“雷瑟先生，你怎么了？请往前继续走吧！”
一个粗哑的声音从雷瑟后面催促道，他回头一看，发现身后是蓄着红胡子、表情严谨的管家班克斯。
“那座城，已引颈久盼各位的到来了——”
第六章 敲开古老大门
1
人狼城经过悠久岁月已融入周遭的深绿。它在远离人烟的深山中化身为泡影，被时空幽禁，荒废经年，在人们的追忆中消逝于彼方。它不像齐格飞的“龙岩城”脍炙人口，在这一层意义上，它的确是真正的传说。
这座可从苍郁古木上方看见的城堡仿佛自山顶苔藓丛生的地面隆起，又或是生长出来，它的外观展现了要塞式的坚固样貌，主要是由方正的城墙与位在内部的主堡组成，两侧的城墙各与主堡一侧相接，此外，柱状的方形城塔共有六座，城门所在的正面城墙两侧各一座，主堡的四个角落也各有一座……
“这座城远远看去，会让人联想到英国伦敦塔的白塔呢！”费拉古德教授描述自己的印象。
直立的城墙比周遭树木高上许多，有如断崖似地耸立着。正面的两座城塔最上方有站哨用的窗子，但如今却拉上了百叶窗。
城墙与城塔的上方是作战用的平台，四周以凹型的垛口规律地并排围起，除此之外，城墙上一片素净，连一点装饰都没有。有些城塔因城堡的不同，仅在上半部设置“落石装置”而向外突出，但是这里的城塔从最底端到最上方，均呈一垂直耸立的切面。
愈接近城堡，一行人传出的嘈杂声也愈来愈多。突然间，费拉古德教授的声音窜了出来。
“看看这城塔！这是方塔啊！方塔的视野比圆塔狭窄，后来就渐渐不再采用了，反过来说，这也可以证明这座城已相当古老了！”
城墙以粗削的石灰岩筑成，风雨的侵蚀使得层层的石灰岩纹理愈来愈清晰可辨。布满空中的晦暗云朵仿佛雷鸣的前兆，令群树摇晃的刺骨寒风也更张狂地吹着。一行人因担心下雨而快步地爬着林中狭窄的石阶，这些石阶的表面也早已风化磨损，并覆上了青苔。
走上石阶的途中，兴奋的费拉古德教授再度扬声大叫：
“喔！各位！是城门哪！我们总算抵达人狼城的城门了！”
仿佛要将森林隔开似地，前方约莫十公尺的地方换成了两侧有低矮围墙的石子小径，石径延伸过去的另一端尽头是一片微污的暗灰色城墙。城墙往两侧的树林间延伸，其间有个向前突出、宽约十公尺的地方，那就是城门所在之处了。在突出的城墙中央，有个顶端呈半圆的拱门大大敞开。
“没错！那就是城门了。来！我们进去吧！”福登也开心地扬声道。
沿着城墙有一道宽约两公尺、看似围绕城堡的沟渠，看不出深度多少，其中蓄积经年的水面如同死水般，呈现沉郁的墨绿色。为了能跨过沟渠，入口降下了一道看来很厚实坚固的木制吊桥，此外，入门上方还微露出一个有锐利尖端朝下的黑色物体，细看才发现是格状栅门。
“真是！把城堡建在这种山里，在战略上真有什么好处吗？”布洛克停下喘口气，嘴里骂道。
费拉古德教授毫不介怀，表情愉悦地说：“布洛克，你在说什么啊！埃尔兹堡也是这样呀！它位在埃尔兹山的山顶，不论距离哪个城镇都有十公里之远，也是在相当偏僻的地方，除此之外，霍亨兹欧莲家在挑选城堡地点时也是个例子，未必都是糊里糊涂乱选的。像这样背倚断崖、居高临下的位置，在守卫上是非常稳固的。”
布洛克闻言，仅仅哼了一声。
珍妮开朗的声音自两人身后传出，“教授，这个城堡的另一边就是断崖吗？”
“应该是这样没错。这座城的位置，应该是城门在北侧，南侧就是断崖。”费拉古德教授看着天空的样子回答。
“拜托了，各位！请往前走，进到城里去吧！”最前面的福登回头拼命恳求着。
城门设在比地面略高处，架在城壕的吊桥两侧附有粗大锁链。吊桥的厚实木板已有多处腐朽，因此有用木板修补过的痕迹，粗大的锁链似乎是最近才上油保养过，但中间部分仍是锈迹斑斑。
雷瑟跟在谢拉身后越过微微倾斜的吊桥，走到一半时，体内感到一股无以名状的战栗。那是混杂了亲身踏入传说之城的欣喜与一抹不安的微妙感觉。
“这条锁链是用来升降吊桥的吧？亲爱的？”阿格涅丝在过吊桥时问丈夫。
柯纳根从嘴里拿开刚点起的雪茄，郑重地告诉她：“是呀！老婆。这样在被敌人攻击时，才能从里面卷上锁链，阻止对方士兵的入侵。”
城墙厚约两公尺，唯独城门部分因设有吊桥与栅门，厚度高达五公尺以上，这也就是城门向外突出的原因，而这样的城门就仿佛一个小小的隧道。
雷瑟从拱门正下方看向上方，心想：这应该就像置身在狼的口中吧？
格子状的栅门是由橡木或某种木材组成，表面覆盖了一层锤薄的铁板。在木桩前端的尖锐部分涂有漆黑的焦油当作防腐剂，看起来有如野兽的尖牙。
城门是向城堡里打开的，厚实橡木门板的铁制零件与铆钉已然生锈。众人穿过城门，进入了城里，一片铺着石板的方形中庭随之展开，巍峨坚固的主堡就耸立在他们眼前。
“——哇！好棒！”阿格涅丝发出一个不知是叹息或喘息的声音。
52书库推荐浏览： [日]二阶堂黎人