以就付出了代价。
“我可能是个混蛋，”他透过沾着血污的镜片模模糊糊地看着妻子的尸体说，“但你他妈已经死翘翘了。”
52书库推荐浏览： [美]戴尔·豪威逊＆杰夫·盖尔博