丹尼尔·佩尔躺在床上，沐浴在温和的清晨阳光中，他想他们现在必须得特别谨慎。警察会知道他装扮成拉美裔人士的样子。他可以将肤色漂淡一些，再换一种发色，但他们可能也会想到这一点。
当然，他现在还不能离开。他在半岛地区还有一项任务要完成，那便是他继续留在此地的全部原因。
佩尔冲了一些咖啡，当他手里拿了两只杯子回到床上的时候，看到珍妮正看着他。
就像昨晚一样，她的表情有些不同。她似乎比他们刚认识的时候更成熟了。
“怎么了，亲爱的?”
“我能问你一些事吗?”
“当然。”
“你不会跟我去阿纳海姆的家中，是不是?”
她的话让他感到很惊讶。他犹豫了一会儿，不知该说什么。然后他问：“你为什么有这样的想法?”
“我能感觉到。”
佩尔把咖啡放在桌上。他开始撒谎了——对他来说，谎言可以信手拈来。他本可以不用说谎。但他还是说了：“我们还有别的计划，亲爱的。我还没有告诉你。”
“我知道。”
“你真的知道?”他感到很惊讶。
“我一直都知道。不是特别清楚，但我能感觉到。”
“等我们把这里的事情处理完，我们就去别的地方。”
“哪里?”
“一个我拥有的地方，远在天边。周围什么人都没有。很壮观，很漂亮。在那里，我们不会被别人打扰。那是在山上。你喜欢山吗?”
“我当然喜欢了。”
太好了。因为丹尼尔·佩尔真的有一座山。
在佩尔看来，他那位住在贝克斯菲尔德的姑妈是他家庭里唯一一位体面的人物。芭芭拉姑妈觉得她哥哥——也就是佩尔的父亲——脑筋不正常，而且是个因为抽烟而导致健康受损的牧师，只知道完全照搬《圣经》的旨意来生活，惧怕上帝，害怕自己做决定，似乎这样就会冒犯上帝。因此姑妈尽一切可能让佩尔兄弟俩远离这种生活。理查德不想跟她有来往。但她和丹尼尔却经常在一起。她从不逼迫他，也不命令他。不会强迫他做家务，甚至从不提高嗓门对他说话，更别说体罚了。她让佩尔来去自由，舍得给他花钱。每当佩尔来看她，她都会问他最近过得怎么样。她带他去各处游玩。佩尔记得那时姑妈会开车带他去小山上野餐，去逛动物园，去看电影——在电影院里，他周围飘散着爆米花的香味和姑妈身上浓烈的香水味，他自己则被银幕上好莱坞式恶棍和英雄万无一失的枪法所吸引。
她也会跟他分享自己的观点。其中之一就是，她相信这个国家总有一天会爆发野火一般的种族战争(她预测这场战争将发生在千禧年来临之际——不幸被她言中)，所以她在加州北部、靠近沙斯塔火山的山顶地区买了两百多英亩的林地。丹尼尔·佩尔从来都不是种族主义者，但他也不傻，当他姑妈大呼即将爆发“黑白大战”之际，他百分之百地成为了她的盟友。
她将这块地转让给她的这个侄子，这样他和其他一些“体面的、优秀的、有智慧的人”(所谓的“高加索白人”)就可以在战争爆发时来这里躲避。
那时，佩尔还很年轻，因此也没对这块地抱有太多想法。但后来，他搭顺风车去了那儿一趟，立即发现这就是为他准备的地方。他喜欢那里的风景和空气，特别是那里的私密性;政府和那些讨厌的邻居都找不到他。(那里甚至还有一些大山洞——他常常幻想可以在那些洞里干的美事，因此他内心的欲望就像气球一样膨胀起来，差点就要爆炸了。)他亲自把那里清理了一下，并徒手搭建了一个棚子。他知道总有一天，这里会成为他的王国，他这个“花衣魔笛手”会带着孩子们来到这个村落。
但佩尔必须确保这里不为人所知——他不怕被那些到处胡闹的少数族裔发现，而是考虑到他的斑斑劣迹和犯罪倾向，因此害怕被警察发现。他买了一些由野外生存专家、右翼人士和反政府主义者编写书籍，学习了如何藏匿个人地产。其中的方法简单至极，只要你确保按时支付财产税就行了(只需建立一个信托账户和一个储蓄账户即可)。这种安排是“自动永久生效”的，这是丹尼尔·佩尔非常喜欢的一个词;不用依赖他人。
这就是佩尔的山顶。
只有一个问题会干扰他的计划。在他和艾莉森——就是那个他在旧金山认识的姑娘——一起搭车到了那儿之后，他碰巧遇见了查尔斯?皮克林，这个人在县资产评估部门工作。他听说有些建筑材料要运到这里。是不是有人要翻修?这也就意味着要加税。这件事本身并不成问题;佩尔可以往信托账户里加点钱。但最最不幸的巧合被他碰上了：皮克林家住在马林县，他认出了佩尔，因为他曾在当地报纸上读到过佩尔因入室盗窃而被捕的新闻。
那天晚些时候，皮克林跟踪佩尔来到他的地产附近。“嗨，我认识你。”资产评估员说。
这是他临死前说的最后一句话。佩尔顿时拔出刀，皮克林随即倒在一片血泊里，30秒后就死了。
52书库推荐浏览： [美]杰佛瑞·迪弗杰夫里·迪弗