贾斯珀·霍布森只是微笑地听着波利娜·巴尼特激情的幻想。这位勇敢的妇女如此的潇洒,她本人就好似这座勇往直前后的维多利亚岛!是的,既然事已至此,人们大可不必一味抱怨这种航海的奇特方式,但有一个条件,那就是浮岛不能有融化与沉没的危险。
夜晚过去了。人们睡了几个小时,醒来后,吃了早饭,每个人都觉得吃得很好。篝火使由于夜晚风寒而有点发僵的腿恢复了灵活。
清晨六点,玻利娜·巴尼特夫人、贾斯珀·霍布森和朗中士又上了路。
从米歇尔角到过去的巴尼特港,海岸线从南向北几乎成直线延伸,大约有十一英里长。它未显出任何一点儿不正常:好像自地峡断裂以来没有什么变化。这块地方总的来说比较低,没有什么起伏。朗中士按照中尉的命令在滨海地区竖起了一些标记,日后可以通过它们来查看有什么变化。
霍布森中尉希望当天晚上赶回希望堡。波利娜·巴尼特夫人也急着想与她的同伴和朋友们重逢,在他们所处的条件下,也不应延长商站领导离开的时间。
于是,他们抄近路快步往回赶。中午时,已走过了从前庇护着巴尼特港免遭东风的小岬角。
从这儿到希望堡,只有八英里路。在下午四点以前,他们走完了这八英里路,回到堡垒。探险者的返回受到了若利夫下士的欢呼迎接。
第五章 从7月25日至8月20日
贾斯珀·霍布森回去后的首要之事是向托马斯·布莱克询问小分队的情况。24小时以来未发生任何变化。但是,正如随后的观察显示,浮岛的纬度低了一度,也就是说,它向西南方向漂移了。此时,它与西乔治地带的小岬角冰角纬度相同,离美洲海岸线有两千海里了。这个海域的水流速度好像不如北冰洋东部的快,但小岛始终在漂移,让贾斯珀·霍布森极为担忧的是,它漂向了白令海峡。此时还只是7月24日,只需一个大点的海流,用不了一个月,小岛就会穿过白令海峡进入太平洋的暖流中,在那儿,站岛会像“水杯里的糖块”一样溶掉。
波利娜·巴尼特夫人向玛奇通报了巡察小岛的结果;她告诉了她地峡断裂处的成迭结构,冰原在水下部分估计为五英尺,中士的奇遇及他那不情愿的洗浴,以及时刻会引起冰块破裂或变薄的种种原因。
但商站里还是一派平和景象。这些勇敢的人从未想到过希望堡漂浮在大海的深渊上,而堡里的居民每一分钟都生活在危险之中。他们的身体都很健康。天气晴好,气候怡人。男男女女都心情愉快,体质强壮。小家伙米歇尔带来了欢乐;他刚开始学步,在堡垒的围墙院内走来走去,若利夫下士爱他至极,已经想要教他摆弄火枪,作个士兵了。啊!如果若利夫夫人也能生个这样的儿子,他会把他训成一个多好的战士啊!但若利夫家族人丁不旺,直到现在,老天还不肯给他们一个孩子,尽管他们天天祈愿。
至于士兵们,活计可真不少。麦克·纳普木匠及他的手下工人们:彼得森、贝尔彻、加里、庞德、霍普正积极地造船,这是一项长期而艰巨的任务,需要几个月才能完成。不过,这条船恐怕要到明年夏天才会使用,人们也并没有为此而疏忽商站的其他工程。贾斯珀·霍布森任凭他们怎么干,就好象堡垒会无限期地存在下去一样。他坚持不让他的部下了解实情。这个相当严重的问题已好几次由希望堡的“参谋部”进行了讨论。在这一点上,波利娜·巴尼特夫人和玛奇完全不同意中尉的意见。她们觉得,这些勇敢坚强的同伴们并不是遇事绝望的人,而如果小岛形势变得危险,已到了无法保密的程度时,其打击肯定会更大。不过,尽管这种说法有对的地方,贾斯珀·霍布森却不想改变看法。在这个问题上,朗中士支持他的看法。也许,他们俩有理,他们更了解情况及人员。
因此,堡垒的加固与防御工程仍在继续。栅栏围墙又加了新桩,并加高了许多地方,形成了一道防御严密的封锁壕。麦克·纳普师傅甚至实施了他一直挂在心上的计划,并得到了他的领导的赞同。在湖的两个突角上,建了两个小哨亭,若利夫下士渴望着他派哨兵上去站岗的时刻来临。这使整座建筑显示了其军事气派。
加固完围墙后,麦克·纳普想起了去年冬季的严寒,于是,他在主屋右侧上又建了一个新的柴屋。这样,他们就可以通过一个内门,走到这个封闭的柴房里,而不必到室外去冒险了,而且燃料就总是在消费者身边了。在主屋的左侧,本匠又盖了一间供士兵居住的大房子,使公共大厅去掉了那些行李床。这个大厅今后只用作吃饭、游戏和工作了。这个新盖的大房子供士兵们及三个分别住在单间里的家庭使用。一座毛皮仓库也建在了主屋后面,火药库旁边。这样,阁楼里就空了,用铆钉把它钉死,能抵住任何形式的侵袭了。
麦克、纳普还想用木头盖一座小礼拜堂。这个建筑是包括在霍布森中尉的原始计划中的,是商站整体建筑的一部分。不过,建造的时间延到明年夏天了。
从前,霍布森中尉对这座建筑的每一个细节都倾注了怎样的关心,怎样的热情,怎样的努力啊!如果是建在结实的地面上,他看到这些房屋、这些仓库和库房在他身边拔地而起时,他该有多么兴奋啊!而他计划在巴瑟斯特角顶峰上修建碉堡保卫希望堡的计划也无用了!希望堡!这个名字此时使他心碎!巴瑟斯特角已永远离开了美洲大陆,希望堡正该唤作无望堡!
52书库推荐浏览: [法]儒勒·凡尔纳