“据你估计，所有的这些线索，”瑞利总结道，“加起来得出的结论是，有人指使一个他国女杀手来华盛顿刺杀总统先生，对吗?”
长官的声音并没有流露出丝毫不耐烦，而是十分宽容友善。
“不是的，长官，不是这样的。”
达格顿时发出了一个不耐烦的声音，但莱梅克没理会他继续往下说。
“加起来得出的结论是‘未知数’。但是当我和达格把所有的这些线索联系起来的时候，我们发现不能排除总统是这起国际大阴谋的刺杀目标的可能性。既然不能排除这种可能性……尊敬的长官，达格曾是我的学员，我知道当他专注做事的时候就会……既然这样，您有责任听从他的意见，并保证帮助他将这个可能发生的事情调查清楚。”
瑞利眯起眼睛，说道：“谢谢您提醒我要尽责任，教授。那好，现在你实话告诉我，刚才你说的那种可能性到底有多大?”
“微乎其微。”
达格听罢挠了挠眼眶。
莱梅克紧接着说：“您记住，长官，每个被刺杀的总统都是死于那微乎其微的可能性的，甚至连微乎其微都达不到，这样的事情也只能发生在国王和王后这类人物的身上。如果您对此感兴趣的话，我可以给您找来很多关于这方面的记载。”
瑞利打量着莱梅克，然后点点头，继而说道：“你是说她是‘六级’标准的，对吧?”
莱梅克也点了一下头作为回应。
这时，达格突然冒冒失失地插了一句，“到底什么意思啊?”
莱梅克回答道：“就是说她是个超级棒的杀手，没有证据可以说明她确实存在，她只是我们想象出来的。”
达格陷入了沉思，继而摇摇头道：“真是了不起，太他妈的了不起了!你的意思是说我们要保护总统，以防他受到一个想象出来的杀手迫害!”
瑞利和莱梅克都没有说话，而是彼此对望着。莱梅克看到长官在琢磨着达格刚刚说的那句话，达格则摩挲着脑门儿，面对滚得越来越大的谜团理不出个头绪。过了一会儿，瑞利开口了，“达格，我知道你对这件案子很上心，否则也不会在见我之前特意到干洗店去一趟。既然这样，那我现在就给你个答复。”
瑞利把报告里的那一叠纸和照片归整到一起，弄整齐后又装回纸袋。
“这件事到底是个阴谋，还是个恶作剧，或者只是为了扰乱马萨诸塞州警方的工作，到现在为止还不得而知。你们告诉我有一个波斯美人儿乘潜水艇来到这儿刺杀罗斯福，但我想要说的是，我要的不止这些。”
“我们明白，长官。”
“不过莱梅克博士说的话有道理，目前没有任何证据能让我否定你们所作的那个假设，现在摆在眼前的只有直觉和一点点事实。即便如此，我还是允许你将这位出色的教授留在这里，你可以让他住进黑石旅馆，直到你不需要他为止，或是直到我对这件案子厌烦了为止。当我的耐心到了极限时，也是你们工作结束的时候。”
达格站起来，“有没有其他人手派给我们?”
“没有，还是只有你们两个人来负责。我现在暂时不会调整对总统的保护计划和措施，不过我会给你们两人配几个传信儿的人。这样的话你们可以告诉我有什么需要，我会看看是否能满足你们。但是达格，一定要秘密行事!我不希望这次调查行动被其他什么人监测到，明白吗?不能让联邦调查局插手这件事，也不能让新闻媒体捕捉到一点风声，最重要的是，不能让总统知道这件事，明白吗?”
“明白，长官，谢谢您!”
没等达格开口，莱梅克马上做了回答。
“还有一点，我需要你们波士顿的特工们出动，叫他们没收所有案发前八星期之内在纽伯里波特地区购买的汽车，查看这些买主的身份，尤其注意那些姓氏、血统同德国人和日本人有关系的人。此外，还要命令你们的特工去找找有没有买了车却在他人名下落户的人。”
“您认为有人给那个波斯杀手一辆车供她向南开?”
“我认为我们的那个波斯杀手身在华盛顿的某个角落了，但我想她的那个同党一定还在纽伯里波特。目前，从车子着手展开深入调查是我能想到的唯一办法，因此要想找到凶手，你们就要在这方面下手。正如你们刚才所说，你们的行动是在监视之下进行的。一旦你们找到了确凿的证据，我们就会立即提供更多的援助。”
瑞利“嗵”的一声把达格的报告丢进桌子上的盒子里，然后给了莱梅克一个明朗的爱尔兰式的笑容。
“教授，即使是最荒诞不经的事，您也能把它说得像真的一样，您知道吗?”
“我是教师，这也是我工作的一部分。”
“还有什么要问的吗?”
“我需要一辆自己的车以及汽油，还要钱来支付食宿和日常开销。”
“这些我会负责，达格，你还有什么事?”
“没了，谢谢您长官。”
瑞利起身，又同莱梅克握了握手。这次会面终于结束了。
“教授，我知道这离您在苏格兰的讲堂有相当一段距离。非常感谢您能回到祖国，您不知道我多期望能见识到您的本事!”
52书库推荐浏览： [美]大卫·L.罗宾斯