迪克举起望远镜,对着东方的天边,反复地察看着。
什么也没有,什么也看不见!
下午两点时,海岬最后的影子也消失在视野中了。望远镜里也是白茫茫一片!
迪克叹了一口气,离开了甲板,奔向惠尔顿夫人的舱房,小亚克、娜安和拜蒂柯特表兄都在那儿。
“刚才只是个小岛!一个孤岛!”
“一个小岛?迪克,是哪个岛?”
“看看地图就明白了。”
迪克跑回船长休息室,把地图拿了来。
“瞧,就是这个小岛,惠尔顿夫人!刚才看到的那个岛是个在太平洋中很难找到的小岛!只有一种可能,那就是复活节岛①!这一带海面上没有别的小岛了!”
“我们离那个岛已经很远了,是吗?”惠尔顿夫人问。
① 复活节岛属智利,位于圣地亚哥西北方向,南纬 27°、东经 112°。印第安名叫外后岛,法国航海家达维于。1686 年第一次发现该岛:英国航海家詹姆斯·库克(1728—1779 年)和法国另一位航海家让·弗朗索瓦·拉帕鲁斯(1741—1788 年)都到过复活节岛。
“是的,在下风头很远的地方了!”
惠尔顿夫人仔细地看着地图上的复活节岛,它在地图上只是一个几乎看不见的小点儿。
“复活节岛离美洲多远?”
“大约 2000 海里吧!”
“这就是说‘浪子’号根本没动喽?现在离大陆的距离,跟我们几周前离大陆的距离一样!”
迪克·桑德把手放在前额上,好像这样可以帮助他集中精力似的。
“惠尔顿夫人,我不知道这是怎么回事儿,这种几乎没动地方的结论,我自己也解释不了!真的,除非是罗盘有了问题!
“这个岛只可能是复活节岛,因为风一直从后面推着我们向东北方向前进,我们应当感谢苍天,它让风向告诉了我们方向和自己的位置。
“这就是复活节岛,就是!离海岸 2000 海里,暴风雨把我们带来的!如果风雨停歇,碰上好运气,我们一定还能到美洲大陆!
“如今至少可以这么说了:‘浪子’号已经不再是一条在无边的太平洋中迷失了方向的小船!”
人们听了年轻的船长这一席话,信心倍增。惠尔顿夫人感到自己也被说服了,不幸的人们仿佛觉着真的苦尽甜来,好像“浪子”号已经到了港口外边的上风头处,只要潮水一到,就可以进港了。
人们理所当然地认为,“浪子”号现在向北移了 15°以上,肯定是由于西南风向的暴风雨的推动。尽管现在距美洲海岸还有 2000 海里,可在这么大的风力推动下,不用 10 天,就会到达美洲海岸的一个地方的。
迪克·桑德希望天气到时候会缓和一些,可以张起几块帆来,那就好了。
迪克的主观里有一种下意识:到时候这场持续了多日的暴风雨无论如何也该停了!
复活节岛的出现,使迪克·桑德明确了“浪子”号的经纬度,他觉着自己又恢复了驾驭“浪子”号的信心,他坚信自己会把它开进某一个港口的。
能认清大海中这个孤零零的小岛是复活节岛,真是上天的恩赐,迪克由此恢复了信心,即使暴风雨不停,“浪子”号依旧随风漂泊,但航行不再是盲目的了。
让人惊讶的是:“浪子”号结构坚固,设备精良,在暴风雨的袭击下几乎没受到什么损坏。一张前桅二方帆和一块小三角帆的损失,可以说是微不足道的,是容易弥补的。甲板上的缝隙堵得很严实,一滴水也没有渗进船舱。
“浪子”号竟然没有什么可让人担心的地方!
这样剩下的问题,就是如何对付这场肆虐的暴风雨了!
虽然迪克能凭自己的驾驶技术,让船体与风浪搏斗,可是无论如何没有办法让风浪停下来,无法让阴霾的天空晴朗起来。如果说船上的事是由上帝和迪克共同做主的话,那么船外的大海则由上帝独自说了算!
【第十三章】 触礁
出自航海者的本能,迪克认定,天气很快就会好起来的。
很快,这种信心就被一些自然现象证实了。
暴风雨已经肆虐了 17 天,3 月 27 日,晴雨表上的水银柱开始上升了。准确地说,是上下摆动,但是幅度不大,不是突然地上升又突然地下降。摆动的幅度只几度,看起来水银柱会不断地上升,他们也会逐渐摆脱掉暴风雨那恶魔。
暴风雨的劲头儿明显小下来了,虽然海面上依然是恶浪滔天,但风力肯定弱了,风向也偏了西。
迪克·桑德还没考虑挂帆的问题,现在挂上去,即使最小的三角帆,也会被撕开吹进大海,不过他觉着 24 小时之内,一定可以挂起一块风暴三角帆来。
夜里,风力又小了些,船身摇晃的幅度也小了,不再像拆船似地狂摇。
船上的人们上了甲板,被浪头卷进大海的危险不存在了。
第一个出来的是惠尔顿夫人。
为了万无一失,这些天迪克坚持要她呆在后舱房里不要出来。她是上来和迪克聊天的。她觉着迪克有着超人的意志,否则他是如何抵御这么可怕的疲劳的呀!
52书库推荐浏览: [法]儒勒·凡尔纳