“那么，杀手仅限于是日本人吗?”
“要是这样设想的话，将是十分危险的。大越先生是一位在世界范围内活跃着的金融界人物。正因为如此，打击他也就是打击日本，他正是这样一个合适的人选。看吧，他最近又在纽约和夏威夷购买地产和大厦，又在法国收买城堡，这势必引起一些人的反感和嫉恨。记得近来我在报卜也见过谴责将城堡出售给日本人的文章。所以，凶手也不排除是法国人和美国人。”
“凶手在2号车厢和1号车厢的乘客之中的可能性大一些吧?”
纽约的巴特警官插话说。
十津川觉得问题转了一圈儿又回来了，皮埃尔也有同感。
刚才还是冷静地互相交换着看法，这一瞬间，皮埃尔的表情突然严峻起来。
十津川想，法国人有一种自负的心态，认为自己国家的文化是美国文化之源、这次来法国，通过和各个国家警察的交谈，更加强烈地感受到这一点。这就是法国人强烈地以自己为中央的意识。比如，日本人大量地把英语或美式英语引进到日语中，而法国人则近乎顽固地加以拒绝。用白井的话说，法国人自身似乎也感到压抑，恐怕是顽固的原因吧。
有不少法国人气质很像日本人，而在十津川看来，似乎更像中国人。
“这里是法国，这起案件也发生在法国，起决定作用的是我们法国警察。”
皮埃尔劈头盖脸地说了这么一通。
然而，巴特警官却不为对方所动，说：
“不管怎么说，没对2号和1号车厢的乘客全都进行硝烟反应检测就是严重的失误!”
就在他躁着英语这么说时，皮埃尔的脸色越来越难看，看来他的英语肯定不错。
十津川想，这下不好办了，又不是日本人间的对话，可怎么劝呢?
好在轮敦苏格兰场的伊丽莎白警官也想到了这一点，于是插话说：
“硝烟反应并非百分之百准确。幸亏全体乘客的姓名、住址都知道了。我们期待着巴黎警察局今后的侦查。”
她那温柔的细声慢语似乎起到了作用。皮埃尔微笑着对伊丽莎白说：“我想不会让人失望的，小姐。”
巴特连笑也没笑地说：“我是想尽快取回我的科尔特式自动手枪。”
11
十津川一行人下榻于巴黎市内一流的饭店之一的协和拉法依埃特饭店，级别是四星级。
他们本想住一家更便宜点儿的饭店，无奈大越大妇、秘书三浦都往这里。
既然凶手的目标是大越，就有再次向他或夫人下手的可能，因此必须想方设法阻止再一次事件的发生。
和大越一行住同一家饭店，是三上刑事部长的命令。
尽管如此，也力图节省点儿旅费，十津川和龟井住在双人房间，让年轻的白井住在了附近较小的二星级饭店。
十津川每天一次或两次同东京的本多科长保持联系。饭店房间里的电话就能直拨，十分方便。
“东京方面也很重视这里的事件吧。”
十津川试探着问。
“所有报纸都在社会消息版上用大量篇幅广为渲染。这是因为被暗算的是大越专一郎这样的人物，他家又刚收到爆炸物。”
“这边儿的报纸也大肆报道。这倒不是因为大越专一郎是人人物，好像更引人注意的是杀人案发生在TGV上。”
“凶手还没查出眉目吧?”
“是的。”
“凶手在车上是毫无疑问的，这样事情就简单多了。”
本多说。
“问题是，TGV中外国旅客很多。所以，动机很难发现。如果能够限定凶手是日本人的话，就省事多了。”
十津川说。
“大越夫妇情况如何?”
“在饭店经常碰见，很沉着呢。”
“护卫工作怎么安排的?还有可能遭到暗算的。”
“巴黎警察局也考虑到了这一点，派了两名警官住进这家饭店。我们也时刻警戒着，不过客人太多，不太好办。”
十津川说。
“来的都是些什么客人?”
“日本驻法大使每天都来。法国政府的要员也前来探望。再有，大越集团公司在巴黎有分公司，分公司经理什么的来的更是频繁。”
“如果能尽快回到日本的话，我们总会有办法的。”
本多说。
“我也这么想。”
“年轻的白井这次怎么样?”
“他会法语，可起了不小的作用。”
“龟井君说，白井好像在谈恋爱什么的，是怎么回事?”
本多问。
十津川手拿着通话器，微笑着：
“是一位名叫克里斯蒂娜的巴黎警察局的年轻女刑警，是位娇小玲珑的美人儿。他们两人相处得很融洽，但我想还没到恋爱的程度吧。”
“胡乱问了一气，对不起呀”
本多说。
“没关系。”
十津川说。
尽管这么说，打完电话后，他还是担心起白井来。于是，十津川给他住的饭店挂了电话。
那家饭店是一家常有年轻的日本人投宿的饭店，因此，服务台有会说日语的人。
52书库推荐浏览： [日]西村京太郎