“我是城之内，能把刚才的合同书还给我吗？”
放贷者好像一口回绝了。无论邦子怎么恳求，事态已不可收拾。
“如果那样，就说一会儿你要去，让他等着。”
雅子捂住话筒，对邦子说。邦子好像吓瘫了，一屁股坐到地板上。
“我也得去吗？”
“那还用说。”
“为什么？”
“事情不是你引起的吗？”
“可碎尸的不是我！”
“闭嘴！”
雅子怒喝一声，竭力压住想把邦子打翻在地的冲动。邦子孩子似的咧嘴要哭。
“从那儿借了多少？”
“这次是五十万。”
大概最初打算借三十万，看样子能返还，那个放贷人就借给了她五十万。雅子隐约觉察到邦子被赊账贷款追着屁股，单是每月的利息都无力偿还。
“一般没必要找担保人，你又被耍了。”
“不过，要是没有保证人就让我一次还清。”邦子盯着雅子的脸说。
“你就是容易上那些骗子的当。”
邦子摇头，好像不相信。
“我看不像。那人温文尔雅，有绅士风度，不会是无赖。今天还向我道了声辛苦呢。”
“一定是看人下菜碟，也就是说，看你傻才骗你的。”
邦子竟这么愚蠢，雅子吃惊得直要咋舌。这话可能触到了邦子的痛处，邦子不怀好意地说：“你知道得那么清楚，干过这行？”
“你也太无知了。还是快些走吧。”
雅子觉得跟邦子说话都是浪费时间，在门口飞快地穿上了后跟破损的轻便运动鞋。邦子好像故意怄雅子的气，慢吞吞地跟在身后。
“百万消费者中心”的照明灯已经关闭。雅子还是登上了台阶，敲响了薄薄的门。“开着呢。”有一个男声回应。
雅子和邦子推开门，走进店里。薄暮中，连灯也没开，一个年轻人懒散地坐在窗边的沙发上，悠闲地抽着烟。脏兮兮的桌子上，放着皱巴巴的报纸和滴着粘乎乎汁液的罐装咖啡。
“啊，欢迎。有何贵干？”
男子看到二人，笑容满面地站起身。那男子绿西服配着胭脂色的领带，穿着打扮一丝不苟，几乎与这个场所格格不入。但染成浅茶色的头发跟服装很不协调，显得轻薄。从略显慌张的样子判断，好像根本没料到邦子会真来。
“十文字先生，刚才交上的那张表的保人不高兴了，让我还给她。”
“是这位吗？”
十文字看着雅子。明显流露出戒备和试探的神情。
“不，是我朋友。因为她是主妇，不应当作担保。能还给她吗？”
“恐难从命。”
“那么，让我看一看。”
“好的。”
十文字不情愿地打开桌子抽屉。接着，把一纸文书递给雅子。雅子瞥了一眼，说：“特意另外建档，在法律程序上没这个必要吧？最初贷款时就没这个条件。
让我看一看贷款文书。”
“哎呀。”十文字突然认真起来，耷拉眉蹙起，露出险恶嘴脸。他从文件夹取出贷款文书一，指着一个地方让雅子看，“这里不是吗？看！‘信用状况发生重大变故时，不受此限。’城之内女士的丈夫辞了工作，去向不明，这不就是变故吗？”
对十文字不攻自破的借口，雅子浮现出笑容。
“这个，还不随你怎么说。不过，晚付也只有这次吧？并且，才晚一天。这种情况，一般不这样处理吧？”
好像没料到会遭反击，十文字吃惊地看着雅子的脸。邦子提心吊胆地环视房间，生怕马上窜出人来威胁自己。十文字盯着雅子的脸看了一会儿。
“好像在哪儿见过。”
“不可能。”雅子冷漠地摇头否定。
“是吗？”十文字还在歪头思索，语气稍微缓和下来，“不过，恕我冒昧，这份返还计划让人感到毫无诚意。”
“一定让她还你。”雅子说得斩钉截铁。
“您作担保吗？”
“我不作担保。不过，就是让她从别的街头银行借钱也还你。”
“那么，让我们看将来的返还情况再定。”
十文字好像死了心，回到沙发，啪地展开双腿坐下。轻易取回了保证书的邦子，吃惊地看着雅子。
“喂，走吧。”
雅子催促邦子，刚想离开时，十文字开了腔：“想起来了。你是香取女士吧？”
雅子回过头。脑海里复苏了那个剪着短发，无赖打扮的十文字的面容。一定是那个干小包工头，从事追债业务的男人。虽然，记不得那个平凡的名字了，可那因人善变的眼光一如从前。
“那么说……你改了名字我没想起来。”
十文字嘿嘿地笑了。
“有您香取女士在，我就挣不到这笔钱了。”
“你是怎么认识那人的？”
先下了台阶的邦子，忍不住回头仰视邦子。
“从前出入我所在公司的人。”
“你干什么工作？”
“金融。”
“是经营高利贷什么的吗？”
雅子没再回答。邦子盯了一会儿雅子。然后，探着头快步走了，像是要逃离完全黑下来的寂寞的街道。
而雅子本人，却因为意想不到地邂逅了故人，又深深地感到了被泥腥的黑暗吞噬的不安。今后等待自己的会是什么呢？受不安驱使，跟邦子相反，雅子走进陋巷，陷入一种直想抱头蹲下的心情。她已没有退路。
52书库推荐浏览： [日]桐野夏生