她系上了安全带，试用了一下。"你不想知道为什么我会住进精神病院吗?""现在你是不是想给我讲你的人生故事?""不是的。但是我想，既然我已经让你知道这些了，那么你应该知道一些我的事。"他把车倒了出来，然后沿着湖边慢慢地开车出了城。"我已经知道了一部分。县治安官对你的背景作了一个调查。""他--"她突然停止说话，好让自己想清楚，"我想，他这样做是符合逻辑的。没有人认识我，而且我又突然大叫谋杀。""他们抓到开枪打你的那个人了吗?""没有。"她的手不由自主地在她的胸前擦拭着。"至少，他们已经认出了他们中的一个人，但是在警察抓他、审讯他之前，他就因服用过量毒品而死掉了。当时警察让我辨认的那些人里，不止一个凶手。我不知道到底有几个，但是肯定不止一个。当时还有其他凶手在内。""哦。""十二个人。和我一起工作的同事，还有在餐厅就餐的人和我在乎的人，全都死了。我应该也死掉。这是我思考的问题之一。为什么我活了下来，而他们却没有?为什么会这样?""抽签运气好，侥幸而已。""也许吧。也许人生就是那么的冷漠。"她想知道，在这冷漠的人生中，是否会有慰藉呢?"除了两三千美金，他们什么也没有抢到。大多数人出外就餐时都使用信用卡。两三千美金，还有皮夹里、钱包里的所有东西。一些珠宝--没有什么特别的。葡萄酒和啤酒。我们有一个不错的酒窖。但是那并不是他们死掉的原因。没有人阻止那些凶手，也没有人和他们争执打斗。不会为了一些钱、一些葡萄酒和几块手表而和他们拼命。""他们为什么会死?"她凝视着连绵起伏的群山，它们在蔚蓝色的天空映衬下显得如此气势磅礴，如此野性十足。"因为那些进店来的凶手想这么做。为了好玩。激动驱使，寻求刺激会让人丧命。我听那些警察说的。自从我十六岁时起，我就在那家餐厅工作。我是在Maneo餐厅长大的。""你十六岁就工作了，你一定是一个任性的小孩。""我有过得意的时候。但是我想工作。我想找一份在餐厅做的工作。那时，我做餐厅侍者的助手，在周末、暑假和其他假期时,我在厨房准备食物。我喜欢餐厅，我喜欢这些工作。"像过去一样，她现在又可以看到厨房里的匆匆忙忙，听到弹簧门外嘈杂的谈笑声，她又可以听到那些熟悉的声音，闻到那些熟悉的气味。"那是我的最后一夜。他们给我举办一个小小的欢送会。这本来是一个惊喜，所以我在厨房里瞎摆弄，从而给他们时间布置欢送会。突然间，我听见了尖叫声、枪声和碰撞声。我当时头脑一片空白，一分钟后才好。人们在Maneo从来没有听到过尖叫声和枪声，在这种不错的家庭式餐厅不会听到这些的。雪儿 克罗。""什么?""厨房里的收音机播放的是雪儿 克罗的歌。我伸手去抓我的手机--不管怎样，我是这么记得的。然后旋转弹簧门打开了，我马上转过身--也许我转身就跑。在我的脑海中，当我回想当时的时候，或者梦见当时的情景时，我会看见枪，还有深灰色的带帽子的运动衫。就只有这些。我看到这些就会瘫倒，然后疼痛就会爆发。他们说，我中了两枪。第一颗子弹击中了胸腔，另一颗擦伤了我的脑袋。但是我没有死。"当她的话语停下来时，他看了她一眼。"继续说下去。""我倒进了橱柜里，装清洁用具的橱柜。我当时正在把清洁用具放进橱柜里，然后就倒了进去。这是警察后来告诉我的。我不知道我在哪里。当时我的一小部分身体露在橱柜外面，已经麻木了，又冷又困。"她的手又在她的胸前搓拭着。"我无法呼吸。胸口压着的重量，剧烈的疼痛，让我无法呼吸，透不过气来。门依然开着，没有完全敞开，只是开了几英寸。我听见外面的叫喊声，然后我马上试着大叫救命。但是我却叫不出来。幸运的是，我叫不出来。但当时我听见了哭声、尖叫声，还有大笑的声音。"
她十分刻意地放下她的手，然后用大腿尽量夹住。"然后我不再考虑喊救命。我只是想保持安静，非常安静，所以他们就不会回来查看。他们就不会回来杀我。""我听见东西撞碎的声音。我的朋友，和我一同工作的厨师，倒在了门的另一侧。金妮。金妮 香克斯。那时她二十四岁，上个月刚刚订婚。他们会在十月份结婚。我会是她的伴娘。"布罗迪没有说话，芮丝闭上了眼睛，然后说完了剩下的故事。"金妮倒了下去;透过门缝，我可以看见她的脸。她的脸上有擦伤和血迹，一定是他们把她打伤的。她大哭，然后又求饶。一瞬间，我俩眼神交汇。接着我听见了枪声，然后她的身体抽搐了一下，只有一下，好像一只吊线的木偶。她的眼神变了。眨眼间，生命就消逝了。他们中一定有一个人踢开了门，因为门是关着的。四周黑压压一片。金妮就在门的另一侧，但是我却帮不了她，帮不了他们任何人。我不能出去。我在我的棺材里，被活埋了，其实我们都死了。我当时就是这么想的。""警察找到了我。我活了下来。""你在医院里住了多久?""六个星期，但是头两个星期的事，我完全不记得。后面的几个星期，也只是记得一些零零碎碎的片段。但是我没有处理得很好。""处理什么很好?""这个事故，侥幸生存，作为一个受害者。""被枪打伤，等待死亡，然后眼睁睁地看着一个朋友被杀害，怎么样才算把这些事处理好呢?""接受治疗，接受'我无能为力阻止或避免这件事的发生'这个事实，最后感激自己的幸存。信仰耶稣，或者让自己置身于生活中的欢愉，直到生活了无生趣为止。"她不耐烦地说，"我不知道。但是我应付不了这件事，或者说我没有应付。记忆中的场景一次次地重现，还有夜晚的恐惧、梦游，一次次毫无来由的情绪激动，然后一次次的昏睡。我仿佛听见他们来找我，在街上看见那件灰色的运动衫穿在陌生人的身上。我精神崩溃了，因此住进了精神病院。""是他们把你送进了精神病院?""当我发现自己的情况没有好转时，我就自己住进了精神病院。我不能工作，也不能吃东西。我不能做任何事。"她揉着太阳穴，"但是我必须离开精神病院，因为我发现在那个一切都有人照顾的环境里，生活太轻松了。我必须停止吃药，因为吃了药之后我的脑袋几乎一片空白，而且在那之前我已经头脑空白了好久。""所以你现在只是有些神经质。""也许你说得没错。患有幽闭恐惧症，强迫性神经官能症，有时会有妄想症，而且经常会感到恐慌。糟糕的梦魇，我有时醒来真的以为那件事又重新发生了一遍呢，或者将要发生。但是我看见了那两个人。我没有设想，也没有想象。我看见了他们。""好啦。"他把车停到了路边，"我们从这里走着过去。"她先下了车，做好准备，从口袋里掏出地图。"当我恼火的时候，我回来拿地图，我当时以为你认为我有病，所以找来了医生。我爬上楼，把这张地图拿出来，是因为我想自己去那里看看。"她打开地图，递给他。"我不记得我在上面做了记号。虽然我不记得，但是这并不意味着昨天发生的事情是我想象出来的。我一定是在晚上惊醒的时候，用记号笔圈出了这里。""你为什么要给我看呢?""因为你应该知道你在处理什么事。"他匆匆看了一眼地图，就把它折了起来。"昨天你从小径上跑下来的时候，我看见了你的神情。如果你看见那个女人被杀害是出于想象的话，那么你完全可以在厨房里想象。有那么生动想象力的人，应该成为我的同事。你的书一定能卖过J.K.罗琳。""你真的应该相信我。""天哪。你听着，"他把地图塞回她的手中，"如果我不相信你，那么我现在就不会在这里了。我有我自己的生活，我自己的工作，我自己的时间。你看见了那件事情，真他妈的倒霉。一个女人死了，应该让别人收这个烂摊子。"她闭上眼睛一分钟，然后说："你别这么想，好吗?这样想是不对的。"说着，她走近他，双臂搂住他，轻轻地亲了一下他的嘴唇。
52书库推荐浏览： [美]诺拉·罗伯茨