“你星期天就浪费很多时间了。”她语带尖酸地说，似乎被他那种拘谨的态度激怒了。
他微笑但没有辩解。
她再望向高布莱斯。“我尽力而为，”她说,“虽然我怀疑我能告诉你更多的消息。你想知道什么?”
“如果你能从你和他如何碰面开始谈起，我想应该会很有帮助。我知道你骑马沿山路走至船棚，在印格兰姆警员的车子旁遇见他和两个男孩。那是你第一次见到他吗?”
“是的，不过我当时是牵着贾士柏，而不是骑着它，因为它让直升机给吓到了。”
“好。当时史蒂文·哈丁和两个小孩在做什么?”
她耸耸肩。“他们用望远镜看一艘船上的女孩，至少史蒂文和较大的那个男孩在看。我想较小的那一个觉得很烦。然后柏狄受到惊吓——”
高布莱斯打岔。“你刚才说他们用望远镜看，到底怎么做的，轮流看吗?”
“不是，呃，说错了。应该是保罗在看，史蒂文替他扶着望远镜。”她看到他的眉头不解地扬了一下，猜想他接着要问什么问题。“像这样。”她比出类似一个拥抱的姿势。“他站在保罗后面，两臂环抱着他，扶着望远镜让保罗看。那孩子觉得很好玩，笑个不停。其实那很贴心，在我看来他是想让那个男孩不要再去想那具女尸。”她停下来回想,“事实上，我还以为他是他们的父亲，后来才知道他非常年轻。”
“其中一个男孩说他在你到达之前在玩弄他的手机。你看到了吗?”
她摇头。“电话夹在他的腰带上。”
“接着发生了什么事?”
“柏狄太过激动，所以史蒂文抓住它，然后建议我鼓励两个男孩拍拍柏狄和贾士柏爵士，让他们放轻松。他说他习惯与动物为伍，因为他在康沃尔的农场长大。”她皱着眉头问：“这为什么那么重要?他只是想表达善意。”
“怎么表达，珍娜小姐?”
她的眉头皱得更深了，她凝视了他片刻，显然想不透他为何问这种问题。“他并没有做出任何令人嫌恶的事，如果你的意思是这样的话。”
“我为何要这么认为?”
她气得把头一扬。“因为如果他真的这么做，你们办起事来就轻松多了。”她意有所指地说。
“怎么说?”
“你希望他就是那个强暴犯，对吧?尼克显然就这么想。”
高布莱斯的灰色眼眸冷冷地注视着她。“如果他真的犯下这件案子，那绝对不只是令人嫌恶而已。凯特·桑纳被下了安眠药；她的背后有擦伤、颈部有勒痕、腕部磨破皮、手指断了、阴道出血。然后再被活生生地丢入海中，凶手想必知道她不善于游泳，就算安眠药的药效过了，她也没办法救自己。她死时已有身孕，亦即一尸两命。”他淡然一笑,“我知道你很忙，一个陌生妇女的死并不关你的事，不过印格兰姆警员和我则很重视这件事，或许因为我们都看过凯特的尸体，也因而痛心至极。”
她望着她的手。“我道歉。”她说。
“我们问问题不是问着玩的，”高布莱斯不温不火地说,“事实上，我们承受相当大的压力，虽然社会大众并不明白。”
她抬起头，黑色眼眸中带着笑意。“我懂你的意思，”她说,“问题是，我的印象是你们因为史蒂文·哈丁在场而盯上他，那似乎很不合情理。”
高布莱斯和印格兰姆交换了个眼色。“我们对他感兴趣是因为还有其他原因，”他说,“目前我惟一能告诉你的是，他认识那个死者很长一段时间了。光是这个原因我们就必须调查他，无论他当天是否在查普曼之池。”
她大吃一惊。“他没有说起他认识她。”
“你觉得他会说吗?他跟我们说他没有看到尸体。”
她转身望向印格兰姆。“他不可能看到，对吧?他说他是由圣阿尔班岬徒步过来的。”
“由那边的滨海步道可以很清楚地看到爱格蒙岬，”印格兰姆提醒她,“如果他有一副望远镜，很容易就可以认出她来。”
“不过他没有，”她抗议,“他只有一部手机，你自己也这么说。”
高布莱斯思忖着该如何提出下一个问题，最后决定开门见山地问。这个女人的马厩中至少有一两匹种马，所以提起阴茎，她应该不至于昏倒。“尼克说星期天第一次看到哈丁时，他有勃起的现象。你同意吗?”
“如果不是这样，就是他有傲人的天赋异禀。”
“是你让他勃起的吗?”
她没有回答。
“怎么样?”
“我不知道，”她说,“我当时觉得或许是船上那个女孩让他感到兴奋。在任何一个艳阳高照的日子到史塔德兰海滩走一趟，你会发现有上百名色迷迷的18岁至24岁年轻人躲在水里，因为他们情不自禁地有生理反应。那也不算什么罪。”
高布莱斯摇头。“你长得很漂亮，珍娜小姐，而且他站得离你很近。你有任何刺激他勃起的言行吗?”
52书库推荐浏览： [英]米涅·渥特丝