她的目光垂了下去。“是的,我想是的。”
“他会到哪里去打电话?”
“我不知道。他有手机。当时还不是人人都有手机的,但他有。”
“他有没有在那里跟什么人见过面?”
“我不知道,可能有吧。”
“特雷莎,那都是些什么人?和他在一起的是什么人?”
她耸了耸肩。
“是其他的女人吗?”
“不是的。”
“你能肯定吗?”
特雷莎沉默不语,看向其他地方,就是不看丹斯。最后,她说:“也许。是一些女人,没错。”
“你觉得她们会是你爸爸的女友吗?”
她点点头,又开始流泪了。她咬着牙说:“还有……”
“什么,特雷莎?”
“他说,等我们回家后,如果妈妈问起的话,我们得说他一直和我们在一起。”这时她的脸又红了。
丹斯想起,雷诺兹曾暗示过,克罗伊顿很会讨好女人。
女孩颤抖的双唇挤出一丝苦笑。“我看到他去和女人约会。布伦达和我,我们本该呆在木栈道上的,但我们穿过海滩大街去买冰淇淋。我看见他了。有个女人进了他的车,他吻了她。不止这一个女人。后来我还看见过他和别的女人在一起,他们走进了她的海边公寓或别墅。这就是我为什么不想让他去那儿的原因。我想让他回家,跟妈妈和我们呆在一起。我不想让他和别人在一起。”她擦了擦脸。“所以我撒谎了,”她直截了当地说,“我假装生病了。”
这么说,他去圣克鲁斯是为了会见情妇——还带着自己的孩子,以免他妻子产生怀疑,然后丢下孩子,直到他和情妇幽会结束。
“我全家都被杀了。这都是我的错。”
丹斯探身向前说:“不,不,特雷莎。这根本不是你的错。我们十分肯定,丹尼尔·佩尔早就想杀了你的父亲。这不是偶然的。如果他那天晚上来的时候你们不在家,他就会离开,等你父亲在家的时候再来。”
她安静了下来。“真的吗?”
丹斯其实一点也不确定。但她一定不能让女孩继续带着这样的内疚感过日子。“真的。”
特雷莎感受到一丝安慰,情绪变得平静下来。“我真笨。”她有些尴尬。“真是太笨了。我本来是想来帮你们抓住他的。可是除了像婴儿一般胡闹,我却什么都做不了。”
“哦,我们进展得很顺利。”丹斯认真地说,同时想起了刚刚产生的一些有趣的念头。
“真的吗?”
“是的……事实上,我刚想到一些问题。我希望你能回答。”此时,丹斯的肚子恰到好处地发出一声奇怪的咕噜声。她俩都笑了。探员说:“希望马上就能有两份星冰乐饮料,再加一两块曲奇饼干。”
特雷莎擦干了泪水。“我可以的,没问题。”
丹斯打电话给雷伊?卡拉尼奥,让他去星巴克买些吃的来。然后她又给TJ打电话,告诉他留在办公室别走;她相信,原先的计划要改变了。
从A到B,再到X……
48
丹尼尔·佩尔将车停在海狼岬旅馆附近的马路边,躲开警卫的视线。他紧盯着柏树林间的那片空地。“快点。”他嘟囔着说。
接着,几秒钟之后,丽贝卡匆忙背着包穿过灌木丛跑了过来。她上了车,用力吻了他一下。
她靠后坐着。“该死的天气,”她说完又笑了笑,再次吻了他一下。“对不起,我迟到了。”
“没人看见你吧?”
她笑了一声。“我是从窗户爬出来的。她们以为我早就上床了。”
他挂上挡位,驶上了公路。
这是丹尼尔·佩尔在蒙特雷半岛停留的最后一晚——从某种意义上来说,这也是他活在人世间的最后一晚。之后,他会再偷一辆车——一辆越野车或卡车——然后向北开去,沿着北加州逐渐变得狭窄而崎岖的道路蜿蜒前行,抵达佩尔的山顶地产。他将成为山中之王,一个新“家族”的君主,不用听命于任何人,也不会有人来打扰他。没有人能对他构成挑战。十几个年轻人,也可能是二十几个,都是被“花衣魔笛手”引诱来的。
天堂……
但他还有一项重要的任务要完成。他要确保未来可以高枕无忧。
佩尔递给丽贝卡一张蒙特雷县的地图册。她打开其中的一页,仔细查看地图上的街道名和门牌号码。“不是太远,应该不会超过一刻钟。”
伊迪·丹斯从房子前部的窗子向外看了一眼,看见了警车。
这让她觉得很放心,因为那个在逃的杀人犯仍在本地活动,所以她很感谢凯瑟琳能这么小心地保护他们。
不过,她脑子里想的并不是丹尼尔·佩尔,而是胡安·米利亚尔。
伊迪觉得很累,一把老骨头也不听使唤了。她很高兴今天不用加班——只要护士愿意,总有加不完的班。死亡和税收并不是生活仅有的两个方面;对医疗服务的需求构成了第三个方面。伊迪?丹斯希望尽可能延长自己的事业,而且一直工作下去。她不理解她丈夫为什么如此喜欢海洋,却不喜欢从事与人和生命相关的职业。人是多么的神奇,因此她要帮助他们、安慰他们、替他们解除痛苦。
52书库推荐浏览: [美]杰佛瑞·迪弗杰夫里·迪弗