“谢谢。”何阮东收好东西，完全没有要拆开的打算。
这会是别人给他送的圣诞礼物吗？霍晶铃的目光在那贴满邮票的小箱子上转了几个圈，最后被清脆的门铃声拉回神儿。
“已经很晚了，是谁来呢？”雪姨才说完，匆匆的脚步声便由远飘近。
“啊！看来家里也很热闹！”出现在客厅门口的，竟然是费斯，他被室内那棵夸张的圣诞树吓了一惊。
“哦孩子，你吃晚餐了没有？”
“没，我心急赶回来，什么都来不及吃，谁知道还是错过了晚餐。”
“那我去给你弄点吃的。”
“谢谢雪姨。”直到老人家消失了身影，费斯才脱下帽子和手套，在霍晶铃身边坐下。看到茶几上的送子观音，他非常好奇：“这是什么？”
“是……”
“是雪姨送的礼物。”何阮东淡淡地笑了笑，神色自若地把盖子合上。
“哦。”费斯没再追问，扒扒微卷的头发，从大衣的口袋里掏出一个小小的长方形盒子，送到霍晶铃面前。“Sophia，这是我给你的圣诞礼物。”
“啊？”整晚都在做送礼的那个，骤然收到这份完全属于自己的礼物，霍晶铃有些发呆，愣愣地接过。
“我已经有三年没送你圣诞礼物了，原本打算过后再补送，想想还是当日送才有意义。”
所以他是为了礼物专程赶回来的？
“你拆开看看？”
被脑里的想法弄得不知所措，她只好把揭开盒子。灯光下，名贵的钻石手表闪着灿烂的光芒，差点就眩了目。
“我挑了很久，后来一眼就相中这个。希望无论去到哪个角落，它都能时刻伴着你。我帮你戴起来？”
“啊啊！不用不用，我自己就好。”霍晶铃连忙把手表拿出来，自己行戴上。费斯的眼里盛载着深qíng，这是她没法接受的。
“很漂亮，跟你很配衬。”费斯抬起她的手，就着灯光细细欣赏。
霍晶铃想把手缩回，又不忍扫他兴。眼睛又不其然的在室内寻找，另一个男人已站起身，拿起包裹和她送的礼物。
“你们慢聊，我失陪了。”没等他们回应，何阮东便走了。
“喜欢吗？”
“嗯？哦，喜欢，谢谢。”她挪开了几寸身体，手自然而然地垂下。
费斯不以为意：“巴黎那边真的很热闹，街上人好多，唱歌跳舞……”
细碎地声音絮絮说着，但她的心思根本不在，已追随着离开的那人飘远。
成功脱身是在半小时后，雪姨唤费斯吃晚餐，她便借口累溜了。
房间里没人，浴室里有水声。她悻悻地到小客厅坐下，隐隐感觉到他不高兴，但又不好说出来。
小几上放着两个盒子，一个是她送的手套，另一个应该是那个包裹。
她往浴室方向张望，水声仍然有序地响着。咬咬唇，纤纤五指在那盒子的边沿徘徊，最后还是没能忍住，把盒盖打开。
是一条围巾，而且看出是手工织的。她拿到手上摸了摸，围巾透着淡淡的香气。
女人送的？
这个想法突然从脑袋里蹦跳出来，她捏紧围巾，看到盒子底部有一封信。想也没想便拆开来看，然而那绢秀的中文字她完全看不懂。
水声嘎然而止，她迅速把围巾放回盒子内，再快步跑到梳妆台前坐好。刚拿起梳子，浴室门便打开了。
“回来了？”他用毛巾擦着湿发，眼睛在看到她腕间的那只手表时又移开了视线。
霍晶铃扔下手里的梳子站起身，想到那条围巾，心里堵得发慌，连带说话语气也冲起来。“喂！何阮东，你都没给我送礼物。”
“我送不起你贵重的礼物。”
回答的语气说得生硬，但她没听出来，尾随跟着他走到chuáng边，嘴里仍在嘟嚷：“礼物哪分贵不贵重的？只是一份心意，你都吝啬给！小气鬼！”
他蓦地停下，她收脚不住，鼻子撞到他结实的背上。
“嗯！”她捂着鼻子，疼得眼泪都掉出来。
“你真想要礼物？”看她这般可怜的模样，何阮东没好气地问。
“当然！”
“不贵重的也要？”
“对！”
