“你给她钱？”
“是的，给她钱付房租。她在杰斯蒙租了一套不错的公寓，可她父母无法资助她。我的女儿大学已经毕业，我想我是打算做出一种友好的表示，对她大方一点。我想你会认为我上当了，她和我在一起只是为了钱。”
维拉没有回答。她没有必耍对他说他没有上当。她不相信这是真的。莉莉爱上某个人，就不会轻易改变，钱不是她想要的东西。
“后来你就开始经常和她见面了。你们一般在哪里约会？”
答话的人有些犹豫。“说起来有些不好听。一般是在下午找个便宜的旅馆。如果她知道她的朋友不在，偶尔在她住的公寓约会。一开始我觉得这样偷偷摸摸的让人兴奋，后来一切就变得不尽如人意了。”
“她有没有到过你家？”
“没有，一次也没有。这样太不好了。”
她注意到了他话语中的犹豫，他用词很注意。“没有到家里。可是，到过小房子？”
他再次犹豫了。“是的，我们在那里约会过。有那么几回。弗里西蒂去听音乐会或者看戏、詹姆斯又在朋友家玩的时候，我们就去那里。莉莉喜欢。我觉得那里离我家太近了。我一直很紧张。”
他陷入了沉思，维拉第一次觉得自己有些理解他的感受了。他是不是想起了某个特别的夜晚？也许是在冬天，草地上下着霜，壁炉里生着火，但是他一直没有一种真正享受的感觉，他注意听着外面的汽车声，提防着随时会被人打断。
“是谁要结束这种关系的？”这个问题问得斩钉截铁。她不能让自己流露出丝毫的心软。
“我们都没有提出要结束。真的，我们只是都觉得该结束了，趁着还没有被大家知道。”
“莉莉觉得无所谓，对吗？她反正没有结婚。她没有什么风险。”
“她肯定觉得我们之间的这种关系不会有任何结果。我想她和她的朋友一样，希望有一个真正的朋友，然后有一个家庭。她很喜欢孩子。我是不可能满足她的。”
这话很中听，但是莉莉·马什和她的那些朋友不一样。
“你为什么认为她到你家来是为了看小房子？如果你们的关系已经很友好地结束了，她还要这样做似乎就奇怪了。”
“詹姆斯碰巧在她班上，也许这勾起了她的回忆，就来看小房子了。她说不定觉得这是在对我搞个恶作剧呢。她想弗里西蒂会告诉我她来过了。
“詹姆斯在她班上是不是巧合呢？”
“当然是。如果不是巧合，那又是什么呢？”
她故意这样安排的，维拉想。她以前迷上了本·克莱温不能自已，现在同样迷上了你。她查出了詹姆斯在哪里上学，于是请安妮·斯莱特把她派到赫普沃斯做代课教师。她就这样和那个孩子认识，然后导演了看小房子这一出戏。为什么呢？为了给他压力？勒索？他们默默地坐了一会儿。卡尔弗特似乎很忙，但他一点也不着急。他是不是就那么自负，认为他杀了人却能够逃脱法网？最后他打破了沉默。
“你们寻找的那个人，他一手制造了两起谋杀？”
“目前我们就是这样想的。”再多的话她不想说了。他们没有让报纸刊登阿姆斯特朗被杀案的现场细节，可还是有消息泄露出去了。警察的朋友和家人说出去的，毕竟，警察也是人嘛。心里有个好故事就很想和他人分享。她无法排除这样的可能一一莉莉的死是有人在模仿作案。有人希望她死，故意借用了鲁克死亡的一些细节，来浑水摸鱼。这个词在她脑子里萦绕着。浑水摸鱼。她觉得这个词太好了。
“那个男孩不可能是我杀的。我当时在看笔记，为我的创作做准备。星期四晚上我打了个电话。十点半的时候。书上有个细节需要和一个朋友核实一下。我想在我电话单上应该有记录。是打给手机的，时间很长。”
维拉没有立即做出回答，霍莉第一次开口说话了。“这倒是很方便啊，卡尔弗特博士，遗憾的是你以前没有说过。我们当然要和你朋友谈谈，因为你家里的任何一个人都有可能打这个电话。”
这句话激怒了他。他努力克制着，保持冷静。他朝霍莉笑。他很可能觉得自己在年轻女人中间很有人缘。 “我知道我没有把莉莉的事告诉你们，是犯了一个严重的错误，可我还是希望你们去核查一下。请相信我，我现在什么都对你们说了。”
“你怎么对你妻子说你和莉莉的事呢？”霍莉又问道。她甚至对他露齿一笑。你还干了些什么？还有什么隐瞒？
“把真相告诉她，她应该知道真相。她对我非常了解，知道我绝对不会杀人。”
“我们在她的东西当中发现了一张明信片，”维拉说，“是用压花做的。是你寄给莉莉的吗？”
他顿住了。
“不是。”他说，“我不喜欢怀旧，探长。”
“你肯定吗？”
“我当然肯定。这样的事我不会忘记的。”
那么是谁寄的呢？为什么莉莉的明信片上有吻，而鲁克的明信片上面是空白？
“你对莉莉了解吗？我是说你们有那种关系，但是你们平时交流吗？你觉得你了解她吗？”
52书库推荐浏览： [英]安·克利芙丝