know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also
is vexation of spirit. For in much wisdom is much grief, and he that
increaseth knowledge increaseth sorrow.(24)
第[140]封 凤凰
----------
好友:
真不开心,老是那么的那么的,乖乖的好起来了吧,以后就是要生病,也分点给我生生吧,不要太小气。没气力多休息休息,功课马虎点没有关系。
你妒忌不妒忌都好,总之我用不到你也已经和她相熟了,而且要好得一塌糊涂,她是个挺好的(比我还好),你不能冤枉她,要是我告诉你我怎样爱她法,你如不妒忌便会气破肚子,如妒忌一定会变成大皮球满地滚。
你生肖属凤凰,我知道。否则属风,属星星,属月亮,你还没有资格属太阳,虽则我常唱'O Sole Mio(25)!想着你,因为你一点不健康。
还有话,留着。愿你不要病,上帝也不允许的。
路易十六 十日
第[141]封 孩子
----------
Kid,
Don't worry alright just a bit of being angry about everything ever
adore you want to kiss your big nose.
ARIEL
大意(26):
孩子,
别担心,一切都好,只是对一切都有点生气。永远喜欢你,想要吻你的大鼻子。
爱丽儿
第[142]封 灰心
----------
宋:
今天四点半一人到常去吃东西的广东馆子里喝茶吃点心看小说,并没有什么趣味,我不知怎样找快乐,life always the same(27)。
人家送了我一本Lawrence的小说,一本禁得很厉害的东西,全是描写性交的文字。告诉我你是不是好宝贝,不曾读过本“秽亵”的书?
我又要忙起来了,工作已逼上身,damn it(28)!
几时你写长一点的信给我,写三张信纸,我回答你六张。女人们常爱多话,可是信总写不长,不知什么缘故,也有会写得比较长一些的,但都是把同一的意思反复述说着,加上许多啊字呢字哩字。
你知道我刚才搁了笔想些什么?我想你诚然是很美的,不过那不是几何学上所能说明的那种匀称的美,也不是用任何标准可以丈量的美,你有一种敏感的纤细的笔触,我简直不敢碰你(我想你如果胖了,一定要不动人得多)。即使从你的恶劣的字体中,也仍然可以体味出你的美来。
你是世上顶可爱的宝贝,遥遥无期的见面,想起来怪不快活,但我不想再到杭州来。我有点恨,我太容易灰心。
四日
第[143]封 穿衣
----------
宋儿:
胡铭仁(29)现在有没有事体?他的英文程度怎样?不是问他的写作能力,只问他了解能力是否还过得去?譬如译《莎氏乐府本事》、《天方夜潭》一类程度的书,是否能准确无误(须要字对字句对句的)。如果你以为他可以的话,请把他的通信处告知我。
我不知道人应不应该穿衣服,我想人那么丑都是因为穿了衣服的缘故,然而也许因为是那样丑,所以才要穿衣服。照现在的情形看,还是穿了衣服好。女人穿了聪明的衣服,可以有很美的肉感,脱了衣服,也许什么肉感都没有。维持风化最好的办法,是不论男女裸体往大街上跑,不到一个月,谁都要倒了胃口。单想想我们那些岸然绅士或讲道学的老先生们的肉体,就够令人毛发悚然,还有那些发育过分的胖太太们,谢谢上帝!保佑不要做怕梦。
明天礼拜hurrah(30)!!!!!!!
你说我今天要不要买栗子吃?我今年已用了七十八个钢笔尖,十三瓶墨水。我爱你。
鸭子 廿八
今天日历上的格言说:“忠国家,孝父母,尊师长,和夫妇,友兄弟,信朋友,笃亲族,睦乡党。”,除了没有父母,可以不用孝,没有夫妇(一个人永远不能同时有夫又有妇的),也无须和之外,其余我懒得理会。惟所谓信朋友大概是写信给朋友的意思,所以我要常常写信给你。
第[144]封 等你(31)
--------------
沪杭甬线上行车京闸联运快车十二点廿五分上海到
京沪线上行车京闸联运快车三点正上海开
十足耽搁两小时
我预备十一点半出来,吃过一点物事就到车站等你(作兴(32)是你等我)
在高兴地盼着!
朱
第[145]封 建议
----------
宋:
你真可怜,闹了两年的到北平去,到现在还决定不下来。我贡献你四条路:
一、不转学,留在之江,免得投考等麻烦。
二、转学近处,南京、上海、或索性苏州,好常常见母亲。但苏州你已住久,上海我不劝你,南京也没甚大意思。
三、转学远处,北平、青岛、武汉、广州、……一样走远路,当然如你原来的理想,北平去最好。
四、停学一年,作一次远程旅行,几次小旅行,余下时间,在家读书休息,养得胖胖后再上学。
如果转学,不要抱但求换换空气的思想,无论如何要拣比较好一点的学校,如果进和之江差不多或不如的地方,那很不上算,还是留着不走的好。
好人以为如何?
热天真使人懒,坐在office里,眼睛只是闭上来。想像着在一个绿荫深深的院内,四周窗子上幔着碧色的湘帘,在舒适的卧榻之上,听着细细的鸟声,睡了又醒醒了又睡的生活着。但无论如何,初夏的黄昏是可爱的。在之江,此刻也是顶美丽的时刻了。但这样的时间也只能在忆念里过去,心里很有点怨。祝福那些不懂得相思的人,至于我,则愿意永远想念着你。我,永是那么寂寞的。
52书库推荐浏览: 朱生豪宋清如