“是他想起要在汤姆·夏普在泰恩河上开纪念会时洒鲜花的？”
“也许吧。他知道，要让卡尔弗特置身于这两宗谋杀案之外，最好的办法就是让警方认为这两宗谋杀是一人所为，是一个疯子在盲目杀人，必须让警方将这两宗案件联系起来。那就是有鲜花、有水的原因。我看不出斯特林格有戏剧表演方面的天分，故意把尸体摆成那样、现场经过了加工，这些都是他精心计划的一部分。”
“你觉得他的想象力没有那么丰富。”乔说。
“嗯，所有这些并不是他一个人想出来的，对吗？”维拉又给自己倒了一杯，他希望乔一心想着自己刚出生的宝宝，没有注意到她的这个动作。“他是从那篇血腥的小说里得到启发。帕尔写的那篇小说，就是那篇差点让我们以为他是凶手。在小说里受害人是被勒死的。帕尔是怎么描写的？像一次拥抱？后来尸体被放到水里。我到克菜夫家里去的时候，他房间里就放着那本书，是平装的。和我从图书馆里借来的那本版本不一样。书的护封不同。我当时还没有注意到这一点。他把他妈妈的沐浴油带去放到了阿姆斯特朗家的浴缸里。我在他家看的时候，在卫生间里只发现了男用卫生用品。我当时应该注意到这一点就好了。”
她伸出手来，又给自己倒了一杯。是第三杯？还是第四杯？“我说过，这一切都是经过精心计划的。他知道卡尔弗特给莉莉寄过压花明信片，因此他也给鲁克寄了一张。”
远处她的邻居用调羹敲着碗，碗里装着一些饲料，她在唤母鸡进窝，因为已经要到晚上了。这个愚蠢的女人绐每只母鸡都起了名字，母鸡们伸着脖子过来争抢时，她又大喊大叫起来。
“他偷了辆汽车赶到那里。我们到汽车租赁公司调查过，但是没有调查那些失窃的汽车。我被他蒙了，从来没有想到他会偷车。他和夏普一家在一起的时间很长，他早就知道怎么下手了。我今天听说了，他一度很擅长这个。他在学校的时候就断断续续地为戴维提供汽车，直到卡尔弗特为他找到了博物馆的那份工作后才收手不干了。杀了鲁克之后，他又把汽车放回谢尔兹。如果他就此住手的话，我们将永远也无法抓住他。但是，他知道这不是他的目的。他的目的是想杀死莉莉·马什，挽救卡尔弗特的婚姻，让卡尔弗特离不开自己。”
“他是不是在福克斯米尔的那间小房子里把她杀害的呢？”阿希伍什问。他已经不由自主地被这个故事吸引了。
“肯定是在那里杀的，否则他怎么会有机会呢？他也许模仿了卡尔弗特的笔迹，或者用电脑给她写了一张纸条，这我们可能永远也无法知道了。但是我敢肯定他是在那里杀害了莉莉。我今天下午给弗里西蒂·卡尔弗特打了电话，在我的再三提示和追问之下，她终于回忆起在把詹姆斯从学校接回家的时候，曾经看到有一辆路虎停在路上。只要我们给犯罪现场调查小组的人足够的时间，他们肯定会找到他的痕迹。”
“白色的路虎是从诺桑比亚自来水公司偷的。”阿希伍什说，“他就是用这辆车将她的尸体运到了山沟里。”
“他是从汽车仓库里偷的。”她气愤地说，“没有人说丢失了汽车，后来我要他们检查仓库才发现的。戴维·夏普昨天打电话说的就是这个事。他已经听说克莱夫又开始偷东西了。他怎么也想不通，因为克莱夫这么做风险太大了。他听说那个女孩被绑架了。有了路虎，他就能够穿过草地和山路，到达山沟那边。这就是没有人看见他带着莉莉尸体的原因。”
这时她开始觉得有些累了。再喝一杯，她今天晚上就可以入睡了。“克莱夫肯定回到过西顿，从池塘边的那条小路上观察过那栋房子。他看见了劳拉。他是他们家的常客。他还是孩子的时候就在这个地区观鸟。如果有人看见他带着望远镜，他们是不会太在意的。观鸟者在这一带很常见。绑架的那一天，他可能跟着她几乎到了车站，他一直等着，直到路上没有了其他人。劳拉又瘦又小，很容易就被控制了。他从来没有谈过女朋友。当他晚上躺在那里看那本书的时候，想想吧，他该会有多少想法。劳拉肯定让他很着迷，因为她和帕尔小说里写的那个女孩非常相似。他这么做有自己的理由——她那天晚上可能看见他和鲁克在一起了，或者，因为我们已经逐渐接近卡尔弗特了，他需要把我们的注意力再转移到阿姆斯特朗一家身上。但他大清早就出去在她上学的路上就将她绑架，原因并不在此。他没有杀死她，有一个女孩在那里等着他，他喜欢这样的想法。他把她锁在偷来的汽车的后备厢里，然后就去上班了，还找好自己不在现场的证明。他一直在计划如何杀死劳拉，她死后该是什么模样。他上班的时问很自由，有一天他早早离开了，把她带到迪普登，将她锁在给鸟上脚环的那个小棚子里。”
“但是他还是打算杀了她？”
“当然，他随身带了鲜花。”
阿希伍什喝完了自己的那杯，看着手表。“我一会儿回来。到医院去一下，莎拉的妈妈下午一直在照顾凯特，明天就都可以回家了，真好。”
维拉看着他走向自己的汽车，一只手拿着香槟，另一只手拿着鲜花。她想，如果她和乔·阿希伍什这样的人结婚，她会觉得很无聊，她也会去杀人的。
52书库推荐浏览： [英]安·克利芙丝