估价便是创造:你们这些创造者,听吧!估价便是一切被估价之物中的珍宝。
估价,然后有价值:没有估价,生存之核桃只是一个空壳。你们这些创造者,听吧!
价值的变换,——那便是创造者的变换。创造者必常破坏。
创造者起初是民族,接着才是个人;真的,个人还只是最初的创造。
从前,民族把善之表高悬着。希求统治之爱与希求服从之爱同创造了这种表。
人群的快乐,先于“我”的快乐:当公正还是指人群而言的时候,“我”只能说是背公了。
真的,狡狯的无爱的“我”,在大多数人的利益里找寻个人的利益;它不是人群的起源,而是人群的没落。
热爱者与创造者,——他们向来创造善恶。爱火与怒火在一切道德里燃烧着。
查拉斯图拉曾看过许多地方许多民族:在大地上,他没发现比热爱者的工作更伟大些的权力:善恶便是这工作的名称。
真的,这毁誉的权力实是一个怪物。告诉我,兄弟们,谁替我克服它呢?谁把一条链索套在这shòu的千个颈项上呢?
直到如今,我们曾有一千个目的,因为有一千个民族。但是套在一千个颈项上的链索与一个唯一无二的目的却还没有;人类还没有目的呢。
但是,告诉我,兄弟们:如果人类没有目的,那也就没有——人类吧?——查拉斯图拉如是说。
爱邻
你们忙着jiāo好你们的邻人,你们为着这个使用美丽的词句。但是我告诉你们:你们的爱邻,只是你们的错误的自爱。
你们访问邻人以逃避自己,想把爱邻当成一种道德:但是我看透了你们这种“利他”。
“你”老于“我”;“你”是被神圣化了的,而“我”不曾:
所以一个人忙着jiāo好他的邻人。
我忠告你们爱邻吗?我毋宁是忠告你们逃避邻人而爱远人吧!
爱远人,爱来者,高于爱邻;我认为对于事物与幻影的爱,高于对于人类的爱。
我的兄弟,这走在你前面的幻影,美丽于你;为什么你不把你的ròu与骨给它呢?可是你害怕,你逃到邻家去。
你们不能忍受自己,你们不十分疼爱自己:所以你们想用爱去诱惑邻人,而以他的错误自饰。
我希望你们不能忍受任何邻人与邻人之邻人;那时候,你们不得不自己创造一个朋友和他的横溢的心。
当你们想自颂时,你们找来一个证人;如果你们能诱惑他,使他心里称赞你们的时候,你们心里也称赞自己起来。
诳语者不仅是故作不知的人,尤其是不知故作知的人。你们在jiāo际场合中这样说着自己,欺骗你们的邻人。
疯者如是说:“人群的jiāo际损伤一个人的特xing,尤其是对于全无特xing的人。”
这个人之赴邻家,目的在寻找自己。那个人赴邻家,目的在想忘却自己。你们的错误的自爱,使你们的孤独成为一个牢狱。
远人却因你们这种爱邻而偿付重价;当你们已是五个人在一起时,常有第六人要死。
我也不喜欢你们那些节庆:我发现了太多的优伶,便是观众的行动,也如戏子。
我不教你们爱邻而教你们jiāo友。让朋友是你们的地上的佳节与超人的预感吧。
我把朋友与他的横溢的心教你们。如果你们想被横溢的心所爱,你们应当知道成为海绵。
我以藏着完成了的世界,善的外壳的朋友教你们,——这创造xing的朋友,常常献赠一个已完成了的世界。
世界曾为他展开,又自卷起来。像由恶演变为善,由偶然演变为目的一样。
让将来和最远之物成为你的今日的动机吧:你应当爱你的朋友身上的超人,作为你存在的理由。
兄弟们,我不忠告你们爱邻:我忠告你们爱远人呢。
查拉斯图拉如是说。
著名的智者
一切著名的智者啊,你们的服务是为人民和它的迷信,——而不是为真理!正因为这个,人民敬重你们。
同样地,人民容忍了你们的不信仰,因为这只是人民的一个笑柄与一种诈术。犹如主人让奴隶们自由,而以他们的放肆为乐。
人民所恨恶的,如狗恨láng一般的,是自由思想者,禁锢之仇敌,那不肯崇拜而住在森林里的人。
把他从他的隐居驱逐出来,——这是人民所谓“正义之意义”!他们常常激怒最凶恶的犬去咬他。
所以,“人民所在,即真理所在!唉,寻找真理的人是被诅咒的!”这是常常听到的话。
啊,著名的智者啊,你们曾合法化人民的崇敬:你们称这个为真理的意志!
你们的心常常自说:“我自人民中来,上帝之声音也从那里来。”
你们忍耐地狡狯地驴似地常常是人民之辩护者。
很多权力者为着jiāo好人民,常在他们的马前驾上一个小驴,一个著名的智者。
著名的智者啊,我现在要你们完全脱去你们的狮皮!——
有斑点的野shòu之皮,和研究者探险者征服者之乱发!
唉,假若我尝试相信你们是求真的,那我得先看见你们粉碎了你们的崇敬之意志。
那个粉碎了崇敬之意志,而往无上帝之沙漠去的人,才是求真者。
在太阳炙热了的huáng沙里,他自然也渴望着富于泉水的,浓绿庇荫着生命的岛。
但是,他的gān渴并不能说服他,使他成为安适者之一:因为绿洲所在,也是偶像所在。
挨饿的、凶bào的、孤独的、无上帝的:狮之意志自愿如此。
抛去了奴隶的快乐,自拔于上帝与一切崇拜,伟大的,孤独的,不知道畏惧而使人生畏,这是求真者之意志。
求真者,自由思想者,常常是沙漠之主人似地,生活在沙漠里。在城市中,居住着著名的智者与ròu食者,——负重的shòu。
因为他们如驴子一般推挽着——人民之车!
我决不因此责怪他们:虽然他们的车具放着金光,他们仍然是仆役和驾在车前的shòu。
他们常常是很好的无惭于薪俸的仆役。因为道德如是说:“如果你必得做仆役,找寻那个你的服务最能帮助的人罢!
你主人的jīng神与道德,要因为你的服务而增进:你也跟着他的jīng神与道德而增进!”
真的,著名的智者啊,你们这些人民之仆役啊!你们跟着人民之jīng神与道德而增进,——人民也因你们而增进!我认为这是你们的荣誉!
但是你们纵有你们的道德,你们仍然是人民,短视的人民,——不了解什么是jīng神的人民!
jīng神是生命之自割:生命因痛苦而增长知识。——你已经知道这个了吗?
jīng神之幸福是在做被眼泪所涂抹,而被神圣化为火祭之牺牲。——你已经知道这个了吗?
盲者之盲和他的踌躇与摸索,正证明他所望见的太阳之权力。——你已经知道这个了吗?
52书库推荐浏览: 尼采