伊织看着窗下的加茂川和东山的远景，感到非常满意。
“那边可以看到的是八坂塔，右手是圆山公园，过去接着就是清水寺。”
云层虽厚，山脚下的雾却在漫漫流动。
“一会儿咱们吃饭的地方就在那个清水寺这边一点。”
随着霞点头，飘过一阵香气。大概是袖口装了香袋，香气有些甜，但很浓重。像是受到香气引诱，伊织伸出手放在霞肩上，轻轻搂她过来。
“在这种地方……”
窗子开着，霞有些犹豫，可伊织只是在这香气之中印上了双唇。
晚餐定在六点开始，还有点时间。伊织决定先冲个澡。
“一块洗吧！”
他邀她去，可霞急忙左右摇头。
“您一个人去吧！”
“没关系，来吧！”
“现在去洗，来不及。”
“那就回来再说。”
“您要不快点去洗，该晚了。”
霞像小孩子撒娇般地说完，坐在了窗边的椅子上。
伊织死了心，自己去洗澡。
他只冲了冲汗，走出浴室，发现霞不在。她是不是去了服务台？他一边刮胡子，心里在揣测。这时霞回来了。
“我到地下商店去了一趟。饭店虽小，却很jīng致。”
“每次到京都，我都住这儿。不过有时定不到房间。”
霞坐在梳妆台前，伊织刮完胡子穿上了衣服，旅行正值梅雨季节，他想穿得随便一点，结果穿了一身浅茶色西服，打了条领带。
花二十分钟备好行装，两个人在饭店前上了车。yīn雨的云层依然遮住天空，进入夜间之后，闷热久久不退。汽车很快地就穿过加茂川，沿着大路向南开去，在三年坂拐进了山脚。
“坂本”餐馆就在上坡处。这餐馆位于东山脚下，庭院很大。伊织自从五年前来这里以后，每到京都总是来光顾。今晚虽然只是和霞两个人，餐馆还是给安排了一间临近水池而景色极好的雅间。房间有六十多平米，两个人似嫌奢侈，然而也正是京都的老字号才能拥有这种豪奢的气派。
先上来抹茶，然后老板娘跑来致意。
“欢迎您光临。好长时间没见。”
年龄不过四十过半，十分朴素，一派京都餐馆老板娘的风度。她先向伊织和霞致意，然后又仔细看看霞说道：
“您从东京来吧？真漂亮。”
“不好意思。”
霞羞涩地低下头，她的和服打扮在这种地方，尤其显得光彩照人。
庭院chuī来的凉风穿过门帘飘进来，在这开放的雅间中，反倒不甚感到梅雨天气的cháo湿。
“这里的青蛙怎么了？今晚还在休息吗？”
伊织望着门前的水池向老板娘问道。去年七月到这里来时，蛙声长鸣。虽然只有一只青蛙，可它却似乎以这宽阔的庭院为自己的领地，“呱呱”长鸣不止。
“不知今天怎么回事，昨夜叫得让人心烦，这会儿真老实了。”
“这是一种食用蛙，栖息在这水池已经多年，俨然主人一般。”
伊织向霞解释了一番，可青蛙却根本不叫。
“对了，喝啤酒好吗？”
老板娘问过定的菜，站起来离去，房间里只剩下他和霞两个人。
“您带我到这地方真好，不亏来一趟。”
霞一本正经地说完，看着壁龛。壁上挂着一幅清淡的挂轴，左边摆着一座漂亮的花盘，cha着两支山丹。
霞喜欢花，仔细看了一遍山丹，说道：
“我喜欢这种淡雅的cha法。”
伊织也不喜欢那种争芳斗艳的洋式cha花，比较欣赏清淡中别有品味的cha花。
过了一会儿，服务员送来了酒菜和啤酒。霞接过来
，给伊织的酒杯里斟上。酒菜是时新的莼菜，盖了一层嫩芋，吃来可口。
“这小盘真漂亮。”
霞左手轻轻拿起圆圆的木碗手柄，用漏勺捞起莼菜，放进小碗里的芥末醋里。然后她又拿出叠纸，折好放在左手，顺着筷子的移动方向接在下面。就连她端起酒杯放到嘴边时，伸直的左手指也轻轻地放在杯底。
左手显现女人的温柔和妖艳。霞可能早就明白这一点。看着她的动作，伊织心里感到舒适。也许这秘密就在左手的动作上。霞的美不仅在于面庞娇好，似乎还渗透在她那婀娜的动作之中。
