金山蝴蝶 作者:唯刀百辟 【完结】(193)

阅读记录

    送货员将同一只箱子里两条丝绣床罩与两幅丝绣门帘,还有从上海采买来做衣服用的锦缎与绒布拾出来,在备份单上记录下它们被污染的程度,以方便向运输公司申报这次损失。
    过一会儿又打开另一只箱子,将一袋袋苤蓝、秋葵、广东菜心、苋菜与冬瓜拎出来。很幸运的是,这箱货物都完好无损。
    两箱货物在海关申报的价格是二十四美金,送货员开出八美金的赔偿单,告知她需要罗文带着身份卡去船运公司领取。一边撕下单据,一边抱怨说:“点解唔将菜放埋一个箱裏?”
    淮真大抵能猜到罗文这么做的意图,她红着脸对送货员不停谢谢,心里有些惭愧。
    裕公司的人离开时,码头上恰好敲了十点钟。
    “妈妈从中国买了一些蔬菜和做衣服的布料,”她想起他还在外面,握住听筒说,“纽约已经一点钟。”
    他说,“我在法尔茅斯。”
    淮真咦了一声,“英国的法尔茅斯?”
    他笑了,“加勒比海的法尔茅斯。”
    洗衣铺墙上贴了面地图,她在上面找了找,“我在学校地理可能学得不够好……”
    “但是你知道英国有个法尔茅斯,”他听见翻地图的声音,给了点提示,“看看波士顿南边。”
    “我看到普利茅斯。”
    “再往南。”
    淮真手顺着地图滑下来,从马萨葡萄园又退回去,终于在一个半岛尖角上,看到小小的Falmoth字样。在这个过程中,她看到了一系列埃克塞特,布里斯托,汉诺威,里斯本之类的欧洲城市名字出现在了美国东部地图上,大城市周围各个小小角落里。
    “美国的法尔茅斯。”淮真笑着说。
    “新英格兰很有意思,是不是?”
    “我以为你跑去了欧洲大陆或者牙买加。”
    “对你来说法尔茅斯还不够远吗。”
    淮真不知道为什么从他冷冷淡淡的语气里听出强烈的不满与怨念。
    当然远,比长岛离旧金山还要远,太平洋离大西洋的距离。
    “小镇的夜里……”她搜集脑海里所有英文词汇,极尽所能,却只搜刮到一个德语单词,“很Langweilig。”
    西泽突然又笑了,“是,很Langweilig。”
    淮真不知道他笑什么,只知道他似乎又开心起来。
    她问,“是和朋友在酒吧里玩吗?”
    “我自己出来的。找了家俱乐部给你打电话,想知道你最近都在怎么样,以及有没有……”
    淮真想起上次他当着罗文在电话里故意开的那个隐晦的黄腔,猛地打断他说,“最近一直在工作,这两周都格外忙碌。”
    “嗯,上次拨通是一位女士接的电话。我问妹妹在吗,她说你每天要做两份工作,最近都不会在店里接电话。”
    “也许是我姐姐或者妈妈……”
    有个高大白人立在外面敲敲门板,指指地上放着的一口袋衣服,等她过去清点。
    淮真只好告诉他,“有顾客来了。”
    “下周末你会在吗?”
    “下周末?一个从上海来的姐姐要结婚了,在金门公园,她邀请我和姐姐一起去……”
    “参加婚礼,是吗?”
    白人在门口不满地催促,大声说着一些抱怨的话。
    她只好对电话那头的西泽与门口顾客一并说了句“抱歉”,将电话听筒搁在桌上,去将门口布袋里的掺杂着汗臭的工装服与T恤一件一件拾出来,一边微笑着缓解客人不耐烦的情绪,“市区木工活很多对吗?我看你们最近都工作到很晚。”
    白人仍有些不满,讥讽她:“白人女孩儿可不会在工作时间和小男友煲电话——”
    想起报社那个无所事事的白人姑娘,淮真笑着说,“先生,你说得对。不过华人的工作几乎不会像白人一样在五点钟按时结束,否则我也不会在白人女孩和男友约会的时间里还在这里工作。”
    白人被她讲得哑口无言。紧接着撇撇嘴,颇厚颜无耻的抢白,“这里可没有人叫你们这么勤奋。”

52书库推荐浏览: