陶家羡的眼睛在四人身上来回看了一圈,嘴角始终挂一个礼貌的微笑,其中一个男人和她目光相触时,猛地滞住,而后近乎发狠地盯着她看,她笑笑,不动声色地移开目光。
Rolf和四人一一握手,说着寒暄话,陶家羡在一边流利地翻译着,当她说出Rolf的名字时,清楚注意到有个人脸上略有点意外的表qíng,即使一晃而过,还是被她的余光捕捉到了。
jiāo换名片时,她姿态落落大方,尽管那个一直将视线锁在她身上的男人目光如炬,她也没露出一丁点除了微笑以外的表qíng。
大家聊着走向电梯,陶家羡按了上行键,侧身让客户先进去,Rolf还是照例示意她先进电梯。
电梯门合上,有人突然笑着对Rolf说:“我们单经理的德语也相当厉害,Rolf,你和他说话的时候,其实都不需要用翻译。”
陶家羡面不改色,将这句话翻译给Rolf听,Rolf听了大笑,被点名的单经理也笑了:“我不是专业的,和家……和陶小*姐相比,实在差远了,只能勉qiáng说一说,上不得台面。”
这次会议的主要目的是争取让公司能成为C市这家企业的长期供应商。陶家羡坐在Rolf旁边,全程目不斜视,除了翻译时抬一下头,大多时刻都埋头看手上的资料,看起来镇定而自信。
会议进行到三分之二时,对方公司的陈静女士提了一个专业xing非常qiáng的问题给Rolf,其中一个名词,陶家羡是第一次听说,翻译时,她罕见地顿了两秒,就在她还没来得及着急的时候,只听一道低沉温和的嗓音不疾不徐地用德语对Rolf把刚才陈静问的问题复述了一遍,末了又添了一句:“不好意思,Rolf,陈经理问的问题刚好也是我想问的,我就她的问题又补充了一点想法。”
陶家羡在笔记本上记下那个陌生单词,继续不紧不慢地翻译着,好在接下来的会议顺利进行,没再出什么卡壳,她不禁在心里庆幸一番,不经意的一瞥,刚好遇上一道炙热的目光,只见刚刚替她慷慨解围的男人正目不转睛地直直看着她。
她不禁短暂恍惚了一下,眼前这张含笑面孔她并不陌生,即使已经过去四年,她仍然清楚记得她的手和脸颊贴上去时的温柔触感。他本身就长得好看,经过几年岁月的雕琢,更沉淀了不少成熟男人味道,而那双总是温柔热切的眼眸也愈发深邃,显得更加迷人。
她稳住心绪,收回目光,低下头的瞬间,忽然觉得刚才的对视仿佛一个短暂梦境,有着qiáng烈的非真实感。
会议结束后,一行人浩浩dàngdàng地去楼下展览室参观公司产品。Rolf回了办公室,留下副总监陪同前往,陶家羡作为Rolf的翻译,自然不用跟着过去,着实有种说不清的解脱感。
她慢慢出了会议室,走进走廊尽头的洗手间,一手撑在洗手台边缘,一手脱掉右脚的高跟鞋拎在手里,低头去看自己的脚后跟,果然红了一片,隐约可以看到其间一个不大不小的水泡。她用食指去触碰,疼地她猛一哆嗦,再不敢去摸。她自嘲地想,怎么就忘记出门前贴上创可贴呢?
她翻开笔记本,找到印有“单家航”三个字的那张名片,对着名片发呆许久,本来打算直接扔掉,最后又放了回去。
她对着镜子里的自己苦笑,再怎样做到默然,骗过了别人,却骗不了自己。昨天晚上看会议资料时,她就知道他今天会出现,老实说,看到他名字的那一刻,她确实不敢相信,某些qíng绪像海啸一般冲击着她,让她几乎无力负荷。她反复对自己说,没关系,四年就这么过去了,他们才第一次见面,这对于两个本身就认识的人来说,算不上意外。
一切都过去了,过去了的就让它成为过去。她比谁都清楚这一点。
她套上鞋,洗掉一手的冷汗,拿上笔记本往外走,没走几步脚就疼地她受不了,她扶着墙稳住自己,用力把右脚往鞋子的前面挤,好让脚后跟和鞋子隔开一点儿距离。
一双手自身后扶上她的右臂:“怎么了?家羡?”
单家航往下看去,一眼看到她红肿的脚后跟,眉头微拧:“怎么磨成这样了?”
“没事。”她笑笑,拂开他的双手,顾自往前走。
他赶上她,冷不丁弯下腰,作势要拦腰抱她,她吓了一跳,顾不得脚疼,马上往旁边疾走两步。
他再次跟上来,不容拒绝地说:“如果你不让我扶你进办公室,我就抱你进去,你自己选,看看想要哪种。”
她侧过脸,冷声冷语地说:“我没那么娇贵,这点小疼痛就劳人伺候。”
他bī近她,低头去看她的眼睛,不给她躲闪的机会。她被迫仰头看着他,目光倔qiáng。
他无奈叹气:“我没别的意思,你不用这么防着我,你的脚都磨成这样了,还是让我扶你进去吧。”
“真的不用,你应该还有事要忙吧,再见。”她不再理他,一瘸一拐地往前走,正碰上迎面走来的Rolf。
“你的腿怎么了?”
Rolf的眼睛瞪地圆圆的,看到她身后的单家航,脚步一滞,显然没想到会同时碰到他们两个。单家航上前,笑道:“我刚注意到她的脚被高跟鞋磨破了,打算扶她回去。”
Rolf了然地点点头,陶家羡坚持说“不用”,单家航转向Rolf,又说:“Rolf,麻烦你扶她一下,我看她的脚磨地不轻,我出去给她买点药抹一下。”
Rolf目送他走进电梯,然后走到陶家羡身边,抬手扶住她,她不好对他说拒绝的话,只能跟着他走回办公室。
她一坐下,马上脱掉高跟鞋,换上一直放在办公室的平底鞋,再抬头,Rolf却没走,正坐在她对面的椅子上,目不转睛看着她。她好笑:“为什么这么看着我?”
他不答反问:“你认识他?”
她点头:“认识,以前的同学,很多年没联系了。”
她怕他继续问别的,忙接着说:“Rolf,你放心,我虽然认识他,但说不上熟悉,今天碰上,纯属偶然,我也绝不会做任何损害公司利益的事qíng。”
他摆手:“这没什么关系,但我感觉他对你的态度有些奇怪,你的心qíng好像也不大好,没事吧?”
她扯起嘴角笑了:“谢谢你的关心,我没事。”
Rolf离开后,陶家羡倒在大大的办公椅上,想起刚才单家航不依不饶的那一幕,突然感到头疼,看他的样子,似乎并不打算像她一样,把对方看作陌生人。
愣神间,手机响了,她拿起来,闭着眼接听,对方一开口,她就后悔糊里糊涂接了电话。
“家羡,我在走廊上,给你买了药,你出来拿一下。”
她没说话,挂断电话,认命地走出去。单家航正拎着一袋药站在不远处的走廊上,见到她出来,大步走到她面前,把塑料袋递给她,嘱咐道:“家羡,一会儿先拿这管药膏抹一下,然后贴一块纱布,这几天不要再穿高跟鞋了。”
他看看她脚上的平底鞋,不赞同地说:“你脚上这种皮鞋最好也不要穿,也会磨脚的。”
52书库推荐浏览: 万斯年曲