弟弟以他那完全没有在思考的脑袋这样问。他似乎断定樱花是个没有梦想的人。那家伙懂什么!那个游手好闲的混混，成天只会做梦，光凭梦想就可以心满意足的家伙!但是受宠爱的却总是弟弟。
上帝真是不公平……樱花不免在心中抱怨。如果自己晚一点出生，就不用体会到这种滋味了。
硬要说的话，樱花的梦想大概就是成为弟弟吧。他希望自己也能天真无邪地做自己想做的事。这样他就能得到妈妈的宠爱了。如果他是弟弟，就不需要身为哥哥的自己了。也就是说，他希望自己同时是哥哥又是弟弟，是妈妈的独生子。
樱花站在炎热的芋头田里，有如中暑一般不断思索着同一个念头。
梦想……关于梦想。
到了夜晚，哥哥和妈妈睡在橘花旁边的棉被上。白天辛勤工作的哥哥此刻鼾声如雷，大概是很累了吧。
最近哥哥的眼神越加严厉。如果没有妈妈在，橘花的脸大概会被打肿成两倍，根本睡不着觉。
“你偶尔也该帮帮忙啊!”哥哥今天又以带着怒气的口吻对他说。
但是他前天明明就帮过忙了——为了弥补前一天没有帮忙的份。哥哥却说他只有“偶尔”在帮忙。当然，跟勤劳的哥哥相比，自己大概真的只有“偶尔”在工作。但是橘花仍旧觉得无法接受。
橘花看着哥哥的睡姿——幸亏他现在朝向另一边——偷偷爬出棉被。他准备溜到外头，在阿啄家门口和大家会合：这种事如果被发现，不只定哥哥，连妈妈大概都会狠狠骂他一顿。也许他会被关在家里好一阵子的时间。到时候哥哥就会趁机把一大堆工作推给他——：一定没错。如此一来，橘花距离梦想就会更遥远了。他必须早日找到杀死野长濑叔叔的凶手，才能毫无顾虑地着手准备离开村庄到外界。
在等侯深夜来临的期间，橘花开始觉得就算乙骨先生是凶手也没关系了。虽然他不希望凶手是外人，但并不是所有的外人都是凶手，也有像庚大人那样友善的外人……总之，现在最重要的就是要找到凶手。
橘花之所以会感到着急不是没有原因的。西村的千本家来了一个外人。
那名外人有些迷糊，也有不少人怀疑他是杀死远臣的凶手。橘花还没见过他，不过在不久的将来，他想要去见那位外人，问他有关外界的事情，做为启程旅行的参考。橘花当然还不打算要求对方现在立刻就带自己离开村庄，但他想要知道如何越过环绕村庄四周的大镜之山。将来等他有自信能够独立生活的时候，就有办法出去了。
而他也觉得那个日子不会太远。但如果拖太久，外人搞不好就会先回去了。下一个外人也不知道什么时候还会再来。
然而如果在目前的情势下去见那位外人，一定会遭来大人的痛骂。橘花必须在外人的嫌疑洗刷之后堂堂正正地去见他。而且橘花如果现在就去见那名处于台风眼中心的外人，大家就会知道他对外界有强烈的兴趣，甚至想要离开村庄。到时候除了妈妈和哥哥之外，村里其他的大人也都会骂他，并对他冷眼相待——就像从前野长濑叔叔的遭遇。所以橘花必须等到大家不再注意那名外人的时候再去找他。
橘花悄悄地推开纸门。今晚的月色非常美丽。音色的月光射进屋内，照亮了哥哥的脸。哥哥呻吟了一声，橘花吓得连忙跑到屋外，关上纸门。
除了人类，连牛只和鸡群也都在睡觉。夜幕之下，只有虫鸣声在青色的世界中回响。橘花感到有些害怕。也许就如大家所警戒的，真的有杀人狂在这附近徘徊。如果中途被他遇到了…
“大镜，请保护我吧!”
他在心中哺哺祈祷，并往阿啄家的方向奔跑。
“你怎么这么晚才来!”
当橘花气喘吁吁地来到集合场所，阿啄以不耐的口吻压低声音骂他。朝萩似乎老早就到了，一派悠闲地看着他。
“对不起。对了，阿啄，你有没有烛台?”
“我当然准备好了。”
阿啄举起放在一旁的烛台。烛台上插了一根比大拇指还要粗的全新蜡烛。“蜡烛只要一根应该就够了吧?”
“嗯。”
“我们走吧!”
阿啄兴冲冲地快步前进、橘花刚刚才从家里跑来，不禁哀求“让我休息一下”，但阿啄却一脸不屑地说：“真没用。你是不是在害怕呀?那你可以回去没关系。”
“才不是!”
橘花不服输地跟上阿啄的脚步。但他也有些在意阿啄说的话。不知道阿啄自己有没有发觉，如果乙骨先生真的是凶手，他们就等于是要潜入杀人犯的屋子里——而且还是在半夜。这种情况下，他们就算被杀了也是自找的。
翼赞会的夜间巡逻并没有扩及东村，所以路上应该不会有什么人。不过他们还是尽量选择小路往巳贺家前进。
过了一刻钟左右，三人终于来到巳贺家。屋内没有亮光，一片漆黑。小长老以上的家庭才得以设置的外门此刻也已经深锁。他们垫起脚尖从上方的格于窗窥视，仍看不到灯光。四周一片黑暗。
他们当然还没点起蜡烛。蜡烛是要留在进入房间之后才点的。
52书库推荐浏览： [日]麻耶雄嵩