“哦，没啥开心的，阿特。一点儿也不美，尽管我为我的工作感到骄傲。”
“可恶。”托比嘟哝着。
“没有谁喜欢自己在磁带上的声音，洛。”波特轻松地继续说，“我每年都参加一次这种训练研究会，他们总是录音。我痛恨我的声音。”
闭上你的臭嘴，阿特。
“别太在意，阿特。现在准备好铅笔，听着，我们要一架直升机，大型的，有八个座位的那种。”
九个人质，三个劫持者，一名飞行员。留下了五个人。她们会发生什么事呢?
勒波在电脑上记下了这些情况，他给键盘垫上了棉花，因此一点儿也听不到键盘的声音。
“好的，你要一架直升机。警察局和联邦调查局只有两个座位的。要花些时间我们才能……”
“听我说，阿特。其他不重要，直升机和飞行员，这是第一位的，能搞到吗?”
“当然能，洛。但是像我以前跟你说的，我只是个特工，我没有权力征用直升机。我必须向华盛顿汇报。”
“阿特，你没听明白吗?那是你的问题。我只要这个。时间过得飞快，我不管你是给几英里远的机场打电话还是跟圣城的罗马教皇联系。”
“好吧，继续说。”
“我们要些吃的。”
“答应你。有什么特殊要求吗?”
“麦当劳，要很多。”
波特对巴德打了个手势，他拿起电话小声下达了命令。
“在路上了。”
了解他，进入他的思维。他会要些酒，波特猜。
“一百发十二口径的子弹，两套防弹服和毒气面罩。”
“哦，这样，洛，我想你明白我做不到。”
“我什么都不明白。”
“我不能为你提供武器，洛。”
“即使我给你一个女孩儿?”
“是的，洛。武器和弹药都是违背协议的，对不起。”
“你叫了我这么长时间，阿特。好吧，如果我们做个交易，你想要哪个女孩儿?有哪个特别要的吗?我们不谈武器之类的话题。”
勒波扬起眉毛，点点头。巴德冲波特伸出大拇指。
梅勒妮。波特一下子想起了她。但是他相信他们的安排是对的，而且他们必须营救最危险的女孩儿——乔斯琳，那个惹麻烦的学生。
波特告诉他说有个女孩儿挺特殊，他们想要。
“哪一个?”
勒波旋转了一下显示器，波特看着屏幕上的字，说：“黑色短发，稍胖，十二岁，叫乔斯琳。”
“她?那个哭鼻子的小东西?她像个断了腿的小狗一样呜呜叫着。总算摆脱她了，谢谢你选择了她，阿特。她是那个五分钟内吃枪子儿的人，如果你不答应提供军火和弹药的话。”
电话挂断了。
下午两点
该死，波特想，用拳头敲着桌子。
“哦，老兄，”巴德嘟哝着，然后又说，“哦，耶稣啊!”
波特拿起双目望远镜，看见一个小女孩儿出现在屠宰厂的窗户里。她长得很胖，圆圆的脸颊上挂着泪珠。当枪口碰到她剪短的头发时，她闭上了眼睛。
“报一下时间，托比。”
“四分三十秒。”
“那是她吗?”波特低声问勒波，“乔斯琳?”
“我肯定。”
“你注意到那把霰弹枪是十二口径的了吗?”波特平静地问。
勒波说他注意到了。“也就是说他们可能缺乏弹药。”
德里克瞥了他们一眼，为他们无情的谈话感到震惊。
“上帝，”巴德粗声粗气地说，“得做点儿什么。”
“什么?”波特问。
“唔，再给他打电话，告诉他你会给他子弹。”
“不行。”
“四分钟。”
“但是，他就要杀了她。”
“我想他不会。”他会吗?他不会吗?波特思考着。他真的无法确定。
“看他，”巴德说，“注意!枪对着那女孩儿的头，从这儿我能看见她在哭。”
“那是他有意让我们看到的。沉住气，查理。绝不能协商武器和弹药的事。”
“但是，他会杀了她。”
“三分三十秒。”
“如果那样，”波特说，努力控制着不耐烦，“他不就完全没有弹药了吗?他只能坐在那里，拿着两把空手枪和一把霰弹枪?”
“哦，或许他剩下一颗子弹，他打算把它用在这女孩儿身上。”
一名人质命悬一线。
波特继续盯着那个孩子难看的脸。“我们现在只能假定有九次灾难——里面所有女孩儿。整整一百发十二口径子弹?那会使伤亡人数翻倍。”
“三分钟。”托比说。
外面，斯蒂尔威尔变得很不安，他蓬乱的头发竖了起来。他看了看指挥车，又注视着屠宰厂。他没有听到那个交易，但是，像所有其他警察一样，从窗户能够看见那个可怜的女孩儿的头。
52书库推荐浏览： [美]杰佛瑞·迪弗杰夫里·迪弗