过表现了一种人性，而不再折磨一个刚刚指认其妻子尸体的人罢了。我不明白你了，伊
戈尔。你哪儿不好受？”
“是的。”
他猛地向娜斯佳转过身来。
“是的。我不喜欢格梅里亚。我也不喜欢让他来领导侦查。他正想把我们从正确的
道路上引开，讲述一些在赶集那天连一文钱也不值的童话，他不想让我们继续调查盗窃
案。他想用一片树叶遮住我们的眼睛，说什么罪犯非常狡猾，他们能预先猜到我们的推
理步骤，竭力想要操纵我们。我不信他的话。”
娜斯佳打了个寒颤。这一切是多么熟悉呀！她不是也有过同样的感觉吗，每逢那时，
她就觉得身边都是些陌生人。她身边的人，只想碍事，想把你搞糊涂了，想坏你的事。
但此刻，她感到自己比此时此地的伊戈尔更难，因为每次她碰到的都是自己人和熟人。
此人就在同一个科里，你和他每天一起喝咖啡，一起议论各种琐事，你向他借几个小钱，
你把最后一片头疼药、最后一支香烟同情地给了他。可格梅里亚……有什么，格梅里亚
在检察院工作，无论是她还是伊戈尔，都和他没有私交。这事当然很讨厌。但还不至于
为此而痛苦。上帝啊，千万不要让伊戈尔感受娜斯佳在这个冬天里所曾经历的那种痛苦
啊。
“你还记不记得两年前的普拉东诺夫案？”列斯尼科夫忽然问道。
“怎么会不记得。这种事是忘不了的。”
“我一下子就喜欢上了他的那位朋友。有一次我探问过他。他是一个很严肃的人，
心地善良，是一个出色的专家。可却原来是个告密者。而我这个傻瓜，居然还用这种想
法来安慰自己，既然我没有一下子就喜欢起格梅里亚来，那或许是我错了吧。”
“伊戈尔，这类事一般人是不和别人商量的，你或是相信一个人，或是不相信，这
就完了。这是你自己的直觉问题，无论别人说什么，你都不要听他的。只能听从你自己。
如果证实你对，你是好样儿的；错了，过失在你，你还打算跟科洛布克说这件事吗？”
“我。”
列斯尼科夫脸上的惊奇表情使娜斯佳也不由得笑了。
“你说什么呀你！我之所以对你说，不过是因为你也在调查戈托夫齐茨。我想，说
不定，你能给我一点有用的提示。”
“我能告诉你的只有一点：戈托夫齐茨在说谎。我还不敢肯定他说了什么谎，但他
想把某种谎言塞给我们这却是真的。科洛布克要我调查这件事，但暂时还没结果。一旦
想出个眉目来，我会跟你说的。”
“那么有关破门撬锁的事儿呢？你也认为这件事与尤丽娅被杀案无关？”
娜斯佳把胳膊时放在写字台上，抱着脑袋沉思起来。为什么对她来说，如此简单如
此习惯的话，突然间竟如此之复杂了呢？说‘是的，我也这么认为’，或‘不，我不这
么认为’吗？她此刻还没有任何看法和想法，她什么都还无法肯定，因为，最近几个月
以来，整个世界都变得有点非现实、不真实不正常了。如今她常常怀疑，怀疑一切，甚
至怀疑最简单的事情，她已彻底丧失了下判断的能力。她变成了没有意志力的阿米巴虫，
迟钝地执行命令，没有自己的主见，只幻想着一件事：呆在孤独和寂静中。也许，她是
生病了。她需要治病，而不是硬装一个伟大的侦探。我也像年轻时代的马普尔小姐①了。
① 马普尔小姐：英国侦探小说家阿加莎·克里斯蒂系列作品中的女侦探。
“我不知道，伊戈尔，”她慢腾腾地说，“我什么都无法肯定。或许格梅里亚对，
而你错了，你怀疑他是徒劳的。或许你对，而格梅利亚是个告密者。一切都有可能。每
种可能都无法排除。”
“是啊，卡敏斯卡娅，”伊戈尔失望地拖长声音说，“我白对你寄予一片厚望了。
你不适合在危机关头当人的参谋。”
“是的，我是不大适合。请你原谅，我辜负了你的期望。”
“也请你原谅，耽误了你这么多宝贵的时间。”他笑着说。
她觉出他的声音里含有讥讽的意味，但却没精力也没愿望分辨一二。科洛布克不久
前发现她蔫了，工作效率下降了，而今天，连列斯尼科夫也看出这一点了。可她一直在
努力呀！她一直在竭尽全力做好自己的本职工作，可她却没弄出什么结果。热情消逝了，
嗅觉迟钝了，兴趣不见了。她现在惟一残存下来的，就是对事业的绝对忠诚了，但仅靠
忠诚是无法办成什么事的，如果没有火花，哪怕发动机马力再大，也无法启动。而她缺
少的，恰好就是火花。
她出了大门，正沿着彼得罗夫卡街向地铁站走，听见旁边一个熟悉的声音在喊：
“娜斯佳姑姑！”
娜斯佳一转身，见是一个个头虽不很高，但长得很匀称的小伙子，穿一身普通警官
制服。短上衣紧绷在饱满的肩头，显然小了整整一号。
“你好，”她吃惊地说，“你怎么跑这儿来了？”
“我是特意来等您的。”
52书库推荐浏览： [俄]亚历山德拉·玛丽尼娜