不，没有什么能够弥补被剽夺的荣誉。这是他欠亚当的。
鸿睿沉浸在他自己的思维之中，空气安静而又凝重。皮耶罗仔细打量着鸿睿的侧脸，他想要开口又怕打扰鸿睿。最后他下定决心说：“鸿睿，亚当永远不会成为玛克辛这样的人，他永远不会因为自己的利益而操纵比赛。”
“你不是我，亚当也不是玛克辛。”
鸿睿身体一震，突然被他这句话惊醒。
鸿睿推开车门，一脚跨出车门，表示谈话结束。他等着皮耶罗跟上他之后，才说：“不是现在，皮耶罗，我不想谈这个。现在我甚至没法面对亚当。”
他用力地甩上车门。鸿睿知道他正在迁怒皮耶罗，但这不是皮耶罗的错。和玛克辛争夺超市产品的人是他自己，皮耶罗只是认识玛克辛。
这不过是一场比试，而他恰巧输了。
鸿睿可以忍受挫败，他可以对奚落充耳不闻。那些固然令人不快，但不能伤他筋骨皮肉。
结果宣布那刻，亚当脸上露出短暂的错愕，接着亚当垂下眼睛，掩饰自己失落。再抬起头时，他已经是满面笑容，正提手为史蒂夫鼓掌。他们甚至还拥抱了对方。
亚当的眼睛仍然充满笑意，却是为了祝贺对手。他耸拉肩膀，拖着脚步离场，亚当必须孤零零地走过那长长的走道。看着亚当颓然的背影，鸿睿几乎想要站起身，跑去拥抱亚当，好让他看起来不那么孤单。第一次，鸿睿是那么希望汀诺能够出现在他身边，汀诺一定会打破这样凝重的气氛，他一定能想到合适的话语安慰亚当。
而他本应保护亚当，而不是任由他被玛克辛伤害。像是有人对他的心施了魔法，他的心变成了一只囚鸟。这只鸟在牢笼里扑棱乱投，一次又一次砰砰地撞向铁杆。每一下，都骨骼崩裂。它的叫声愤怒而痛苦。
但这牢笼还能承受，他还能控制住他自己。
他和玛克辛呆着的这间房门开了，冠军的导师将走出门外，和冠军一起开香槟庆祝。
鸿睿一动不动地坐在沙发上，忍受着那只翻腾的鸟儿。玛克辛从他面前走过，弯下腰，好更靠近鸿睿。她手指鸿睿，得意洋洋地说：“杜卡斯，我早就告诉过你，亚当会是史蒂夫的手下败将。”
那在笼中四处扑棱的雀鸟骤然长成鹰隼。它扇动巨大的的翅膀再次撞向牢笼。轰然一声巨响后，栏杆倾斜，显出一个巨大的缺口。
它振翅飞出去。
鸿睿骤然起身。
他肌肉紧绷，全身饱含蓄势待发的劲力。他像是随时都会纵身跃起，扑倒玛克辛。
玛克辛警觉地直起身体。她仍然昂着头，面不改色。脚下退了几步与鸿睿拉开距离。
鸿睿没有更多的动作。他审视玛克辛，露出白色牙齿突然笑了：“玛克辛，说句实话，我并不是太吃惊，这像是你能做出来的事。但你这次刷新了皮耶罗对你的认知下限。皮耶罗对你很失望。”
玛克辛立即看向史蒂夫所在的房间——所有的裁判也应该要和冠军庆祝的，但她没在那找到皮耶罗的身影。
鸿睿斜眼看着突然慌乱的玛克辛，嗤了一声，“他一看就知道了。”说完鸿睿调转鞋跟快步离开，他不能忍受和玛克辛再多待一分一秒。
鸿睿沉着脸，一言不发。他无意与任何人寒暄，也无心商谈公事。通往电梯的路上他没见到几个人，而那些人看到他的神情后也都知趣地没发任何声响。
他在电梯里按下关门键之后，他看到了亚当。
亚当不再穿着白色厨师服，他已经换上鸿睿见过的那套黑色皮革防风服。以黑色为主的皮夹克肩膀上有一道黄色色带。那条黄色的色带沿着左臂横穿肩膀一直蔓延到右臂，非常醒目。亚当抱着头盔，正穿过一扇门。
