男人们平时可以任意支配自己的时间，唯有晚餐，雷打不动会按时踏上归途。
雅子对男人们这种纯真的信赖，感到不可思议。若是自己一个人，吃什么都无所谓，可她偏偏有一个毛病，经常操心谁想吃什么，所以还是尽力为他们做可口的晚餐。实际上他们对晚餐已没有什么想法。家庭中相互维系的纽带已经松弛，只是作为家庭的一种角色还紧紧地束缚着雅子。雅子感觉自己就像是在用底部带眼的水壶不停地汲水一样，有种徒劳感。至今到底已有多少水漏掉了呢？本来应该有的正常生活，已不复存在了。
放肉的货架旁，弥漫着毒气一样的白色冷气，只有靠近它时才会感觉到异常的冷。稚子用手磨擦着起了鸡皮疙瘩的胳膊，尽量使自己平静下来。她从货架上取了一盒生切牛肉片，脑子里立刻浮现出了健司的肌肉的颜色，她又急忙将盒子放回原处。此后当她发觉自己是在辨别健司的肌肉和脂肪的颜色时，一阵恶心向她袭来。她还是第一次有这种感觉。渐渐地这种感觉有点缓解，雅子有些沮丧，准备晚餐的心情已荡然无存。她打算什么也不吃，就这么空着肚子去上班，就算是对自己的惩罚。但为何要惩罚自己，她却不得而知。
台风到来之前的那种平静、微温的空气令人难受。这一定是一次强台风。夏天已经完全结束了。雅子抬头望着天空，空中隐约传来呜呜的风声。
回到停车场自己的红色花冠车前，雅子看到一辆眼熟的旧自行车穿过一片宽阔的柏油地从对面驶过来。
“师傅。”雅子认出了良惠，举手招呼道。
“你不是来买东西的吗？”良惠将自行车横在花冠车的旁边，瞥了一眼雅子空着的双手，露出惊讶的神色。
“不想买了。”
“为什么？”
“没那份心思。”
良惠急忙摇着她那花白的头说：“不做饭行吗？怎么了？”
“没什么。我好像也有点累了。”
“你多好，不想做就可以不做。我要是这样，老太婆和我那外孙都得饿死。”
“你那外孙还没走哇？”
“可不。我那死闺女到现在也不知去向。老太婆看来一时还死不了，外孙又整天哭闹。你说说，难道老天爷生了我就是让我受罪的？”
雅子没有回答。她走到花冠车旁，抬头看着台风到来之前那令人不安的天空。
听着良惠那没完没了的唠叨，觉着自己像是被关在了一个看不见洞口的隧道里。
过去的事随它去吧，我想自由，我想从所有的事务中解脱出来。那些得不到解脱的人们，都是因为被埋没在那絮絮叨叨的日常生活中，就像现在的自己。
“夏天快过去了吧？”良惠没话找话。
“你说什么呀，都九月了，夏天早就结束了。”
“是啊。”
“哎，你今天来上班吗？”良惠很担心地问道。雅子不由得看了良惠一眼。
自己曾在工厂里说过想要辞掉这份工作。
“打算去呀。”
“那太好了。不知怎么搞的，听了你那句话，我就整日恍恍惚惚的。我还以为你要撇开我们了呢。”
“撇开你们？为什么？”雅子看着良惠的脸，从挎包里拿出香烟。良惠两手整理着被风吹乱了的没有光泽的头发。
“听邦子说，你曾在信用金库工作过。所以，我想目前这种体力劳动对你不适应吧？”
“邦子？”
这么说，邦子还钱的最后期限已经过去了。她是怎么把钱还上的呢？这个没有收入的肥猪。她知道了我的底细，那只能是从十文字那里听说的。如果追问起来，邦子是什么都会说的。似乎放任邦子的时间太长了，雅子心中出现反省和疑惑。
“怎么会呢？我不会辞掉这份工作的。”
“那太好了！”良惠的脸像绽开了的花。
“哎，师傅！”雅子看到良惠的情绪缓和了下来后，说道，“那事完了之后，有什么变化吗？”
“变化？你指什么？”良惠慌忙地向周围扫了一眼。
“我不是指怎么应付警察，我是说你心理上的。”
良惠沉思了一会儿，一脸无奈地说：“没有。怎么说呢？我总觉得我只是帮了个忙而已。”
“就像是照顾婆婆和外孙？”
“那可不一样！”良惠撅着嘴说道，“那种事，怎能这么比。”
“可也是。”
“这可是不寻常的。不过，因为别人谁都不去干，而自己干了。从这层意思上说。也没什么吧。”
良惠沉思着，皱起细细的、弯曲的眉毛。微白的脸皮上已出现了许多皱纹，看上去她比实际年龄老许多。
“你说得对。”雅子打断了良惠的话，将吸剩的烟蒂用脚踩碎，“那么，工厂见。”
“你没事吧？”良惠一脸认真地反问道。
“没事，一切照旧。”雅子撒着谎，打开了车门。
良惠推着自行车向后退了一步。
“那，晚上见。”
雅子坐进驾驶席，隔着挡风玻璃向良惠挥了挥手。良惠微笑着轻身跳上自行车向商场骑去。目送着良惠远去，雅子沉思起来。现在虽说没什么变化，一旦从弥生那里拿到那笔钱，就像化学反应一样，良惠会不知不觉地发生变化。雅子冷静地思考着，没有丝毫的恶意。
52书库推荐浏览： [日]桐野夏生