譬如下车后走过通往餐馆的石板路时，霞左手拿着手袋，右手扶着和服的下摆。在门口脱木屐时，她也是先用右手拉起鞋梁，轻轻提起右脚跟。这似乎也是为了不过分bào露脚腕。走进来之后，回身跪下，先扭过伊织的鞋，然后再摆好自己的木屐，并且故意避到石台的角落。那时她轻轻扭过身去，大概也是为了不致让等在旁边的人看到她的臀部。
然而，在这一时刻，伊织站着俯视下方，望着整理鞋的霞的后背，借着微光，正好看到她那微微露出的白色半领，感到无比妖艳，伊织一瞬之间被迷住了。后来他又看到摆放在石台上的木屐鼻梁挺直，感到这似乎正表达出穿它的人十分清纯，心里甜极了。进入室内坐在桌前布垫上时，她先用两手拿起布垫两端，待膝头轻轻压上之后再慢慢靠近坐下。她聆听伊织说话时，双手按住膝头，上身挺直，那姿势真让人感到清慡。
伊织偶到酒楼和茶馆时，看到艺jì们那秀美的坐姿，总是感叹不已。前面自然不用说，就是侧姿和背姿也各有定规。吃饭中间，开始演出舞蹈，大家都转向舞台。斟酒的艺jì们也退到身后观赏演出。她们的脊背和腰身直挺，形成一条曲线，白色的布袜在身后构成一个侧八字图案，整个背姿俨然是一幅美妙的图画。
这和胖瘦无关，是一种多年学习礼仪和经受训练的人们练就的自然美。
现在的霞，她的秀美绝不亚于她们。霞到底在什么地方练就的这种礼仪呢？是练习茶道学来的吗？也许如此，但也许是因为家庭教育严格。
伊织在学生时代只见过两三次霞的母亲。她是个老派而认真的人。说话显得过于客气，应酬起来甚至让人感到有些心烦。但是，沉稳之中也正蕴藏着严格。大概霞的行动做派正源于这种家教和她本人的敏锐感觉。
然而就是这个霞，身为有夫之妇，现在却和别的男人一起在外旅行。如果作古的母亲知道这件事，她又会说什么呢？伊织又一次偷看了一眼霞的面庞。
芥末醋拌莼菜之后，接着上来的菜是酒蒸蕨菜、杨梅和花山椒。这菜不装盘，摆在松木板上，显得新鲜，透出凉意。
“您这次是去奈良吗？”
老板娘还记得，伊织为了设计奈良的美术馆曾经多次来到京都。
“明天早晨去。就是想今晚在这吃饭，所以住也定在京都了。”
“这真太谢谢您了。”
老板娘低头致意，撤下了盛嫩芋莼菜的菜盘。
只剩下两个人，伊织再次欣赏庭院。池子前面小山中间有一间茶室，通往茶室的一条小路沿途点亮了地灯。淡淡的昏暗之中，微风拂煦，从窗外飘进来，穿过室内，轻轻chuī动着角落里的窗帘。
“这地方也能住吗？”
“当然罗！事先预约，可以住。”
当初确定住在京都时，伊织也曾想过住在这里。但是，日本式旅馆关门较早，总感觉心里不踏实。在宽阔的庭院里的一室之中度过一夜也很好，但却缺少西式饭店那种密闭的感觉。不知为什么，伊织认为既然是和霞的二人之夜，总觉得密闭的房间比较舒适。
老板娘走后，服务员进来，端来了红鱼和红豆粥，接着又上来了柠檬鲥鱼和烤香鱼。后来又上了家茂茄子炖鲜薯，最后一道菜则是酒蒸鲜贝。
一般说来，为使人们易于上口，这种日式传统菜肴总是将肥瘦冷暖结合在一起，适时上菜。因为如此，规矩是一上菜就得尽快吃，如果一味客气，上菜的人会很为难。霞兴高采烈地一样样品尝。不过，似乎到底吃不下最后上来的香米饭，表示不能再吃。
“真香，吃得太饱了。剩下它，实在对不起。”
“梅雨天气，人们都吃不动，立刻上水果。”
吃完饭，蛙依然没叫。天气虽然依旧云层密布，但刮起风，人们感到舒服了一些。
“真安静。”
霞侧脸看着庭院。晚夜寂静之中，微光映出面颊到脖颈淡淡的轮廓。伊织看着这暗影，心中涌起一阵激qíng。
上来水果，吃完晚饭，已经是八点半。
“青蛙来陪您了。”
听到这话，伊织站了起来，青蛙在点燃灯笼的池中叫了起来，好像是看准客人要起身离去，才鸣叫起来。
52书库推荐浏览： [日]渡边淳一 渡边淳一