他拉开chuáng头柜的抽屉，把平时做记录的本子拿出来。“送你。”
“啊？”
“你之前不是很想要？还说要高价买。”
“那……那个……”的确是有这回事。
“嫌弃了？那算。”
“当然不是！”在他要把手收回前，她快速伸手就将本子抢过来。只要是他送，什么都可以！
她在chuáng的边沿坐下，翻开本子查看，两秒后颓然的垂下肩。
“怎么了？”
她抬起头怨恨地瞪他。“我不会中文！”
“我以为你当初拼命想要，那肯定有办法。”
那时候只管先抢回来再说，哪有想这么多？
他蹲下身，与她平视，眼角弯起，一个不易察觉的笑意悄悄漾开。“既然没用就还给我。”
“送出来的礼物怎能收回？想都别想！”她拧起好看的眉毛，想了想，瞪着他继续粗声道：“何阮东，你得负责教我中文，直到我能看懂这个本子的内容为止！”
22
说学中文，其实是有私心的，霍晶铃想看懂那封信。尽管偷看别人的信件很不道德，但她是他老婆！
有了这个名正言顺的理由，心里便坦然了。
“专心点！别又再神游太虚！”一把尺子伴着说话声不轻不重地拍在桌上，惊得她的心脏猛跳了几下。
“吓死我！”
“谁叫我严厉些的？”
都怪她。为怕自己决心不足，就下了这道命令。
“是你说要学中文，但是几天了，小小进展都没有。怎样？你是想承认自己笨，还是当初只是顺口开河？”
圣诞后至今已经快一周时间，他说到做到，每天下午他都抽出两小时教她中文。当教师还是首次，他很认真，连夜把常用的一百多个中文字总结了出来。
刚开始只是认字，怕她认不住，他还图文并茂，把字体拟人化，所以简单的一学就会。可从前天开始，只是十来个组合字，她竟然到第二天就忘光了。
“一天才学十来个字你都记不住，还妄想看懂我的笔记，简直天荒夜谈。既然如此，今天你就一边写一边读。如果还记不住，那明天继续写，直到你记住为止。”
“啊！我不要啦！”霍晶铃捧着头伏在桌上，她光看那些文字就头疼，更别说写了。中国文字为何那么难？为何不能简简单单的就好？为何要有偏旁部首？结构复杂得要命，她看得头皮发麻，脑袋瓜都混乱了，当然记不住。
“明天是新年，今天能不能放假？”她想出去玩，不想看这堆奇形怪状的物体。
“不能！”何阮东正言厉色地拒绝。“拿出你对红酒的那股热诚，好好的把这二十个字写完。”
本子摊开，笔已送到跟前。逃不掉，她只好埋头艰难地开始那一笔一画。
“错了！土地的‘土’字下面那横比上面那横要长！”尺子又往桌上敲了敲。
霍晶铃真讨厌那把尺子，它每敲一次，就都像在她脸上打一下似的。不是疼，这关系到面子问题。可是该死的这尺子是她给他的，是她授权让他发凶。
“长一点短一点有什么关系？”语气明显看出很不耐烦。
“关系可大了。下面那横长的叫‘土’，短的的叫‘士’。汉字里，笔画少许不同意思就完全变了。就像‘我的胆子大了’，如果你写错字，就很容易变成‘我的肚子大了’。就因为小小的错误，常常闹出笑话。”他边说边在纸上写了出对比的字体，用中文说完又用法语解释。
霍晶铃听着一个头变成两个大，脸容更痛苦。坚持把这个字写完，终于转到下一行。
“不对，笔顺错了，‘回’字得先把里面的写完再写外面那横。看我写一遍。”他附下身凑近她，钢笔摩擦着纸张，写出来的字端正有力。
“都一样嘛，反正最后看着明白就行。”这已经不是要求，是苛刻，没有老师比他更严厉。她鼓起腮，正努力地为自己平反，因而完全没注意他们靠得多近。
“哪里一样？凡事得次序分明，难道你都关了门才进屋子？瞪我都没用！如果你要放弃，可以现在说。”
52书库推荐浏览： 乐小七