要找这家伙本来就有点自找麻烦的味道，但这是他的义务，是一名警察的天职。
两分钟慢慢地过去，丹尼尔一直在猜想那家伙现在在干什么。不知道现在埃维在盯着他，还是已经回到了老城，跟东方人在街上巡逻。猛然，他意识到自己又想到工作上了，赶紧收回了心，去想那些蝴蝶和劳拉。
米奇和本尼走出校门，看见了他，大声叫起来。他们像两个托钵僧一样连蹦带跳地钻进了车里，在他开车往萨茜的学校去的路上，还是不停地骂着，闹着。等他到萨茵学校时，萨茜正要跟别的女孩子一块走了，她们一个个身上挂着鼓囊囊正流行的塑料小钱包，蹦蹦跳跳地唱着，笑着，像小鸟一样。
丹尼尔心里想，萨茜是最漂亮的，没有别的女孩子比得上她。
萨茜正好从车边走过，只管兴致勃勃地和那些女孩子说话。丹尼尔揿了一下喇叭，萨茜转身发现了他，脸上露出惊喜。她给女伴们说了些什么就跑过来了，蝴蝶胸针别在了罩衫上闪闪发光。
“嗨，爸爸，你好。什么事儿?”
“非得有什么事儿吗?”
“你总是说步行对我有好处。”
“今天我回家早，想着我们一块儿做做什么事。”
“我们要干什么呀?”米奇问道。
“动物园，”本尼说，“我们去动物园吧。”
“我们是不是去动物园，爸爸?”米奇问丹尼尔，“太好了，太好了。”
萨茜瞪了他们一眼：“你们两个能不能闭嘴?动物园没什么意思，况且快到安息日了，人肯定特别多。”
“动物园有趣儿，”米奇说，“你才没意思呢!”
“静一静，孩子们，”丹尼尔说，“大概一个钟头后，你妈妈还要我们去帮她呢。这样我们正好可以去公园，在那儿玩玩球什么的然后回去。”
萨茜的朋友要走了。她见了，转过身喊着：“等一下!”可是那些女孩子没停下来。看着丹尼尔，萨茜说：“爸爸，我要参加一个活动，可以去吗?”
“当然可以。视你玩得好!”
“阿爸你真好!”
“去吧，两点可要回家。”
“谢谢。”萨茜抱着他吻了一下，就跑着去追那几个女孩子，小钱包在屁股上碰来碰去。
“现在，我们可以去动物园了吗?”当丹尼尔发动了车子要走的时候，本尼问他。
“到动物园看什么呀?我有两头小狮子，就在这儿。”
“哇!”米奇刮着他的小脸蛋，尽力地嚷着叫着，“哇!哇!”
活像一头小狮子。
“哇!我也是。”本尼说。他把手卷得像两只爪子在空中摸索着。
丹尼尔从反光镜里看着这两个小家伙。小狮子，他父亲就这样叫他们。
“哇!”
“好威风，孩子们，再来一遍!”
第37章 偷窥
安息日毕竟是安息日。礼拜天早晨刚一醒来，丹尼尔觉得似乎被一片玫瑰般的春天的阳光给罩住了。
他跟别的犹太教徒们一起等着仪式的开始，仪式结束之后，又听一位来访的犹太教士讲授一周一次的《圣经》。
回家时已经中午了，刚好碰见露安妮和基恩从楼梯下来。他们买了些花，还有从拉诺门旅馆的店里买来的一打红玫瑰。劳拉把它们放在水里，紧挨着丹尼尔买的雏菊。丹尼尔放了一瓶利斯威酒和一些食物，每个人各自取了食物吃起来。
他们懒洋洋地吃了有一个小时，洗涮了盘子碟子，然后回到桌子旁吃甜点心，喝咖啡，聊天。萨茵拉着基恩玩一种赢葡萄干的扑克牌游戏产，则必须有现实的共产主义行动。”对空想平均社会主义作，结束时，她七场赢了四场。
“噢，基恩。”露安妮说，接着又谈起了他们的内格瓦之行。两点半，丹尼尔的父亲来了，穿着他那件重重的黑色的安息日礼服，里面是雪白的衬衫，还系着一条绣着金线的大黑领带。孩子们一见他，就扑到他怀里喊着：“爷爷!爷爷!”吻着他的脸颊，老人把一把硬糖块塞到了他们的手上。孩子们跑远了，熔耀着他们的战利品。萨茜也有一份。
“爸爸。”劳拉说，和她的公公拥抱着互致问候。
“丽拉，你还是这么美!”他说着，叫的是劳拉的希伯来文名丹尼尔向露安妮介绍了他的父亲，在桌子正面给他找了个座位，又拿出瓶子和一个玻璃杯给他倒了杯开水。老人刚一坐下子》书中《杨朱篇》，系后人伪托。参见“伦理学”中的“杨，沙茜就上到他的腿上依偎在他怀里。
“很高兴见到你，萨拉维先生，”露安妮说，“那只蝴蝶真是棒极了。”
“爷爷还给妈妈做了耳环呢。”萨茜指着劳拉说。劳拉把头发拨到两边，露出了一个香料袋形状的耳环，耳环底下还有一面极小的金黄色旗子。
“太棒了。”
“我爷爷的手艺是最好的。”
老人笑了，耸耸肩，喝了一口饮料。劳拉离开了，回来时带来满满一盒子珠宝，把它们一件件摊在桌布上。
“这些都是我公公亲手做的。”
52书库推荐浏览： [美]乔纳森·凯勒曼