就在那时，发生意想不到之事。
从主位传来亚曼律师低声怒斥的声音，“赫鲁兹！真是丢脸！退下！”
“可是……”
“我命令你立刻退下！二阶堂小姐可是很重要的客人！有礼貌地听她把话说完！”
“可是，亚曼律师，扯这些只是在浪费时间！”赫鲁兹立刻反驳，并虚张声势地大力耸肩。
亚曼律师捻着八字翘胡的两端，斜睨着赫鲁兹，“赫鲁兹，要是里宾多普伯爵得知你的态度是如此粗鲁，不知会说什么？”
一提到伯爵，赫鲁兹的脸立刻失了血色，从兰子身旁后退一步，羞愧地说：“对不起，亚曼律师，我太失态了。”他立刻住嘴，畏畏缩缩地走回自己位子。
“谢谢您如此贤明、善解人意，亚曼律师。”兰子向老律师轻轻地点头。
亚曼律师挥舞着他那与年纪不相符的手，“不，没这回事，是我的秘书太失礼。如果可以的话，可以请你继续说明吗？‘第三城’究竟在哪里？我倒想听听看。就从反驳我们的论点开始说吧！不，等一下，二阶堂小姐，我想先听听德国观光团和亚尔萨斯独立沙龙是如何移动到‘第三城’。”
我直觉地认为兰子的“人狼城是由三座城堡所构成”这说法，应该就是正确答案，只是我不明白这一点在整起事件中究竟具有什么含意。我也很想快点从兰子口中听到解答，因此一直屏气凝神，等待她的回答。
兰子轻轻地调整坐姿，“我还是从这些人是如何受骗开始说明好了。要如何将受邀宾客从双子城移往‘第三城’，而且还不能让他们察觉有异的方法其实很简单。
“不管是哪一团，留宿在城堡期间，不是都有一次出城机会吗？凶手便是利用这机会策划一切。银狼城的出城机会是去翡翠湖野餐（德国篇：二四三页），青狼城则是参观钟乳洞（法国篇：三一三页）。”
果然如我所料。也就是说，只要在受邀宾客出了城堡后，再悄悄将他们移往另一座一模一样的城堡即可。而这般欺瞒手法就和我所想的‘四子城理论’一样。
修培亚老先生神经质地问：“兰子，若他们是被带回另一座不一样的城堡，路径应该是不同的，难道不会有人察觉有异吗？”
“当然不会。”兰子摇头，“其中一个理由是因为车子行进中根本没什么机会观察外面。还有，像这般的深山风景，在一般人看来，根本处处都是一个样。说得明白点，触目所及都是茂密树林。”
“就算如此，路径有可能欺瞒得了吗？”
“这点更简单。我们就以往翡翠湖的路径为蓝本来试想吧！首先，请先想像山麓是呈一直线的乡间小路，有两条相互平行的道路与之呈九十度角相连。一条是通往银狼城，姑且称为A路；另一条则是通往‘第三城’，称为B路。田间小路的一端连着前往城镇的道路，另一端则是前往翡翠湖。”
【路标的欺瞒手法】
“也就是说，一开始是沿着从城镇来的田间小路，拐进A路，然后再爬段山路才抵达银狼城……”修培亚老先生双手交臂，抚着下巴思索。
兰子默默地点头，“凶手在翌日便进行野餐计划。让被害者们搭上车，沿着通往城镇的A路，朝翡翠湖方向的乡间小道前行。然后回途不走A路，改走B路，因而被带往‘第三城’。
“要说为何都没有人察觉不对劲的关键就在于标示通往银狼城的转角木制路标（德国篇：一五五页），凶手已趁被害者游湖时偷偷动了手脚。路标在没有什么明显特征的乡间小路，可是最重要的指标。只要移动一下路标，就可以将人诱导到不一样的地方（如上图）。”
这时我才想起，前来银狼城途中，的确曾在山间小路旁看到绘着箭头的路标。原来那是欺瞒被害者的道具之一。
“在青狼城应该也如法炮制过同样的手法。”兰子又补充说明，“如罗兰德律师日记中所述，前往钟乳洞的路程也有一块木制路标（法国篇：三一三页）。这让先行返回城堡的罗兰德律师也误以为是女佣法妮弄错路。”
鲁登多夫主任似乎想起什么似地，他将酒一口饮尽，然后说：“可恶！我也觉得翡翠湖野餐一事很诡异。还有为何要特意经由‘狼之密道’出城呢？而且借口竟然是城门栅栏坏掉，无法通行之类的说法……”
“没错，那也是凶手为了诱骗被害者所设的诡计。而且事关‘第三城’的构造。”
“构造？”
“是的，唯有经由地道才能进入城堡。从德国进入银狼城必须走‘狼之密道’，从法国进入青狼城则需经由‘狼穴’，而通往‘第三城’的入口则是与这两个地道非常相似的地道。”
“意思是‘第三城’没有城门？”
“是的，可以这么说”
兴奋的鲁登多夫主任伸手打断话，“等等，二阶堂小姐。‘第三城’的所在地是个问题！若如你所述，‘第三城’——真的人狼城——究竟在哪里？”
兰子依序瞄了众人一眼。她接下来所说的话，比先前更来得震撼，“不管是就物理上还是实际状况而言，‘第三城’的确就在我们眼前。不，应该是说‘它’以异样形态示众。毕竟从这座银狼城和青狼城的展望室都能直接看到那座城堡。”
52书库推荐浏览： [日]二阶堂黎人