“完全没问题，治安官先生，”她轻轻地说，“谢谢您。”
林戈尔德搀着她的手臂，把她扶到他的车上，说，“摩尔小姐，验尸官也听说过那个孩子被他父亲虐待的事。这在吕略已经不是什么秘密了。我知道他希望在那个孩子身上找到他死之前的瘀伤，但即便是这么瘀伤也不能证明他死于谋杀。没有目击者，我不知道我们怎样才能证明孩子的死因不是意外跌落悬崖造成的。换句话说，不管您看见了什么，最终的裁决结果仍可能出人预料。”
“我明白这一点，治安官先生，”雪丽说。
停尸房里阴冷，充满着浓烈的防腐剂的气味。
林戈尔德把雪丽留在那儿，轻轻地关上了门出去了。雪丽把手伸向面前的台子，摸到了一个小小的肩膀，顺着肩膀向下，她摸到了小男孩柔软的手。每个人的手都是不同的，或大或小，或软或硬;有时候她能感觉到它们的特征，有时候却感觉不到。她现在握着这只手就感觉不到它的特征。
停尸房里的通风孔发出有气无力的卡嗒卡嗒声，她听见另一个房间里传来警用无线电对讲机的声响。她感觉到他的皮肤下面有一根突起的骨头，防腐剂发酵后的气味就像溅出的威士忌。威士忌的气味?
小树枝噼噼叭叭的被折断，用力地奔跑声，小男孩眼含泪水，一只靴子带子散了，身后传来一个声音，“我要踢你的屁股，你这个一文不值的小杂碎。”一男人喝醉了，前面是一条小溪，流淌着冰冷的水，他的连指手套挂在荆棘上面了。他跑不动了，只好躲起来，男人渐渐的追上他了。老天!他跑到了男孩前面，手中拿着一根链锯，朝他走过来，男孩一边往后退一边哀求，“我不是故意把它弄洒的，爸爸。我们还能再买更多的威士忌。”
雪丽坐的最后一班机离开哈里森堡，感谢上帝她不用在某个小旅馆里过夜了。
她走进屋子，感觉屋里很潮湿。她让司机把她的行李放在客厅里，给了他一些小费就让他走了。她关上门，打开暖气，然后去洗了个热水澡。她给布里格姆打了个电话，告诉他今晚不用过来陪她了。她一觉睡到了第二天午后，醒来时感觉像得了流感。布里格姆过来了，不过只一起喝了杯茶。她还是不想开口说话。
星期一下午，录音电话里收到一条留言，“摩尔小姐，我是林戈尔德治安官。我想告诉您，我很抱歉星期六没能满足您的要求。我真希望您没有听从我的个人决断。非常奇怪的是，这个案子的状况发生了一些变化。验尸官在孩子的后脑勺上发现了一处伤痕，这个伤痕与他摔下来时，在岩石上磕碰造成的伤痕不一致。根据直觉，一名办案人员检查了卡斯特·贝茨的敞篷小货车上的工具，发现链锯上的齿冠与孩子头上伤痕的直径吻合。今天下午在哈里森堡，陪审团将对这起谋杀案进行审判。我就是想告诉您一声。您还好吧?听到留言了吗?”
雪丽挂断电话，坐到沙发上，心想，案子好在能有个水落石出了。尽管林戈尔德治安官不愿意承认自己暗地里给她开了绿灯，让她看到了案子的真相。可是……也许正如他说过的，不在别人的位置上，不明白别人做事的难处吧。想到这里，她的眼泪突然流了出来。
.
第42节：星期六，5月7日，克雷斯特(1)
.c.星期六，5月7日
.c.克雷斯特，怀尔德伍德市，新泽西州
奥肖内西回到家的时候，蒂姆正在家门口等她。小时工和女儿们坐在门前的台阶上，两个女儿都背着背包，准备好了出发。今天是星期六，又是她们跟父亲生活的一周的开始。
奥肖内西给了女儿们一个拥抱，看着她们冲到她们父亲的克莱斯勒越野车上。“乖女儿们，要听爸爸的话，”她说，“记得系上安全带。听见了吗?”
“我们会的，妈妈，”大女儿眼睛里带着嘲弄的神情嘟哝了一声。
奥肖内西看了提姆一眼，草草的点了点头，便转过身给站在旁边的小时工付钱。她知道他希望她能走到车边去跟他们告别，但她站着没动。
她的晚餐很简单，一瓶金枪鱼罐头加煮鸡蛋，外加椒盐饼干。饭后，她用吸尘器打扫了地板和家具上的灰尘，把要洗的衣服塞进洗衣机里。
她讨厌看电视，但还是把所有的频道都翻了一遍，越发的对电视节目失去了兴致。她蜷到躺椅里，想着该怎样跟蒂姆相处。
他们双方都同意花相等的时间来陪孩子们，起码暂时是这样。这就意味着孩子们每隔一周就要搬一次家。这周跟着她住，下周就跟蒂姆住。如果他说他晚上得加班的话，孩子们就得跟他的母亲住。她很爱她的婆婆，女儿们也一样。因此无论她是跟蒂姆或是跟其他的男人在一起，都不会影响她们婆媳之间的关系。孩子们已经失去姥姥了，她自己的母亲去年秋天去世了。她知道蒂姆每天晚上都尽可能的在家陪她们，所以毫无异议他这个家长比奥肖内西要称职的多。但是连续的搬家给孩子们造成了很大的伤害，她们的成绩在不断的下滑。就在上个星期，她收到了学校老师写给她的短笺，说里根有两天晚上的家庭作业都没做。
面对这一系列问题，她觉得烦透了。然而不停地给她们收拾行李、打开行李让她更厌烦。女儿们需要一个家，一个稳定的家，一张固定的床铺，一个固定的写作业的地方。她和蒂姆中间必须有一人要尽快地作出让步才行。
52书库推荐浏览： [美]乔治·D.舒曼