[侦探推理] 《我们在哈瓦那的人》作者:[英]格雷厄姆·格林【完结】
【作者简介】
格雷厄姆·格林(Graham Greene, 1904~1991)
生于英国中部赫福郡,中学校长之子。曾从事新闻、编辑、外交工作,足迹遍及南美、东欧、亚洲、非洲。
著作包括小说、剧本、评论、传记、诗集、儿童文学等等。一生获诺贝尔文学奖提名达21次之多,然终志无缘获奖。
格林将自己的作品区分为两大类,一为严肃文学,世人多喻为“天主教小说”,作者本人深不以为然,另一类为娱乐小说,往往以消遣性的侦探型式出现,带有传奇、政治色彩。一生不喜与外界接触,唯一一次接受BBC的采访,只闻其声不见其人。
其名言为:“我就是我的书”。
【本书简介】
“美国推理作家协会”一百部最佳推理小说上榜作品,在本书中,格林式的幽默尽显无遗,是一本让人从头笑到尾的间谍小说。这本书的矛头直指007式不食人间烟火的间谍,以嘲讽的笔调讲述了一个不可思议的故事:一个身不由己的小人物无意间被卷入国家政权之间的争斗风波,结果竟然靠弥天大谎在两国之间无往不利,玩弄阴险狡诈的政客于股掌之上。入木三分的讥讽彻底解构了以往具有传奇色彩的间谍小说,是间谍小说中翻新出奇的作品。
第一部分·第一章
1
可说归说,他还是下意识地扫了一眼标着“热带啤酒公司”字样的镜子,好象自己从旧城区的商店到这家酒店的路上果真是那般无精打采、丢魂失魄的样子。镜子里出现的那张面孔完全还是平素那副模样,四十岁上下。拧着眉头,老在担心发生什么事情。乍眼看去,远比哈塞尔布克医生显得年轻,只不过脸上稍微挂了些灰尘,这都怪刚才那尘土飞扬的港口装卸区,不过陌生人很快也就会发现根本不是那么回事,皱纹早已爬上眼角,脸上流露出来的忧虑就是吃镇静剂也消除不了。那个黑人一瘸一拐地在林荫大道转弯处不见了。满街尽是些擦皮鞋的人。
“我可不是说腿的事儿,您就看不出来有什么相同之处?”
“看不出来。” — 棒槌学堂·E书小组 —
“他满脑子只装了两件事,”哈塞尔布克医生解释道,“不是捣腾他那些照片就是数步子哦,还有,他也是英国人。”
“我还是不明白……”沃莫尔德吸了一口代基里酒顿时感到嗓子清爽了许多。到“魔棍”酒店来用了七分钟,走回去还要七分钟:只能聊六分钟。他看了看表,想起这表慢一分钟。
“这人挺可靠,有什么事可以去找他,这下明白了吧,”哈塞尔布克医生不耐烦了,“米利怎么样?”
“好极了。”沃莫尔德应道,他的回答总是这样一成不变,不过却是心里话。
“十七号就满十七岁了吧?”
“是的,”沃莫尔德很快地扭过头去扫了一眼,就象后面有人在盯他的梢似的,然后又看看表说,“您不来和我们一起热闹热闹吗?”
“我决不会放过这个机会的,沃莫尔德先生。还有哪几位?”
“哦,我想也就咱们仨,你知道,库珀回国去了,可怜的马洛还躺在医院里,再说米利好象也从来没问起过在领事馆新交的那几位朋友,因此我想还是咱们象一家人似的安安静静地庆贺一下算了。”
“沃莫尔德先生,我非常荣幸能成为这个家庭的成员。”
“我想在‘国家’夜总会定座,你不认为太吵闹吧——你说,定在那儿合适吗?”
“这儿不是英国,也不是德国,沃莫尔德先生,女孩子在热带地区成熟得很快。”
一扇窗户嘎吱吱地开开了,象一座古钟似的咔哒咔哒地响着,很有节奏地将一阵阵轻微的海风送进屋里。
“我该走了,”沃莫尔德说道。
“没有您,‘通净’吸尘器公司的人照样过得很好,沃莫尔德先生。”
这天对沃莫尔德说来不怎么舒心。
“跟我那些病人一样,”哈塞尔布克医生又体贴地补充了一句。
“谁都免不了要生病,可用不着非买吸尘器。”
“那是您要价太高了。”
“我本人不过只能得百分之二十的回扣,靠这百分之二十是攒不下多少钱的。”
“这年头可不兴攒钱,沃莫尔德先生。”
“可我非攒不可——还不是为了米利。万一我有个三长两短……”
“眼下咱们过日子,还能有什么大指望吗?犯不上整天愁眉苦脸的。”
“现在尽出些乱子,一出乱子就做不成生意了。就说停电吧,那不是明摆着要吸尘器的好看吗?”
“我倒可以为您搞到一笔小额贷款,沃莫尔德先生。”
“不,不必了,我不是那个意思,我担心的不是这一年两年的事,我这份儿担心也算得上日久天长了。”
“您这算哪门子担心,沃莫尔德先生。如今咱们是生活在原子时代,电钮一按——轰——还有你我吗?再来杯威士忌吧。”
52书库推荐浏览: [英]格雷厄姆·格林