「死棋了！」
「什么？」
「将军啊！」
才只下两手棋就被将军，行武露出难以置信的表情凝视自己的棋阵，没错，国王已被对方女王狙击，无法动弹了。
「糟糕，完蛋了。」他很难堪的把头上的手帕一甩在地，但，已经回天乏术了。
只下两手棋就死局一般称为「笨死」，只要稍懂得下西洋棋的人，绝对不可能犯这种错，可见今天的行武一定相当不对劲。
纲座之人见到他的样子皆情不自禁捧腹大笑，感觉上，众人间的僵持气氛似乎缓和了。
行武不情愿的站起后，安孙子坐下。看来，棋局不可能简单结束了。
停在庭院松树干上、未随着夏季结束而死亡的油蝉开始鸣叫。
「纱絽女，你不渴吗？能麻烦冲泡咖啡吗？」或许因为肥胖，黎莉丝似很容易口渴。
「没问题，我帮你冲泡咖啡。」
「抱歉，麻烦你了。厨房里有方糖和奶精。」
「咖啡在哪里？」
「厨房的架子上。不过，我要喝可可。」黎莉丝说。
纱絽女的胃也不适应咖啡，除了可可以外都不喝。至于其它人都是咖啡族，只是有人喜欢摩卡，有人喜欢爪哇，有人要喝山多士而已。
纱絽女和黎莉丝不同，是属于家庭主妇型的女性，喜欢厨房里的工作，因此被拜托做这种事时，毋宁是高高兴兴的跑向厨房。事实上，在一旁观看下西洋棋远比在厨房冲泡咖啡无趣多了！
点燃瓦斯炉火，搁上加满水的水壶，从架子上拿下圣卡牌咖啡和彼得牌可可罐，纱絽女等待着水煮沸，嘴里哼着一向喜爱的义大利民谣「TornaaSorrento」。
当着专攻声乐的人们面前，实在很难开口哼唱，感觉上与他们共同生活，总因此觉得郁闷烦躁，所以纱絽女独自一人时，就彷佛被链住的狗获得自由后狂奔一般，尽情唱着自己喜爱的歌曲。
练小提琴是很难过之事，但，唱歌却很愉快，而且唱歌时也感觉时间过得特别快。
在两、三次反复哼唱之间，水开了。她放入咖啡继续煮，厨房里溢满芳香。讨厌喝咖啡的她却最喜欢这种香味，毕竟在香味上，可可远逊于咖啡！
接下来煮开少量的水溶化可可后，冲泡成两杯可可、三杯咖啡。可可掺入牛奶和高级白糖，咖啡附上奶精和方糖，放在盘子上。
「啊，真不好意思，给你添麻烦。」进入客厅时，黎莉丝致意说。「请放在那边。」
「谁赢呢？」
「牧输了。现在轮到你和我，我正等着你回来呢！」黎莉丝积极的说着，强迫纱絽女坐下。「我还没有和你下过棋哩！」
「我的棋力很差的。」
「我知道，让我教你一局吧！」
「还是一副自以为了不起的模样，如果你输了，看你怎么找借口，真好玩哩！」
牧匀整的脸上浮现微笑。
纱絽女持黑色棋子，黎莉丝持白色棋子。
「真可笑！黑棋国王和皇后的位置相反，这样都还敢说想赢，真有勇气。」安孙子有点念心似的说。
纱絽女吐吐可爱的舌头，慌忙把两个棋子换位置，说：「这位国王有些中性嘛！」
「原来是这样，你们夫妻要互相变性吗？」
在相互冷嘲热讽之问，一切准备完成，纱絽女开始先攻。由于双方都是刚学会下西洋棋，所以进行的速度非常缓慢。
「啊，纱絽女，你的城堡危险了哩！」
「这次是你的僧侣千钧一发了，反正只是个臭和尚，杀掉算啦！」
「吵死人了，安静点吧！」
「像这样岂能坐视不顾，看吧！被杀掉了。」
一旁的安孙子和牧似乎比两位女棋士更紧张。
安孙子伸手端起咖啡杯，放入方糖，以汤匙搅拌后，啜了一口。
「至少该说句好喝或什么的吧？别只是闷声不响的喝着。」
「嗯，不快点喝会冷掉呢！」
他不理睬黎莉丝。对他而言，不可能会去赞美拒绝自己的女人所冲泡的咖啡。
「别独自一个人喝，也帮我拿过来嘛！」黎莉丝说。
安孙子不甘情愿的站起身来，端起盘子，把杯子放在各人身旁。
黎莉丝一口气喝光。纱絽女下了一手棋后，慢慢搅拌，再津津有味的啜了一口。牧没有掺方糖便喝了。行武则神经质似的只啜了一口，他似乎输得很不甘心，自方才就一直沉默，似正不停思考棋步。
「这样就死棋了，如果还有棋子能够动，我倒想看看。」黎莉丝趾高气昂的说。
纱絽女的国王已被两个骑士包夹住了。
「我输啦！」纱絽女干脆的服输。
「啊，太好啦！如果我输了，由于刚刚讲了大话，不知要把脸藏在哪里呢！」黎莉丝坦白说着，站起身来。
换行武和安孙子对弈了。平日两人不管任何事皆相互对立，也因此观战者皆很感兴趣的想看看在棋盘上会引起何种风云。
果然，一开始就呈混战局面，安孙子的国王也迅速开始准备疏散。
娇小的纱絽女一手掩嘴忍住呵欠，站起身，蹲在露台门旁，背向这边，似在观赏花坛，不久，才自言自语的说「这种季节，今天真的天气不错呢」，紧接着停顿片刻，似在凝神静听，然后又低声说：「啊，是杜鹃吗？」
52书库推荐浏览： [日]鲇川哲也