为己有呢?没有。可是，男爵继承他哥哥的公馆后，情况就不同了。
六个月后，昂图瓦内特·布莱阿便进了公馆，作了初次尝试——没有拿到钻石。
以后，在德鲁奥大厅组织了轰动一时的拍卖。这次拍卖没有受人影响吗?
最有钱的收藏家肯定能买到这首饰吗?否。在赫希曼银行家就要将它买到手的
时候，一位女士让人交给他一封恐吓信，使得被这位女士劝说、影响的德·克罗宗
夫人买下了钻戒。钻戒到她手上后，马上失窃了吗?否。您还缺乏作案的手段。于
是，有了一段幕间休息。后来，伯爵夫人到城堡住下。这正是您盼望的。于是戒指
丢失了。”“难道戒指丢失，只是为了在布莱尚领事的牙粉瓶里出现?这未免太反
常了。”亚森·罗平反驳道。
“算了!”歇洛克擂了一下桌子，“这套谎话别来哄我了。让傻爪去上当受骗
吧。我这个老狐狸可不吃这一套!”“这就是说……?”“这就是说……”福尔摩
斯停了一下，似乎想加强效果。最后，开口道：“藏在牙粉瓶里的那枚钻戒是假的。
真的在您手里。”亚森·罗平有一阵没有作声，然后，盯着英国人说：“先生，您
真厉害。”“很厉害，是不是?”华生强调说，言语中充满敬佩之意。“是的。”
亚森·罗平肯定道，“一切都弄明白了。
真相水落石出了。那些预审法官，那帮对案件感兴趣的记者，没有一个不远离
真相。这真是直觉和逻辑推理造就的奇迹!”“唔!”英国人叹道，受到如此一个
知音的恭维，十分舒服，“其实，只要思考一下就够了。”“其实只要善于思考就
够了。可是，善于思考的人何其寥寥!既然假设的范围缩小了，道路扫清了……”
“现在，我只要发现为什么三件事会发生在克拉佩隆街二十五号、昂利—马尔坦大
街一百三十四号和克罗宗城堡大墙里就行了。关键就在这儿，其余的不过是废话和
孩子猜的字谜。您不这样认为吗?”“正是这样认为。”“既是这样，亚森·罗平
先生，我再说将在十天后完事，会不会错了?”“十天后，您会了解真相的。”
“您会被逮捕。”“不会。”“不会?”“只有遇到十分偶然的形势，碰上一连串
令人吃惊的厄运，我才可能被捕。但我认为这是不可能发生的。”“亚森·罗平先
生，形势和机运办不到的事，意志和顽强的毅力能够办到。”“福尔摩斯先生，如
果另一个人的意志和毅力给这个人的意图设下不可逾越的障碍呢?”“亚森·罗平
先生，没有不可逾越的障碍。”他们深深地对视一眼，沉着而大胆，但并无挑战的
意味。这是两把剑在格斗，铁碰铁，钢碰钢，铮铮作响。“好吧!”亚森·罗平叫
起来，“终于遇到了一个人!一个对手，而且是个凤毛麟角的对手!是歇洛克·福
尔摩斯!
又可开心一阵了!”“您不怕吗?”华生问。
“差不多吧，华生先生。”亚森·罗平起身说，“证据，就是我要赶快安排退
路……不然就可能束手被擒了。福尔摩斯先生，我们讲定了，十天?”“十天。今
天是星期天，再下个星期三，案子将完全了结。”“我就被关起来了?”“毫无疑
问。”“唉呀!可我多么喜欢平静的生活呵!没有烦恼，只有些日常琐事，没有警
察打扰，周围是充满同情的世界，让人感受很深……这一切都得改变了!
光彩夺目的勋章终于要翻过背面了!晴天过后就是雨天……再也别想欢笑了。
再见吧!”“您趁早吧，一分钟也别耽搁。”华生说。由于福尔摩斯显然尊重他，
华生也对他十分关心。
“华生先生，我一分钟也不耽误，只告诉您一句，我对这次见面是多么高兴。
福尔摩斯大师有您这样可贵的合作者，我真羡慕极了。”大家彬彬有礼地告别，好
像角斗场上两个无仇无怨的角斗士，被命运逼迫，要互相无情格杀。
亚森·罗平抓住我的胳膊，把我拉到外面：
“亲爱的，您觉得怎样?把这顿饭的插曲记在您准备给我写的回忆录里，效果
一定很好。”他顺手带上饭店门，走出几步，又停下来：
“抽烟吗?”“不抽。可我觉得您也不抽。”“我也不抽。”不过，他还是用
蜡绳点燃一根烟，挥了几下，才把蜡绳灭了。可是还没吸，他就丢掉烟，跑过马路，
和两个刚从暗处走出来的人会合在一起。那两个人好像是见到信号赶来的。他与他
们在对面人行道上说了几分钟话，又回到我身边。
“请原谅，这可恶的福尔摩斯要出我的丑。不过，我向您发誓，他治不了亚森·
52书库推荐浏览： [法]莫里斯·勒布朗