这六个人就这么莫名其妙地等着，唯一的解释是德·博格勒瓦尔侯爵宣布的事
情全部精确无误地实现了。一系列的事情，件件都是奇迹，使得它们的见证人身不
由己地耐心等待，直至最后的奇迹发生为止。
“十五分钟了，”意大利人宣布说。
又过了几秒钟，突然之间，他们全都吓了一跳，异口同声地暗暗惊叫一声。尸
体的眼睛动了一下。
奇异的景象很快又重复了一次，十分清楚，有目共睹，使人无法再怀疑其真实
性，这是眼睛在睁开之前的抽动。
与此同时，他的双臂也动了。两只手颤了一下。
“哎呀!”公证人控制不住自己，结结巴巴地说，“他活了……他活了……”
十三、拉扎尔
多罗泰站在一旁，目不转睛地注视着他每一个细微的动作。其他几个青年人和
她一样绷着脸，没有反应。只有意大利人在胸前划了一个十字。
“他活了!”德拉吕先生又说，“他在看我们。”十分奇怪的直愣愣的眼神，
也不说想看什么。这是尚未有思维的新生婴儿的眼神。茫然，无意识，它避开手电
筒的光，似乎想继续睡下去一样。
相反，他身上慢慢有了生气，好像心脏在恢复跳动，血液渐渐地正常循环。手
臂和双手有了一些合理的动作。接着，他的双腿突然挪到床边，撑起上身。经过几
次尝试，他坐了起来。
于是，他们从正面看到了这个人，为了避免灯光直射他的面部，其中一个年轻
人把手电筒往上一翻，电光移到凹室里床头上方的墙上，照亮了侯爵在信里提到的
画像。
他们发现，画像上正是床上的这个人。同样宽阔的额头，同样深陷的眼窝，同
样突出的颧骨，同样瘦削的下巴，同样招风的耳朵。但是，与信上所说的不同，这
个人老了很多，瘦了很多，画像上是一个气色极好、状态极佳的贵族老爷。
他想站起来，试了两次，最终没有成功;他太虚弱了，双腿支撑不住他的身体。
同时，他好像透不过气来似的，呼吸非常困难，或许是因为他久已不再呼吸，或许
是因为室内空气不够。多罗泰看见贴墙有两块木板，于是对韦伯斯特和达里奥指指
墙，告诉他们把木板取下来，这件事轻而易举便办成了，因为只有几颗小钉子固定
木板，墙上露出一个圆形的小窗，或者说一个小窟窿，其直径充其量不超过三十到
三十五厘米。
一股清风吹进屋子。那人也沐浴其中，虽然看上去他仍然毫无意识，但是，他
朝窗洞转过身，张大嘴巴，深深地吸了一口气。
所有这些细枝末节进展得非常之慢。目击者们惊得发呆，好像看到了复活的各
个神秘的阶段，但是，他们无法断定哪儿才是最终的结果。这位死者复活的每一分
钟，都是一个超越他们的想象的新奇迹，他们期待着不可抗拒的结局使一切顺乎自
然，可以这么说，他们期待着这个不可思议的机器人解体和覆灭。
多罗泰不耐烦地跺了跺脚，仿佛在对自己发脾气，要把自己从麻木的状态中摆
脱出来。
她转头避开令她迷惑的景象，脸上的表情反映出她在努力思索，同伴们看到她
的模样，也从那个人身上转移了他们的视线。多罗泰的目光在仔细探索着什么。蓝
色的眸子变得更加深沉。它们似乎比普通的眼睛看得更远，在更遥远的区域里寻求
事情的真相。
一两分钟以后，她小声地说道：
“试试看吧。”她态度坚决地回到床前。不管怎么说，有一件事是肯定的，显
而易见和不能不考虑的：这个人活着。因此，应该像对待活人一样对待他，他有耳
朵可以听人说话，他有嘴巴可以和人说话，他有个性，使他区别于周围的事物。
这个人有名有姓。所有的迹象不容置疑地表明，他在这个封闭的房间里出现与
奇迹无关——奇迹是最后才考虑的一种假设，而是某种试验的成功结果——不管它
显得如何出奇，我们没有权利“优先”将这一假设排除在外。
所以，为什么不问问他呢?
她在他身边坐下来，握住他冰凉和湿漉漉的手，认真地对他说：
“我们听从您的召唤赶来了……我们是金奖章……”她没有说下去，一时之间
不知道说些什么才好。已经说的那些话又好像荒谬和幼稚，她相信听她说话的人一
定有这种感觉。她使了使劲才继续说：
“在我们这几个家庭里，金奖章代代相传，最后传到我们手里……这个传统已
经持续两个世纪，您的愿望……”但是，她实在无法继续这些故作庄重的话。另一
个声音在她的心里轻轻地说：
“天哪!说这些话的人简直是白痴!”然而，那个人的手抓住她的手，慢慢变
得温暖起来。他好像听到了讲话的声音，好像明白这是在对他讲话。于是，多罗泰
52书库推荐浏览： [法]莫里斯·勒布朗