他们已经有好几天没见面了，感觉像是过了很久。他看起来和以往不太一样，也许是因为比赛失利的原因，亚当看起来消瘦了些，精神萎靡。
几乎在同一时间，亚当也看到站在电梯里的鸿睿。他停住了脚步，挺直身体眼里骤然射出光彩。但亚当并没有立刻跑过来，他站在原地迟疑。就在这犹豫的一瞬间，亚当眼里的光芒黯淡了下去。
事情不应该是这样的，亚当本该在里面喝香槟，和所有人庆祝。是他的错。
鸿睿移开视线，他现在最不想面对的人就是亚当。门还没有关，他焦躁地又按了几次按钮，想还要等多久这该死的电梯门才会完全关闭。
“等等，杜卡斯博士。”亚当快步走过来：“鸿睿，等一下。”
鸿睿装作没听见，低头专心地研究电梯地板。他听见了跑动的声音，谢天谢地，电梯门终于在亚当到达之前彻底关上了。鸿睿松了一口气，今晚终于有一件事情顺了他的心意。
*注一：这道菜来自Historic Heston Blumenthal （厨神的盛宴），书中的名字是香料鸽。在二星米其林餐厅Dinner By HB 可以吃到。这本书讲了不少英国饮食历史，里面的每一道菜都有自己的历史，渊源。我相信英国古代是曾经有过很辉煌的烹饪技巧的，只是被遗忘了。HB在书中搜集了不少古菜谱，在复原古菜谱的同时注入了现代元素。大部分书中所提到的复古菜都可以在Dinner by HB吃到。
Chapter 24 恩典（二）
外面一片黑暗，正下着暴雨。在这样的天气里，如果你的雨伞不幸被风吹跑，还没等到你捡起伞，全身就已经湿透了。
因此大部分司机都开得很慢，一年里只有这几天，人们才会把座驾开得比最高限速要慢得多。外面又湿又冷又黑，即使是周五也没多少人愿意在外面呆着。大部分的人已经回家，少数人则刚刚和朋友同事吃过晚饭，带着酒足饭饱后的餍足慢悠悠地回家。
鸿睿心里憋着一口气。他持续超车，一直到前面没有任何车辆时他才松开油门。他任车子滑行减速，回归慢车道中。
白花花的雨水像是要将车身吞没一样扑在车前窗上。雨刷达到最高工作速度，奋力和雨水搏斗。他仅仅能在间隙里看清路况。
这天气真是糟透了，又冷又湿。他突然想起自己曾经在这样的天气里载过一次亚当。那时亚当拘谨地坐在他身边，偶尔抬眼偷偷打量他，一副想要说什么，又按捺着的模样。当他转头看向亚当的时候，亚当又会别开头。他能听见亚当时重时轻的呼吸。他对人没有什么强烈的好奇心，但回想起来，他却对亚当的欲言又止突然产生了兴趣。
而今晚，亚当却要在这样的天气里骑车回家。想到这里，鸿睿又想狠狠地踢自己一脚，责备自己没有在看到下雨的时候停下来给亚当打个电话。
事已至此，他只能安慰自己，亚当是一个成年人，并且他看起来对摩托车非常有经验的样子，自己完全不必担心。
鸿睿调整电台，好改变车里和夜色一样浓重的气氛。超车道上亮起一盏灯。从后视镜里他看到一辆摩托车从黑暗里浮现，逐渐逼近，眼看就要越过鸿睿的车身。
他原本以为自己已经把车开的很快，却有人比他更快。那位骑士一定是很赶时间，又或者是像鸿睿一样心情不好，否则他不会在这样恶劣的天气里玩命行驶。
52书库推荐浏览： Asherahasherahduan