这篇充满活力的书信是被“莱恩海姆”这个不为人知的人发表出来的。不管这个“莱恩海姆”是谁,从宫内负责出版申请的官员记录下来的情况看,这篇文章发表三周后,便被皇宫的一纸命令封杀了。记录中说,有6份落在一个叫威尔逊的先生手中,两份被威廉·塞西尔要走,还有两份到了尼古拉·培根爵士手里,其余全部被一个叫希克森的女士收藏。
现在很多人都相信,在凯尼尔沃思城堡举行的这次活动,给《仲夏夜之梦》提供了灵感与素材。从剧中,也能看出弗朗西斯孩提时代的一些蛛丝马迹。希克森女士认为,剧中的提泰妮娅仙后,就是伊丽莎白女王。奥布朗仙王则指莱斯特贵族。而那个被秘密换掉的孩子,当然就是弗朗西斯本人。也许希克森女士的猜测是正确的,因为密码里说,在孩子小时候,伊丽莎白女王丝毫没有掩饰对亲生儿子的情感。从《仲夏夜之梦》的台词中,也许可以看出莱斯特的困难处境,女王不许他承认这个孩子:奥布朗的脾气可不是顶好,为着王后的固执十分着恼;她偷到了一个印度小王子,就像心肝一样怜爱和珍视;奥布朗看见了有些儿眼红,想要把他充作自己的侍童;可是她哪里便肯把他割爱,满头花朵她为他亲手插戴。
第二幕,第一场在弗朗西斯的孩提时代,他当然不晓得所发生的这一切。他只知道女王对他的关心,超乎寻常。罗雷牧师曾这样说道,女王非常喜欢把孩子叫到她的跟前,并询问一些非常严肃的问题,听到他非常机智的回答,她会高兴得哈哈大笑。
谁都能看出来,女王对这个孩子疼爱有加。莱斯特贵族,这位女王“可爱的小罗伯特”,眼看着母子两个嬉戏玩闹,心里受到嫉妒和骄傲的双重折磨。或许正是这孩子的缘故,才让他永远沐浴在女王的宠爱之中。从另一方面来看,他也有野心,希望与女王“奉子成婚”,或更进一步,以自己的名字当上国王。不过,这孩子也可以使这一切都不能发生。莱斯特身处一种奇怪的情形之中,与别人一样,他也对女王迟迟不对他们之间的关系给出明确说法深感郁闷。
现代培根传记作家伊丽莎白·鲍温,就把小培根的童年环境称为“伊丽莎白时期的伊甸园”。诚然,16世纪时的英国教育环境,很容易使人想到“极为适当的孩提环境”。当他们全家搬到古汗堡乡下新建的大庄园时,那里已有历史文化的印迹可寻。罗马人入侵时,那里曾沦为一座废墟,罗马人统治时期叫做维鲁拉米翁镇,距伦敦西北约30公里,其中还保留着全英格兰惟一的罗马大剧院——对于一个将要成长为全英国最伟大的剧作家而言,它真是一座最富于代表性的建筑了!
再说古汗堡的夏天,对于培根家的孩子们来说,是自由的时间。那里是一片视野开阔的地方,空气永远清新。冬天来临,全家人回到伦敦的约克大院,整个气氛都发生了巨大的变化。他们回到拥挤不堪的城市中,回到做作的有时也令人兴奋的不列颠宫廷的氛围中。“我可以说是在皇宫中长大的。”弗朗西斯后来这样说道。
无论在城里,抑或在乡下,他们身后都跟随着一大批家庭教师侍从。就是在古汗堡,男孩子们也未能逃过一次课。无论在什么地方,他们都随时有书可读。尼古拉爵士在自家图书馆里藏有一套最新发现的希腊古典名作的手抄本,这相当不得了。另外还有刚刚发明的印刷机印制的新作。这些新印出来的书当时已遍布欧洲,但在英格兰,却只有区区几本。弗朗西斯·培根很快就学会了用法文、拉丁文、希腊文、西班牙文、意大利文、希伯来文甚至荷兰文进行阅读。他还被允许使用塞西尔西泊池庄园的大图书馆,同时也被允许使用安妮夫人的父亲安东尼·库克放在附近基甸大厅里的大量藏书。12岁进入剑桥大学之前,弗朗西斯已能轻松地使用多种语言阅读了。后来,他宣称,对西方世界的全部语言,他都很熟悉。
安东尼与弗朗西斯·培根都是按照当时最特殊阶层的方式接受教育的,这一点现在已经是不争的事实。也只有在这惟一一点上,全部历史学家是没有异议的。 在英国,没有谁家的孩子比尼古拉·培根家那个最小的孩子受到更好的教育了。
其实,在弗朗西斯的教育问题上,我们也并非偏听偏信。我们手上还有他在密码中说过的话。当时,他对女王这么关心自己的学习,表现出疑惑不解的态度:“就如经常发生的那样(虽然一切都在我的记忆之中),女王,我们的皇家母亲,有时就在她的车厢中,与尼古拉爵士小声地耳语:‘让他好好接受知识的传授,未来的日子里用得着。’我们的耳朵很尖,一下子就听到了这些话……于是,这事就这么定了下来,并被认真考虑与安排了。”(巴塞·格林《我,都铎王朝的王储,莎士比亚如是写》,67页)过了很多年,弗朗西斯才懂得这番话的真正含义。
伊丽莎白女王有个家庭教师,是著名的罗杰·阿什凯姆,他讲了一个听起来非常离奇的故事,从而给女王的处女之身又增添了新的疑点,也更增强了密码故事的真实性。阿什凯姆作为一个人格完美并自尊自爱的人物,曾被伊丽莎白约去进行过一次面试,那时弗朗西斯才两岁,阿什凯姆对此次面试一直很感困惑。
1563年12月,弗朗西斯·培根只有两岁,阿什凯姆先生收到一封来自温莎城堡枢密院的传唤令,要他作为特殊宾客出席一个晚宴。晚宴当中,有位参赞大人问了阿什凯姆一个非同寻常的问题:他是否想写一本如何培养和教育年轻贵族的书?阿什凯姆因为在教育问题上有非常杰出的见解,而受到广泛的尊重。他的观点与当时盛行的“死记硬背,外加教鞭”的教育方法大相径庭。他坚持说,在教育学生时,应该容忍并充满爱心,“孩子不应该因鞭打而学习,而应该被老师的爱心所吸引才好好学习”。
52书库推荐浏览: [美]弗·菲罗斯