“可是，这种东西怎么会在这里呢？”
“金田一先生，上个月十六日，碑文谷警局辖区内的派出所曾经报告有一副手铐被盗，而且那名小偷很不寻常，当时手铐旁边有一把手枪，他不偷手枪，反而偷手铐。”
“新井，这件窃盗案和这次的命案究竟有什么关联？”
“被害人山内敏男不是一个大力士吗？这样的大力士会遭人杀害，实在是一件令人难以想象的事。如果阿敏手上戴着手铐的话，恐怕又得另当别论了。凶手可能是在这种情况下追杀山内敏男的。”
但是金田一耕助却另有看法。毕竟想在拥有一身蛮力的阿敏手上戴上手铐，也不是一件容易的事。
（手铐是在八月十六日被偷的，那正是由香利在轻井泽遭人绑架的前两天所发生的事，难道这两件事真的有关联？）
惊人消息
二十日晚上六点左右，佛罗里达阿风——秋山风太郎和迈阿密阿雅——原田雅实一如往常地朝五反田出发。但是到了那里，却发现车库的门依然紧闭着，阿敏和小雪似乎都不在家。
两人没有办法，只好到车站前的“蒙那密”咖啡店边坐边等，顺便打电话到阿哲的公寓，没想到阿哲也同样不在家。
不久，肯德基阿谦——加藤谦三也来了，三人再度去探看车库的情况。只见铁卷门依旧没有打开过的迹象。
后来阿雅才说出十八日一早，阿敏曾拜托他去医院坡那栋空屋装配管线的事。
“为什么呢？”
“大概是因为最近阿敏和小雪处得不是很好，所以想再去那里重温一下旧梦，培养两人之间的感情。”
“原来如此，可是他们两个现在又到哪里去了？”
“大概两人又重修旧好，所以上哪儿去旅行了吧？”
“就算是这样也该告诉我们一声啊！我不认为阿敏和小雪是那种不负责任的人。对了，阿哲是怎么回事？”
“阿哲会不会跑去跟踪他们两人，或者是负气睡着了？”
阿雅和阿风的对话全听进阿谦的耳朵里，到八点左右，两人准备要离去时，阿谦也想跟他们一块儿走，可是却被阿雅毫不客气地拒绝了。
原来阿雅和阿风打算去拜访市谷一位有名的诗人——井上良成。
井上良成原本是个正统的诗人，后来却半路转行创作歌词，并成为唱片界举足轻重的人物。
不过，他在战争期间也曾有过一段怀才不遇的日子。由于他坚决不肯创作军歌，结果被当局盯上。所幸他一直没出什么纰漏，直到战后，他创作了一首《恋爱歌》，这首歌很快便风靡全国，让当时荒芜的人心重新拾起一丝希望，从那次以后，他又回复到战前的地位，直到现在仍无人能出其右。
但是他的家庭生活就没有那么顺利了，他在战争中失去妻子，停战之后才和现在的妻子——美称子结婚，两人是典型的老夫少妻。
美称子是战后颇受欢迎的流行歌手，在嫁给良成之后，便立刻退出演艺圈。
由于良成的前妻及现在的妻子都没有为他生下一儿半女，在生活缺乏重心的情况下，两人不知不觉地迷上“方城之战”。
至于秋山阿风则是近来对“发怒的海盗”的未来产生质疑，也对自己弹琴的才能有限而感到泄气。
他位于浅草的老家打从江户时代起，就是专门制作舞台道具的老字号商店。“阿风”
是他为自己取的艺名，他的本名是浩二。
顾名思义，他在家排行老二，如果他肯乖乖地留在店里帮父亲、大哥的忙，必定可以成为一位小老板。但是他不想继承家业，反而选择走上音乐这条路。
由于日本放送协会开始在昭和二十八年二月放映电视节目，佐川哲也因此很希望将来能组成一支乐团，自己担任乐团指挥，在电视上露脸。
阿风就不一样了，他为人忠厚老实，只求一步一脚印地实践自己未来的梦想——当一名流行歌曲的作曲家。
这天晚上，阿风就是去拜访井上良成，希望对方能听听他重新诠释由井上良成填词的曲子。
其实阿风之前也曾请井上良成试听过他做的曲子，但是井上良成认为他的音乐太新潮、也太前卫了。毕竟当时流行歌曲的主流仍是演歌，就算历经战争，它还是长存于每个日本人的心中。
阿风一方面认为井上良成的思想太过老旧保守，另一方面也觉得对方很率直、敦厚。
他最佩服井上良成的一点，就是井上良成始终认为人活着就要不停地接受改变，他的年轻妻子也持有相同的意见，所以夫妻俩时常鼓励阿风。
迈阿密阿雅——原田雅实的想法就跟阿风截然不同。他虽然也意识到“发怒的海盗”
正面临解散的危机，但他却不担心。如果乐团真的解散的话，他或许会决定转业。
阿雅毕业于电气技术学校，离开校门之后便在电器行上班，而且一直对电器用品非常有兴趣，他曾经工作过的电器行，至今都还很希望他能回去帮忙。
两人在恶劣的天气下来到井上良成位于市谷的家时，已经晚上九点多了。并上良成今天正好录完新曲，心情十分愉快，就提议大家一起摸八圈。
52书库推荐浏览： [日]横沟正史