上午过得很慢。杰夫今天没有按时来上班，而安一点以前有课，因此两点以前不会来。书店里就只有凯茜一个人，虽然她经常对一个人上班表示不满，但今天她却很高兴。她的周期性偏头痛很厉害，甚至吃两片阿司匹林似乎也不能减轻一点，而她高兴的是不需要说话，书店里的事情也不多。
前面几个小时，她用来整顿昨天晚上留下来的混乱局面，把平装本重新排列好，补充到书架上的空缺位置里。工作时，她瞥了一眼平装书封面上的简介，寻找有兴趣阅读的东西。她刚刚读完了上一期的约翰·巴思杂志，正在寻找准备下一周阅读的东西，要轻松一点，装入她的脑袋。找了一会儿以后，她找到了一本好莱坞垃圾小说，从她自己那里给自己买下了这本书，按响了购物铃，把钱放入现金出纳机。
买好书后，她在柜台后面站了一会儿，在她头部剧烈疼痛的情况下，闭上了眼睛。在过去的一小时里，她头疼的程度仍然没有变化，但是现在正在以不能忍受的比例向上攀升。虽然她没有打算再服一片阿司匹林来多坚持两小时，但是，她伸到柜台下面去找小塑料瓶，把两片药放人口中，没有喝水，很快就把它们咽了下去。从……哎，从停止去看马格奴森博士以来，她的头疼从来没有这么厉害过。
她靠在柜台上，等待阿司匹林发挥效果，发现自己正在考虑精神病医生的问题。毫无疑问，他是她所遇到过的人中最能理解别人、最富有同情心的人；虽然她知道那是他工作的一部分，她感觉到他对于人的亲近性比他所受的训练深得多，实际上他也是真诚地关心她和她的问题。有时候，甚至就在现在她也能想起与他谈话的情况。他说过，她没有什么问题，事实上，也使她认识到了这一点，在事故后，他帮助她调整到正常的生活。不过，他也告诉过她，不管什么时候，只要她感到有压力，只要她需要有人谈话，他都会为她到这里来；她任何时候都可以去拜访他。她从来也没有再去过，宁可把自己的那部分过去置于脑后，但是她也有几次想回去。她想问一些没有答案的问题，有些没有结论的事情，她也想搞清楚。然而，不管怎样，她再也没有回到他的办公室。现在已经很长时间了，对上述的承诺是否仍然有效，她没有把握。甚至对于他是否还记得她都没有把握；从那时到现在，他大概又有了几百个病人。
头疼来得快，消失得也快，没有任何痕迹，头脑既清醒又清楚，这样发生的不规则性对她的扰乱就和它存在时的剧烈程度一样。
梦游和头疼。
她把这种想法推出脑海，回去把书放到架子上。
中午是高峰时期，附近商店和办公室的雇员们利用午饭时间匆匆来浏览，这样凯茜就很忙。大多数人都到期刊部，阅读最新的杂志，但是也有许多要回答的问题。斯蒂芬·金的一本新书平装本缺货，而许多人都想买。一个小时很快就过去了。一点钟时，拥挤的人群减成少数几个人，到一点三十分时，人群几乎全消失了。
十五分钟后，安走了进来，当她把背包放到柜台后面时，微笑着挥手向凯茜问好。“难熬的一夭。”她摇摇头说。她走到经典书通道，站在杂七杂八的平装书前面，当她无声地读出标题时，她的手指沿着书架向前点着书。她的头在书橱周围看着，把她的眼镜推到鼻梁上。“你去过ASU，是吗？’’她问。
凯茜点点头。
“你从来也没有听过瓦尔顿博士的英语课吗？”
“没有。除了关于他自己的事情外，我什么也没有听过，因此我没有听过他的课。我听的是史密斯的课。”
“明智的举动。”
“你听过他的什么课？美国文学？”
“是，”安摇摇头，“星期三我们计划阅读和分析《声音和暴怒)。他将考我们这个。上帝，我讨厌那堂课。”
凯茜大笑：“拿上《克利弗笔记》。”
“我会的，”安伸手从书架上抓了一本书，她叹了口气，“我在高中时读过，但我只记得主要情节。诺温·瓦尔顿，他将考我们第三章第四部分第五段讲话，或者间我们小说创作的精确时间。”
凯茜微微一笑。“你现在就可以开始阅读，”她说，看了看周围空荡荡的书店，“这个地方相当寂静。”
“不，我需要休息一下，今天晚上我再读它。”她在柜台后面走着，拉开她的背包，把书放了进去。“记在我的账上。”她说。
凯茜找到了价格，把它写在一张纸上，作为雇员购物凭证，放在现金出纳机旁边。安走到书店后部的库房里去签了字。过了一会儿，她出来喝从冰箱里拿来的雪碧。她在柜台后面走动，而凯茜正无所事事地在一张废纸上心不在焉地乱写乱画。
凯茜抬起头来。“这样，你已经决定了毕业以后干什么吗？’’她问，“你还打算继续念书攻读硕士吗？”
“我还不知道。老实说，我已经厌倦上学。即使我决定去上硕士，我想休息一年，好好地玩一玩。或者，我将看一看，学士学位能找到什么工作。”她停了一会儿，凯茜知道她在想什么。“为什么不去找一份更好的工作？”她最后问，“你可以找一份比这好的工作。”
52书库推荐浏览： [美]本特利·利特