我想跟我的仆人说一下马的事。”
“马上回来。”费尔说。“来吧，杰米。我们去看看范奈克是不是吓破胆了。”
麦修等两个朋友走远后才猛然转身，伊晴站在他背后不远处，他慢慢地走向她，
每一步都在提醒自己现在最重要的是不能让范奈克和其他人发现她的身份。
他的怒火并非完全来自于伊晴又拿她的名声冒险。麦修知道他的气愤其实来自
无可奈何的绝望。如果让伊晴看到他对范奈克开枪，她就会知道他的真面目，她认
为他多愁善感和神经过敏的美丽幻想就会彻底破灭。
伊晴在麦修来到时只退后一步就抬头挺胸立定不动。“麦修，拜托。我非跟来
不可。”“你以为你在做什么？”他压低声音，强忍住摇晃她的冲动。“你疯了不
成？你知不知道事情传出去会对你的名誉造成多大损害？”
“名誉对我来说一向不是特别重要。”
“对我却很重要。”他一时之间只能想到这个理由。“你现在是柯契斯伯爵夫
人了。就诼有伯爵夫人的样子。进马车里去。”
“但是……”
“我叫你进马车里去，事情结束前不准出来，听到没有？我等一下再跟你算这
笔帐。”伊晴摆出麦修已渐渐了解其意义的姿势。“我不会让你做这么愚蠢的决斗
的。”
“哦？你打算怎么阻止？”
她怒目而视。“我要说服范奈克道歉。如果他道了歉，你就得取消决斗。我研
究过这种事的规则，所以很清楚道歉就可以结束纠纷。”
“无论范奈克说什么，我都不会原谅他企图对你做的事。”
“但是，麦修……”
“进马车里去。”
“我不能让你这样做。”
“你阻止不了我。”
“柯契斯。”费尔在草地彼端喊道。“你最好亲自过来看看。”
麦修不耐烦地望向他的朋友。“有什么问题吗？”
“问题大了，柯契斯。”杰米高声说。“情况完全改观。”
“可恶！”麦修转向伊晴。“在马车里等我。”他没有费神看她是否服从他的
命令就转身离开。
拴在轻马车上的两匹杰马继续吃关草，一点也不受聚集在附近的两个人影响。
麦修看到缰绳绑在一根倾倒的树枝上。杰米一脸凝重，连费尔的表情也比平时更加
严肃。
“范奈克的人呢？”麦修在抵达马车时问。
杰米清清喉咙。“里面。”
“他到底在搞什么鬼？写遗嘱吗？”
“那倒不是。”费尔说。
麦修探头往轻马车里瞧，结果只见范奈克歪着头瘫靠在座椅上，圆睁的双眼视
而不见地瞪视着前方。他披着大衣，但再也不需要靠它来御寒。他的衬衫前襟有一
大片血迹。
“希望他已写好了遗嘱。”麦修说。
“是谁射杀了他？”伊晴在柯契斯的马车驶离盖伯农场时问。她向来以神经坚
强自豪，但也不得不承认事情的曲折变化给她的神经带来莫大的冲击。
“我怎么会知道？”麦修窝在座位角落里，一脸阴郁深思地注视着伊晴。“他
的人缘向来不佳，想杀他的人恐怕不在少数。如果知道凶手是谁，我会送花感谢他。”
“凶手一定知道决斗的事，居然不怕麻烦地大老远把范奈克的马车驶来盖伯农
场，留下尸体等你发现。”
“全伦敦大概有一半的人都知道决斗的事。”麦修说。
“但凶手为什么要把范奈克的尸体载到决斗地点呢？”
麦修耸耸肩。“事情也许像费尔推测的那样，他认为范奈克在抵达盖伯农场后
不久遇到拦路抢劫的强盗而被杀害。杰米也同意他的看法。”
“拦路抢劫的强盗？有可能。”
“非常有可能。”
伊晴左思右想。“这好像很怪异。”
“的确。几乎跟一个人发现自己的新娘喜欢打扮成马僮一样怪异。”
她眨眨眼。“拜托。麦修。跟范奈克的命案比起来这根本不足挂齿。”
“我不觉得。”
“我不明白你怎么能一直为这种小事耿耿于怀。我们眼前有更严重、更复杂的
问题要解决。”伊晴说。
“你会很惊讶我对小事的注重。”麦修挖顶苦道。“这是我的专长。”
“我知道你今天早晨饱受折磨。”伊晴同情地说。“我们两个都是。我必须承
认。连我都被搞得心神不宁，更不用说是喜欢杞人忧天的你了。我完全了解你的心
烦意乱，麦修。但是……”
“心烦意乱？”麦修的手指如虎爪般伸展开来。“那根本不足以形容我此刻的
心情，夫人。难道你没有注意到我怒不可遏吗？”
52书库推荐浏览： [美]西德尼▪谢尔顿