“第二天起身以后不久，我就找到注射筒了。”杰拉尔博士说：“在化妆台上的药箱后面。”
他倾身向前继续说：
“你也许会说我前一天忽略了那个地方。我发烧，烧得从头到脚都发抖，真是悲惨极了。可是，即使没有发烧，人在找东西的时候，明明东西放在那里，也常会视而不见。因此我只能说是，我确信当时注射筒并不在那里。当时确实不在那里！”
“还有呢？”卡勃理说。
“是的。有两件非常有价值、有意义的事实。那老太太尸体的手腕有伤痕——注射筒注射时留下来的伤痕。她女儿解释说，那是大头针刺到留下的伤痕。”
白罗惊讶地说：
“是哪个女儿？”
“卡萝。”
“真的？请你说下去。”
“另一件重要事实就是，我偶尔检查一下药箱，发现洋地黄毒素(Digitoxin)少了很多。”
“洋地黄毒素是影响心脏的烈性药剂？”
“是的。这是从俗称‘狐狸手套’的植物采集的，含有作用很强的四种主要成分。这四种成分中，洋地黄毒性最强。
据柯普的实验说，这成分比其他成分要强六倍到十倍。所以，在法国只能在药局使用，在英国仍是禁品。”
“你说用了相当多的洋地黄毒素？”
杰拉尔博士严肃地点点头。
“用静脉注射方式突然打进许多洋地黄毒素，心脏会立刻麻痹而死。大人只要四公克即足以致命。”
“而且，白英敦太太从很久以前就有心脏病？”
“是的。她早已服用含有洋地黄的药物。”
“这可真有趣。”白罗说。
卡勃理问：“你的意思是说，她致死的原因是吃自己的药吃得过量？”
“是的——但不仅如此。”
“在某种意义上，”杰拉尔说，“洋地黄是一种渐加药，也说是说每次服用少量，服用若干次才会有效。可是，依尸体解剖所见，洋地黄的有效成分即使足以破坏生命，也找不到可借判断的痕迹。”
白罗缓缓点头，下了判断：
“不错，聪明——真聪明。这样就几乎无法指证让陪审团确信。如果这是谋杀案，倒真是巧妙的谋杀！把注射筒放回原处，烈药被害人以前吃过，吃得过量，也就是说可能是意外致死。不错，确是智慧型罪犯。有周到的计算，而且细心，真是天才！”
他沉默深思，半晌，抬起头来。
“还有一个不明之处。”
“是什么？”
“偷注射筒。”
“确是被偷的。”杰拉尔赶紧说。
“偷了——然后放回？”
“是的。”
“奇怪，真奇怪。一切都这么合乎逻辑。”
卡勃理上校一再望着他。“呃？你这个专家的意见是什么？是谋杀？”
白罗举起一只手。
“等一等。还没到这一点。还有些证据要考虑。”
“什么证据？已经全部说清楚了。”
“不，不，是指我——赫邱里?白罗要提供给你的证据。
他点点头，向瞠目惊视的两人报以微笑。
“真奇怪！我这个对整个案件一无所知的人，竟然要把你们不知道的证据，提供给你们这些告诉我事件经过的人。
事情是这样的，一天晚上，在所罗门饭店，为了确定窗户是不是关好，我走到窗前……”
“关好！不是去打开？”卡勃理问。
“是去关窗。”白罗清楚地说。“窗户当然是开的。我把手放在窗环上，要关起来的时候，听到了说话声——低沉而清晰的声音，其中含有不安、激动的颤抖。我想只要再听一次，就可以想起那声音。那声音是在说什么呢？是说‘怎样，非把她杀掉不行吧？’”
他停了一停。
“当时，我并不以为这是谈论真的谋杀事件，以为是小说家或剧作家说的。可是，现在，我总觉得奇怪。也就是说，说话声并不那么平和。”
又停了一下，他接着说下去。
“其实——以我确实的知识与信念而言——这些话是由一个我后来在饭店休息室见到的年轻人说出来的。我向人打听后得知，这年轻人的名字叫雷蒙?白英敦。”
.3.
“蕾蒙?白英敦说过这种话！”
叫喊的是法国人。
“从心理学观点来看，不可能吗？”白罗沉静地问道。
杰拉尔摇摇头。
“不，那倒不是。真叫我吃惊。我讶异的雷蒙?白英敦竟然齐备了嫌疑犯的条件。”
卡勃理上校吁了一口气，仿佛是说：“又来了，又是心理学的话！”
“问题是我们要怎样进行。”他说。
杰拉尔耸耸肩。
“我看什么都不必做。这证据不能说是决定性的。即使知道是谋杀，也很难加以证明。”
“不错。”卡勃理上校说。“我们对这谋杀案虽然存疑，但难道我们只能坐视不动吗？我不喜欢这样！”他仿佛在斟酌情况一般，为刚才说的话做奇妙的辩解，加上一句：“我是个规矩的人。”
“我知道，我知道。”白罗同情地点点头。“你希望把这案件弄个水落石出，想正确知道什么事情，怎样发生。而你杰拉尔博士呢？你刚才说什么都不必做——没有决定性的证据。也许没有。但是，让事情这样拖下去，你能满意吗？”
52书库推荐浏览： [英]阿加莎·克里斯蒂