事实上应该是南达科他州。
她把资料看了三遍,然后打电话给托比厄斯:“是我,露茜。”
“现在华盛顿是凌晨一点。”
“你欠了我很多加班费,还应该请我去切萨皮克【注】度一次周末。你也许应该考虑另外给我一两瓶上好的葡萄酒。”
【注】1935年,美国政府通过“社会保障条例”,据此对老年人或残疾人员以及贫苦儿童、失业工人等给予最低额救济金。
【注】此句出自莎士比亚的剧本《哈姆雷特》,现常用来指情况非常糟糕。
【注】美国弗吉尼亚州东南部城市。
“你已经发现了什么。”
“七年前,在南达科他州。有个叫贾宁·亨宁斯的15岁孩子,在学校成绩很差,和一群不三不四的人混在一起,在家里不听话,无法无天。后来由一个叫多萝西·皮尤的校监看护。多萝西关心他,善良温和,给他的生活带来光明。没出几个月贾宁就来了一个180度的大转弯,像换了个人似的。他信教了。成天祷告。和平与爱。他变成了一个真正的信徒。
“他快要毕业时多萝西辞职了,去新墨西哥州定居。贾宁非常失落,离家出走去找她。贾宁的父母气坏了。贾宁从一个极端走到另一个极端。他们的女儿也毫无音讯。他们怀疑多萝西·皮尤是邪教的成员。他们请了破邪教的人——”
“一个什么人?”
“我自己造的一个词,”露茜自豪地说,“精神病医生,拯救被洗脑的人。”
“知道了。继续往下说。”
“亨宁斯夫妇和那个精神病医生离开了南达科他州去拯救贾宁。”
“后来呢?”
“他们没能如愿。他们露营用的活动房屋式游艺车在科罗拉多州的野营地里被找到了,里面什么东西都没有动过。但人不见了。”
“谋杀?”
“肯定是。但一点线索也没有。没有尸体,没有血迹,没有搏斗的迹象,什么也没有。另一家人在附近野营,不过他们进城吃饭去了。他们第二天一早就走了,并没有注意到另一辆游艺车上有什么动静。那天晚上的雨使车轮的痕迹无法辨认,调查根本无从着手。那三个人像被外星人送到了太空,一点踪影也没发现。”
“谁报告说失踪了?”
“还以为你不会问呢。是詹姆森,又叫杰姆·亨宁斯,他们家的大儿子。他的家人本来答应打电话回来,说说在外面的情况,但那一天没有打电话回来,他因此很不放心。”
“他是失踪案的嫌疑人吗?”
“他有不在场的铁证。他父母离开的那两天他都在上班,两个晚上都和朋友一起吃过饭。他根本不可能去一趟科罗拉多然后回来。但凶杀案发生后,他变卖了家产,搬到别的地方住,开始使用伪造的社会保障号码。”
“我认为其中有诈。”
“他离开南达科他之后只有一个朋友收到过他的信,”露茜迫不及待地接着说,“猜猜信是从哪儿寄来的。猜猜看。加利福尼亚州的奥克兰市。”
“凯瑟琳·阿瑟。”
“至今没有发现有什么关联,不过我敢用在切萨皮克周末度假与你打赌,我会找到的。同时,亨宁斯夫妇和那个精神病医生的失踪案在科罗拉多仍没有结案。亨宁斯事后在外人面前表现得很伤心,对记者说他很伤心。‘我真不幸。我的父母失踪了。妹妹离家出走,加入宗教组织。’诸如此类的话。注意,他从没说这一宗教组织是邪教。”
“我并不需要问,是吗?”
“加百列教主的圣殿。”
“露茜?”
“什么?”
“你愿意生我的孩子吗?”没等露茜回过神来,他已经挂断了。
“劳森!”
劳森冲进公寓的门,托比厄斯从没见过他那么兴奋。
“你要是知道亨宁斯的自动拨号上是谁的话,肯定会骂娘。”
托比厄斯笑了:“早在你之前就知道了。”
“你本该告诉我的。”
飞机起飞后玛丽娜就生气地瞪着他。他与爱田机场和达拉斯-沃尔斯堡机场【注】保持着安全距离,向东飞行,接着在大都市区的北部飞行,最后才朝西。
【注】位于达拉斯西北方18英里处。
半小时后他们才飞过灯光闪烁的郊区。现在,小镇就像漆黑的地毯上的亮块。夜色纯净。月亮小得几乎看不见。因为它几乎不发光,所以星星显得特别亮。
他在开飞机的时候要装做没看见她瞪着他并不难,但要装做听不见她在催他就没那么容易了。
“该告诉你什么?”
“别装糊涂了,酋长。”
“这与你无关。”
“也许无关,但很有意思。”
“给我一个理由。”
“首先,你父亲是个白人。”
“你知道我是混血儿,连戴尔·戈登都知道。你见过纯血统的印第安人长着蓝眼睛吗?”
“你干吗动不动就生气?”
52书库推荐浏览: [美]桑德拉·布朗