“我什么时候死？"
“你很清楚我不会告诉你，却为什么还要问啊？知道未来是很槽的事。那些被告知他们未来的人，犯了双倍的错误。第一，算命的也许是个江湖骗子；第二，知道将来是违反自然法则（
Nature）的。因为不然的话，我们的知识就不会被‘抹掉记忆的河’抹掉了。”
“许多人相信星星的影响，他们按照占性术的符号行事。你怎么看？"对此，涛没有回答，但她笑了……
整个回程象来的时候一样，我们没有停留，但我又一次能欣赏那些太阳，行星，慧星和颜色了。
当我问涛我能不能再经过另一层时空回到地球，他的回答是肯定的。我奇怪为什么，她说那是最好的方式，因为那样她们就不必由于碰到任何人而发生麻烦。
在离开不多不少九天之后，我被重新送回了我的花园。又一次，在半夜。
后记
我现在将这个后记加在三年前完成的书稿后面。在这三年里，我未能将之印刷发表出去。后来遇到阿拉福拉出版社（Arafura
Publishing)，他们有勇气发表这不寻常的，独特的故事。
那段时间对我很难，而且出乎我的意料。涛没有给过我任何信号，我和她没有任何接触，无论是经心灵感应或是躯体接触都没有。只有过一次，是在凯恩斯（
Calrns)
出现过奇怪的幽影，那毫无疑问是有意表明她们仍在注视着我，但也没有给我留下任何信息。我现在意识到，书的迟迟发表是预先计划好了的。因此，随着一连串相关事件的出现，涛只化了两个月就使我的书吸引了最合适的出版商的注意。
她们一涛和她们的人一有意让事情成为那样的。因为三年以前，世界还没有可能接受这本书，而现在是时候了。猛一看似乎有些奇怪，但我觉得这很自然。由于我了解她们，我知道她们有能力将事件安排的准确到最后一秒钟，如果她们认为在那一秒钟之后事情的发生会有最佳效果的话。
在这三年里，我曾让我的几个朋友和熟人看过这本书稿。在那期间，我完全明白了为什么涛她们希望我写这本书，及为什么她们还要把我的躯体也带到她们那里去。我坚持要用‘躯体，这两个词是因为最常见的问题是：“你肯定是在做梦；你肯定作了一连串的梦。”
不管是什么样的反应，凡读过书稿的人都被它的内容所震撼。有三种读者：
第一种，也是绝大多数，仍然不相信我去过另一个星球，但他们承认这本书使他们震动了，感动了。但他们说，不管怎么说，到底有没有这回事不重要，重要的是书中提供的不可估量的信息。
第二种，是上面那些人中的一部分。他们连续把书读了三遍之后，相信了我在书中所讲的是事实。这些读者是对的。
第三种人，是那些在读这本书之前就已经有了相当程度的有关方面知识和修养的人。他们从一开始就知道这是真实的故事。
我在此还是坚持给读者们一句忠言：这本书必须读，而且要一读再读，连读三遍。在大约十五个读过这本书的人当中，每个人都有些话要说。而且对我提了很多详细的问题。我的一个朋友是德国一所大学的心理学教授，她都把这书读了三遍，书现在还在她的床头柜上放着。如果有读者感兴趣，我可以点出她的名和姓来。
但是，我还是有这么一个朋友，他的反应真让我生气，但幸亏只有一例。他问我，宇宙飞船是由螺钉还是由铆钉组装起来的。他还问我，在海奥华上，有没有电报发射夭线。我曾强烈建议他再读一遍书稿。他的另一个评语是，书中应该描写更多的宇宙飞船或星球之间的战争，用的是些飞弹及其它致命武器。“人们喜欢的就是这些。”他说。我不得不提醒他说，这不是本科幻小说。在这种情况下，我实在不认为我的朋友真的读懂了这本书。他实在应该读一些别的书：他没有理解和接受这类信息的基础心理。但不幸的是，这种人不止他一个。如果你，读者，感兴趣的是什么战争冲突，流血事件，性爱，暴力，星球爆炸和巨兽怪物，对不起，你浪费了你的时间和钱：你应该买一本科幻小说，这一点我在前言中就曾提到过了。既然你现在已经认识到了这不是一本科幻小说，我催你以一种反常的思维，也就是说以客观和积极的探讨的心理，把这本书再读一遍。这样你才不会真的浪费你的时间和金钱。反过来说，就你花的钱而言，你会得到你生命中最伟大的报酬一精神上的而不是物质上的一那不是最重要的一种报酬吗？
"
读过书稿的人们曾向我提出了许多关于宗教方面的问题，特别是关于基督教的。对此我不能不加以解释。如果你是宗教徒，特别是基督教徒，如果你被所指出的圣经中的那些错误所震惊，特别是被那个死于十字架上的基督的真实身份所震撼，我很抱歉。但我必须强调，这本书的本意并不是要有意揭任何宗教组织的短。而且，这不是我自己的观察所见，而是由涛一字一句‘叮嘱，给我的，来自于涛拉大师的话。她们要求我将她们给我解释的事情准确地记录下来，而不应改动任何余西。我只是遵命行事。
我和涛之间曾有过许多其它方面事情的交谈，但那些内容并没有被包括在这本书里。相信我，这些人们在任何方面都比我们先进。从她们那儿我曾学到了比写在这本书里的还要重要的东西，但我不得把它们写出来，因为我们根本理解不了。但是，我得趁此机会在这篇后记中阐述一些我自己的观点。
52书库推荐浏览： [法]米歇·戴斯玛克特