“我要买一只新的行李箱。皮要软，要真正的好皮，假如你有的话。”
“当然有。”
“我晓得很冒昧，可是能否让我先找个地方清洗一下？我可不想以这种样子去见伯爵夫人。”
“从这儿走，先生！真是对不起，我代表罗马向您道歉！从这儿走……”
当哈洛克在后房清洗和更衣之际，他开始集中他的思绪——这时候它们已经出现在他脑海了——想到以前和珍娜·卡拉丝到罗马来的那几次往事。有过两次。第一次只住了一夜；第二次比较长，很公事化的出差——假如他记得不错，好象有三四天的样子。那次是因为南斯拉夫陈兵巴尔干诸国边界的事件，他跑来与英国驻罗马大使馆军事情报武官套情报的。那个人他之所以还记得，乃是因为他是大使馆中唯一的一等黑人军事参事。哈洛克和卡拉丝跟这名黑人武官，当初是在“巴拉丁山”西侧的一间小酒吧碰的面。他的名字叫“劳伦斯·Ｂ·布朗”。劳伦斯中校在消报界只用他中间“Ｂ”缩写名字称呼——叫他“贝勒”，才能晓得是圈内人找他。
他可以找贝勒谈一下……假如贝勒同意跟他见面的话。到哪去碰面呢？绝不能在大使馆附近；美国政府已经领教过几次因为退职特工人员与大使馆人员私下碰面所引起的麻烦事件。
这个借用经理柜台上，打出去的求援电话，足足打了二十分钟才终于接通——那时候经理正忙着替哈洛克把衣服重新叠进一只价钱贵得吓死人的高级皮箱里去——与大使馆的接线生搭上了线。
“很抱歉，布朗参事正在一楼的欢迎全上，不能分身接听电话。”
“告诉他很紧急，”哈洛克说，“我叫……贝勒。”
贝勒勉为其难的接受哈洛克的请求。“可是为什么不到大使馆来谈呢？一名退职情报人员，尽可以大大方方的到使馆来谈哪？”
“假设我告诉你，我刚刚才脱离退职状态呢。也许你还没有接到我重操旧业的通知名单，可是我现在差不多已经返回工作岗位了。所以我建议你不要拒绝我，上校——你该已经升官了吧？”
“在彭克拉齐街上，有间叫‘孔雀咖啡屋’的地方，你晓得吗？”
“我可以找到。”
“四十五分钟后碰面。”
“我会在那里等的。
哈洛克从咖啡屋阴暗角落的一张桌后，望着贝勒在柜台点了杯酒，才步过微明的灯光走上来。
贝勒表情僵冷，很不舒泰的坐进桌对面的椅子时，根本懒得伸手向他寒暄。他坐定以后，才缓缓吐出一口浊气，挤出一丝假笑。
“很高兴见到你，”连语气都很假。
“谢谢你能来。”
“除非你真有不得了的要紧事，否则你今天这么搞一下，可能会把我弄得很惨，老兄。我希望你能了解这点。”
“我有件事会让你疯掉，”哈洛克硬逼着自己用耳语的悄悄声说道。手又开始抖了，他用握拳来制止颤抖。“我已经疯了。”
上校打量哈洛克，再盯他紧握的拳头。“你是很激动，我看得出来。怎么回事？ ”
“她还活着！我看到她了！”
贝勒默然不动的溜眼望着哈洛克，注意到他皮肤上的抓痕和擦伤。很明显的可以看出他的的确是和人接触过。
“你是指‘布拉瓦海岸’？”他最后才问。
“你当然晓得我是指这个！”哈洛克冒火了。“我突然辞职不干的消息和内幕，早就拍发给各个工作站了。你当然早已接获华盛顿的密令，叫你‘千万注意这名砸锅的蠢才’，华盛顿一定告诉过你了。他可能会干出任何出人意料的事情，乱扯一通，还想搅局。”
“这种事曾经发生过。”
“可是我不会。我不会再来搅局。因为我对这场球赛早已缺乏兴趣了。我很理智。我亲眼看到了我所看见的事。而她也看到了我！她认出是我！她就闪外掉了！”
“情绪上的压力最易造收歇斯底里了。”上校冷淡的说。“在这种状况下，一个人很可能会看见许多根本不存在的事物。何况你当初受过严重的打击。”
“那是过去式，对现在不适用。我出局了。我接受了事实和理性——”
“好啦——老兄，”军人不理他这套，“干了十六年，那能一下说丢就丢。”
“我能。”
“你以前跟她来过罗马。旧地重游，触景生情的事情总是难免的，一搅就搅混了。这种事不是没有过。”
“我还是必须否定你这种说法。我并未触情生情到乱搅混的地步。我看到——”
“你甚至还因此想起了我呢——联想；所以你才会来找我。”
“我只能找你。我的活动涵盖区域面是‘Ｄ区’。你是我在罗马唯一的接头人！我现在大可以到使馆去。”
“那我们就走。”上校很快接口道。
52书库推荐浏览： _[美]罗伯特·洛德朗