易屈服于吸血鬼的魅力，尤其是第一次交欢以后。哈!哪个女人在男人的怀抱中真
正感到过满足?一个也没有!只有在她们还未碰上更好的男人时才会认为自己获得
了真正的满足。什么，“满足”?一个男人就能完全满足?根本不可能!可是跟一
个吸血鬼……
尤连被身旁的东西激起了性欲：一片黑暗之中，月光射了进来，他盯着身旁的
女孩——表妹海伦。她很漂亮，也很天真。不算非常纯洁，但也差不多。谁夺走了
她作为处女的贞操……那有何要紧?事实上，他什么也未夺走，也很少回馈。他们
已经爱抚一个小时了。
现在呢?她知道“满足”是什么滋味了。事实上，她知道尤连愿意的话，可以
让她获得最大的满足——差不多总是如此!
他的喉咙里升起咯咯笑声，在嘴唇上形成胆汁泡似的东西。哦，对了，“另一
半”是唯一能伸出假足的人!尤连抑制住内心上涌的笑声，伸出一只手，以迷惑人
的轻柔摩挲着海伦清凉而丰满的胁腹。
即使她已经睡得很沉，并且做着可怕的梦，仍然对他的触摸感到颤栗。身上长
出鸡皮疙瘩，呼吸也很快变成了呻吟和喘息。她像微风吹过一块破木板一样，在催
眠的睡梦中哀鸣。对，是“催眠睡觉”。这是由于催眠和催眠的近亲——通灵术的
力量所致。
除了一些较好的小说中偶尔的暗示之外，尤连没有发现任何文学作品提过吸血
鬼在远处以意志控制他人或读解他人内心这类事情;不过这也是他的能力之一。他
的这种能力和他的其余能力一样，都还不够完善，但全是真实的。一旦被尤连触摸，
或是身体受到了他的攻击，对他而言受害者就成了一本公开的书，即使身处远方也
不例外。即使是现在，如果他以某种方式让头脑外出探索!这些是“另一半”的愚
蠢和空洞的“想法”。不，一点儿也不是：他只是触及“另一半”本能的生存感—
—一种基本的动物意识。“另一半”对自己的意识很像阿米巴虫对自己的意识;因
为它是尤连的一部分，所以能感觉到这种意识。
既然他已经夺取或享用过海伦、安、乔治和乔治娜，他就能感觉所有这些人的
思想!他让自己外在的思想离开“另一半”，外出游荡;安在黑暗之中某个寒冷、
潮湿的角落睡着了。乔治也在那里，但是没有入睡。
乔治。尤连知道自己不久就得对付乔治：他行为不当——身上有一种顽固性。
开始时他像那些女人一样，完全处于尤连的控制之下。可是就在最近——
尤连集中于乔治的心理上，悄悄蠕动，进入他的思想，在里面发现了燃着红色
怒火的一个黑色仇恨之坑!此外，其中还有嗜好——令尤连难以相信的兽欲：除了
嗜血之外，还有……复仇的欲望?
尤连皱着眉头，在乔治感觉到以前，撤回了自己的头脑。很明显，他得在原来
拟定的时间之前处置“舅舅”。他已经决定利用他(知道如何利用他)，但现在必
须定个确切的日期，比方说明天。他让没有戒备的不死生物在地窖里咆哮和潜行，
而且——
那是什么?
尤连颈背毛发直竖，跳到地上，站了起来。不是一个女人，可是他刚离开乔治，
那会是谁呢?附近有人在打哈克利庄园和尤连本人的主意!他走到窗帘边，拉开六
英寸，焦急地盯着夜色。
庄园耸立。只见破旧的建筑、砾石小径、灌木和矮林;还有高高的围墙和大门、
门外的道路、月光下的光束和更远处的高篱。尤连皱着鼻子，像狗一样狐疑地嗅着
陌生人。哦，对，有个陌生人在那里!在灌木树篱中，月光在玻璃上发光，香烟末
端发出隐约的红光。有人在篱笆的阴影中注视哈克利和尤连!
此时，他不知要把目标定在何处，就重新引导自己的思想，正好与陌生人的思
想相会!但相会只持续了片刻。然后思想的百叶窗像钢带的颌一样垂下了。眼镜或
双筒镜中的光消失了，香烟上的火也灭了，陌生人的最后一点影子也不见了。
“弗拉德!”尤连本能地命令道，“去找他。不管是谁，都带来见我!”
弗拉德半睡半醒地躺在地窖门旁的刺藤和林下植物中，听到有人叫它，马上警
惕起来，竖起灵敏的耳朵，倾听车道和大门边的声音，然后往前蹦跳奔跑。喉咙深
处发出像轰隆的闪雷一样似狗叫又非狗叫的咆哮。
达西·克拉克正在哈克利庄园值晚班。他是一个心智敏感者，通灵方面的发展
潜力很大，而且自我保护能力也很强。他无法有意识地控制他奇怪的自动才能，总
是在保护他，使他处于“安全状态”中;他正好与容易出事的人相反，过着“似有
魔法保护”的生活;现在就是如此。
52书库推荐浏览： [英]布莱恩·拉姆利