现在的情况就是如此。 — 棒槌学堂·E书小组 —
这该死的东西可真厉害。我带着他进出了4家旅店，去了两次火车站，最后才在柏林人大街南头甩掉了他。我又走上正途。
晚上11点21分了，这布伦恩酒吧正打算打烊。我从没光顾过这里。里头的男招待从倒放在桌上的椅子脚后边望着我，盘算着我开口叫咖啡的话，他应该用什么话来回掉这买卖。咖啡店还有一个人，他正站在一架扶梯的半腰给一只挂钟上发条，他根本就没看到我。
我问过男招待去苏登车站怎么走就回到了街上，我一口气环顾了周围的全部情况。
四周空无一人，尾巴不见了。独身一人，没有后顾之忧。这是我生活里最美好的时光，我不应当错过，所以尽情地享受着。深夜的空气清新而甘甜，沁人心肺，鞋子踩在供我独用的路面上一蹦一蹦的，像安上了弹簧。我一闪念，忽然意识到，人类的最终被拯救真有一线希望了。这近乎发疯的奢望好似一股氨气，沁入我的头脑，使它清醒了不少。这样的感觉，有的谍报人员劳碌了一世，说不定都碰不上一次呢。真正付之文字，话应该这么说：
好，你又到了千钧一发的关头了。你选择这么一份工作完全出于自愿，说不定在你走完这马路之前就会死到临头;你当然把这念头时时藏在头发里，藏在眼睛和嘴巴里，可你从来没有像这几分钟里头那样清醒过。不久前，你打中了敌人的要害，把他们搞得晕头转向，血流满面。兄弟，今日有酒今日醉，这样的好日子不一定有第二次了。
我的一天就这么结束了。回到旅店已经半夜。我像个顽童，倒下就呼呼大睡起来。心头的忧虑像着了仙气，一下烟消云散，不见影踪了。明天发动进攻，在街道上空无一人的黎明时分行动。
第十六章 密写件
这种方法用得不多，一般来说，我们出门办事总是很紧张的，没有时间花在这种游戏上。然而今天却不同，我们必须“变位”。我要发动进攻，先得探明“不死鸟”的老窝在哪里。它可能就是奥托勃和费边用迷药整我的地方，不过，给人家这样带来带去或者跟来跟去 (就像英格家那种地方) 已经倒足了我的胃口。我打的主意是先引火烧身，把敌人引出来，然后双方短兵相接，拼个你死我活。到目前为止我的办法效果很不错。不过下次交手再把我的肚子灌满阿米他可不行了。现在必须先查明他们的老窝在哪里，然后主动出击，深入虎穴。而且，摸清他们据点的情况后我还要活着出来。
我可以从两个地方找到有关“不死鸟”老窝的情况，可我不打算从那里下手。索里·罗斯坦那只密封的小盒子是一个情报源。我有九成把握说这只小盒子里有重要的情报。他在给我送情报的当场给一枪打死。这盒子能带我一直找到“不死鸟”的基地。可我不忍心靠着朋友的惨死而达到自己的目的，更不用说我对他的死负有这么大的责任了。英格是另一个没有发掘的情报源。她叛离“不死鸟”已经很久了，可我不能利用我们俩纯洁的下午时光去占她的便宜，从她那里套取她叛离前掌握的所有情况 (说不定她以为我在利用她，可我不能做对不起她的事)。
有一条通向敌人基地的路摆在我面前：我要把身后的尾巴变成我的向导，带我去基地。这几乎是我“变位”的唯一目的了。
到9点钟，我第二次仔仔细细地看了他一眼。这是个新手，跟昨夜甩掉的比差远了。45分钟之后我在克福斯登达姆区的一家餐馆门口把他给甩掉了。他那样子笨得可笑，他闯红灯穿过人行横道时差一点给一辆汽车撞上了。我们捉了差不多半小时的迷藏，他眼看吃不消，就跑进一个电话亭向上司作了汇报。不到1分钟我就看出他得到什么新指令，他要了辆出租车，我也马上叫车紧跟在后面。我们又回到了中央饭店。他找不到我，看看没什么希望，只得受命回到饭店去，他们知道那是唯一再能找到我的地方。
半天时间付之东流，我们两人都很恼火。打第一炮就卡了壳，好在我料到变位之后八成他不会带我去自己的老窝。所以当时我只是一种尝试，并没有十分的指望能找到他们的基地。不过，除此之外我还想不出其它办法去接近他们的基地。
这盯梢就像开车一样，有经验的间谍能够不加思索，行动自如，边盯梢边考虑其它的事。在来往于马瑞安多夫区和克福斯登达姆区之间的路上我想到索里·罗斯坦的许多事，这次我尽量理性地周密思考。在此之前我一想到他就冷静不下来，因为我感情上总觉得对不住他。他的死是我造成的，我老这么想。我常常告诉自己，想利用那盒子里的东西是为了自己而占他的便宜。然而，我们的目的只有一个，我摧毁“不死鸟”这样一个纳粹死党组织不也是给他报杀妻大仇吗?索里奋斗一生，直到牺牲自己不正是为了这个目的吗?
我拨通了给Z局斯坦纳警长的电话。他说道：“我一直想和你联系，不知道你又搬哪儿去了。”
电话里没有一点线路窃听的咔嗒声。不过，为了安全我只告诉他我在一小时内到他的办公室去。
下起雨夹雪来，我只得用那辆BMW车了。我甚至没有从反光镜里望一眼，他们对我和Z警察局的联系早就清楚了。一路上，格伦沃德湖的问题老在我脑子里盘旋，使我又想起了琼斯。我起先是这样解释的：奥托勃吩咐把我丢进格伦沃德湖是因为他断定我正在听他说话，而且我知道琼斯也被抛进那个湖里，所以对他的说法不会产生怀疑。我开始怀疑起这种答案的正确性了，因为这问题老在我心头，总好像没有最后解决。这问题非搞个水落石出不可。
52书库推荐浏览： [英]亚当·霍尔