那是在回家路上买的《大理石镇地方报》，连这次在内她已经看了三遍了。斗大的标题刊载着这样的文宇：“崔西警官 挖掘坟墓”
不用说，标题下方当然也登出了崔西警宫跳进史迈利墓穴中的照片。烦恼的警官和眼前空空如也的棺材一样，大大张口地愣在原地。
艾汀小姐看到今天早上为自己做笔录的人竟然这么丢人现眼，不禁有种自己也被要了的感觉。不过，在看了右下方的报导后，她心里的不快稍稍获得了平复。“消失的法林顿先生——死人复活”的标题下方，登出了法林顿的画像，画像是根据她和詹姆士今天早上的证词绘制的。虽然被卷入了可怕的事件中，但自己的证词像这样风风光光地被刊登在报纸的头版上，也不算是件坏事。
报上还有“逃逸的被害人、凶手、目击证人——寻找所有尸体”、“深夜飙灵车发生重大事故”等标题，从昨夜一页到今天早上发生的种种事件都被大肆渲染。报上不仅仅是针对这些事件发生的经过加以报导，有写热衷推理的记者更在“面罩人”真的真实身份上大做文章。不但扯出二十年前的杰森·巴利科恩事件，甚至还刊登了不知道从哪弄来的、约翰收到的那封恐吓信的翻拍照片，字里行间充满着对家族争产的暗示，任意地无限上纲。
第二十五章 赤夏的冒险
重拾这段记忆的人生，还定摆脱不了最后的一瞬间，而这最后的一瞬间又会摆脱不了它自己的最后一瞬间，不断地重复之后，死亡这东西将变得永无止境……
——亚瑟·史尼兹勒(Arthur Schnizler)，《飞向黑暗》(Flight Into Darkness)
? 1 ?
赤夏吸吸鼻涕，拢了拢夹克的领子，没想到当少女侦探南茜·茱儿(注：【51】《南茜·茱儿》(Nancy Drew)是美国的经典长篇小说系列，故事以美少女侦探南茜·茱儿破获一次次离奇案件而展开。)一点都不好玩。
赤夏现在人在巴利科恩大宅的屋顶天台上。她所在的这栋建筑，就位于三层楼高的巴利科恩大宅正中央，天台四周的栏杆将诺曼住的阁楼围在中间，成为一座瞭望台。在新英格兰境内，许多第二帝政时期建筑风格的古宅中常常可以看见这类天台，它原本是为了瞭望港口进出的船只而设计的，所以又称为“寡妇台”。不过，因为所在地是巴利科恩大宅，瞭望的不是进出港口的船只而是进出墓园的死者，所以就另一种含意而言，也有人认为这个名字颇为相配的。
白天从寡妇台远眺墓园风光，如果没意识到那是死者聚集的地方，其实还称得上景色明媚，但晚上十点过后，就只剩下阴森森的一片漆黑，没什么远眺的乐趣可言。赤夏蹲在高度低于腰部的栅杆暗处，整个背缩在一起。从栏杆的间隙向墓地方向眺望，一想到每一座静静伫立的墓碑下方都躺着一个死人，她就不由得感到又冷又怕，心中后悔的念头也益发强烈。
赤夏一直待在这儿不肯离开当然有她的理由，她是为了要洗清母亲伊莎贝拉的嫌疑。打算自己调查事件的真相、她的心里有一个假设。不，与其说是假设，倒不如说是偏见比较恰当。十字路口咖啡馆的比尔老爹说的“万圣节杀人魔”杰森的事，一直在她脑海里挥之不去。因此，当她听人说超失踪的那个“面罩人”，立刻就把两者联想在一起——没错，她确信“面罩人”一定就是死而复活的杀人魔杰森。
少女侦探还家觉到了一个疑点——那就是诺曼。赤夏常常听见莫妮卡错把诺曼说成是杰森，完全一副杰森还在世的口吻。因为这件事心生怀疑的赤夏，还去找过玛莎询问诺曼的来历。
据玛莎的说法，诺曼是在发现杰森腐烂的尸体后才出现在墓园的。他的脸在越战中灼伤，失去了记忆，唯一记得的就是从军的那段日子神父杰森对他的好，因而的来拜访。失去心爱儿子的莫妮卡，把诺曼留在墓园，将他当作是杰森的替身，对他百般疼爱，就这样一过便是二十年……
听到这些，赤夏就觉得很可疑。突然间她想到，难不成诺曼就是杀人魔杰森为了掩人耳目而假扮的?“面罩人”是杰森，而杰森就是诺曼——这个等式在她的脑海中浮现。不过，她的推理没有任问根据，而且无可否认的，其中有些推理甚至是因为“不管是诺曼还是杰森，取这种在恐怖片里出现的名字就一定有鬼”这种莫名的奇想。
不管怎样，赤夏决定要证明自己心中“诺曼即杰森”的想法。于是，她问玛莎记不记得杰森有什么特征，玛莎告诉她：“杰森还是婴儿的时候，她肚脐旁边有一个蝴蝶状的胎记。”太好了!赤夏心想，只要确能认诺曼肚子上有这么一个胎记，便可以证明她就是杰森了。
事不宜迟，赤夏马上采取行动。她算准诺曼不在的时候，潜进诺曼位于阁楼的房间，再从房间来到寡妇台，躲在栏杆的暗处。赤夏现在所在的位置旁边，就是供阁楼房间采光用的圆窗。她打算从这里偷窥房里的情况。当诺曼要更衣睡觉时会露出肚子，这样她就可以看得一清二楚了。
这个计划实在是不够周全。 棒槌学堂·出品
赤夏意识到这一点时，已经在天台待了两个小时以上了。饥寒交迫，诺曼依然没有出现。就算他真的出现，而且换衣服准备睡觉，也无法保证一定能看到他的肚子啊!
52书库推荐浏览： [日]山口雅也