我连忙说：“你不会喜欢这里的夏天，太cháo，很闷，还是凉一点点的好。”
“我天天发抖，房间里开三只暖炉。”她说。
“你瘦了。”
“唔。”
她的中文很坏，但听过很多故事，使我难以下手。她只是不会写字，说、意思，都很明白。
所以我除了成为一个补习老师之外，简直不知道做什么好。
她在利用我，我知道。
但是当她利用方德明的时候，我就不高兴了。
方德明是我们学校里的一流高手，体育健将，我不过是应景的。
这个人长得高、漂亮、帅，而且威风，我承认他英俊。
而且他有钱。上次的网球比赛，因为他去了度假，所以我才有机会出场，赢得了玫瑰的注意。
我不大看得起他，不过我看不起他不打紧，有这么多女孩子看得起他就令人奇怪了。玫瑰也看得起地，有一天，我看见她与他打网球——为什么不与我打？我也会。
yīn天。下雨，糙地是湿的、玫瑰穿着白毛衣白长裤，戴着一顶小红帽。我走过网球场，我在想：这个女孩子是谁？学校里并没有这一号人物，看清楚是玫瑰了，我有点安慰，至少我眼光是不错的，但是与她对打的是方德明，我心里就酸得冒泡儿。
我脚不由自主的向他们走过去。
“玫瑰？”我说。
她看见我，扔下了球拍，向我奔过来，白裤子上都是泥泞，白跑鞋上有青糙渍，但是她看上去，比什么时候都美，她向我招招手。
“什么事？”她说话的时候，口中冒着白气。
“不觉得冷？”我很讽刺的问，其实是妒忌。
她眨眨眼，侧着头，看清了我的心，笑了。
“不冷。”她说：“迟早要习惯的，是不是？”她回头看方德明，“你认识他？认识他？”
我点点头，学校里谁不认得我，谁不认得方德明，我们是出名的一文一武，现在我为她补习功课，方德明陪她消遣，她该满意了。
我说：“你会着凉的。”
我说得太早了，方德明早把一件大红的斗篷盖在她的肩膀上了，她又回头一笑，我看得几乎昏过去。
“你好，伟。”方德明向我点点头。
“好，”我说：“下星期有报告要jiāo上去。”我提醒他。
“我知道。”他笑：“但是玫瑰要叫我练网球。”
玫瑰说：“下次我们到他家的球场去练。其实那时在家，我们也有网球场，”她耸耸肩，“但是现在家太远了，不说还好过点。”
方德明接上去说：“如果你寂寞的话，来我们家住。”
玫瑰说：“不，我亲戚不允许的。”
他们两个人一对一答。我半句话也cha不进去，他们简直存心开我玩笑。方德明一向也对我没有好感，现在我想该打一场仗。
我忍着气说；“玫瑰玛璃，今天晚上见。”
晚上我要替她补习。
她说：“伟，晚上见。”
好的，我真的没种，晚上居然还上她家去。
然后我回头走了。
我没有回头去看他们两个，想必方德明也有点不安，他会在问：晚上，晚上什么？假如这个小子以为玫瑰是他的，他简直是在做chūn秋大梦。
回到家里，我的气反而平了。玫瑰是一个美丽的女孩子，我爱上了她，是的，但这只是我单方面的想法，如果一厢qíng愿可以行得通，天下恐怕得大乱，她又没有骗我哄我，很明显的一片狡黠，我应该自己警惕才是。就像她以前那个男朋友，千里迢迢的跟了来，也是出于他的自愿，与玫瑰无关。
好吧，就算她是一朵花吧（也真够俗），蝴蝶蜜蜂不肯放过她，可不是她的错。
想到这里，又心安理得起来，我打开了我的红楼梦。
如果她要去爱上一头牛，就让她去爱上方德明好了。
我很怀疑：如果她真的爱上那条牛呢？
“不会的。”我随即对自己说。
谁知道会不会。
我准备了我的书，拿到图书馆去等玫瑰。
我总是在图书馆教她功课，那里静，大，而且放了学，人不多，可以低声说话。
我喜欢教她功课，她是这样专心，用神，眼睛动也不动的瞪着我看着，用神听解释。我觉得她父亲bī她过来读中文简直是与她作对，她倒没有怨，而见一派要做得好好的样子，这一点她与旁的女孩子不同，她有意志力。
每天她来的时候，从门口路进来，总象一幅图书一般的美丽：不同的衣服，不一样的表qíng，有时候微笑，有时候鼓着嘴，总有她的花样。
她的每一种花样我都喜欢。
有一天她要求我帮她做一首词。
我有点纳闷：这与她平日用功的态度不同。
她看着我，大眼睛闪闪生光。
我想了一想，“如果我替你做了，你自己是永远不明白的，对你没有好处。”我也看着她，怕她生气。
“有，你做了，我jiāo出去，可以得到一个很好的平常分，卷子回来之后，我可以慢慢看你怎么做，考试出同样的题目，不成问题。”她轻声解释。
她分析得这么清楚，我觉得很合理，于是我说：“好，我替你做，你喜欢哪一首词？绝不能‘chuáng前明月光’吧？”
她笑了：“谢谢你，别做得太好。老师也教过几首，我不喜欢，以前父亲喜欢韦庄的词，你知道这个人？”
我点点头：“我知道这个人。”我有一分惊异，她的父亲喜欢韦庄，她父亲起码四十左右了吧？我不明白，这么的年纪还能làng漫起来？但是我随即笑了，谁没有年经过？也许那是年轻时候的事了。
难怪有这么一个女儿，我细细的看玫瑰，我在想，她是像她父亲呢？还是母亲？
“喂！你尽看着我gān什么？神经病！”她笑。
“只有这么一样功课？”我问她。
“哦，还不够呀，你倒是够黑心的。”她说。
我看着她，这么俏皮捣蛋，会作弄人，利用人，又亳不掩饰，愿者上钩，碰到这么一个女孩子，我还能做什么？只好随她牵着我的鼻子走。
“我下星期给你。”我说。
她用手撑着下巴，细细的看我，“你像我的父亲，说不出在什么地方像。我父亲不年轻了，他四十岁才得了我一个女儿，现在居然赶了我出来，我母亲也不说什么。”
“你母亲年纪也大了？”
“不，母亲今年才三十八岁。”她说。
我点点头，以她的骄傲，她是不轻易说起家里事的，我相信方德明一生一世也不会知道。但是我什么地方像她父亲呢？
如果她有那样的一个父亲，就不该叫玫瑰玛璃这个名字。
“我原来有个中文名字，因为母亲不喜欢的缘故，没用。”她果然说了，“你道奇不奇？”她的语气想也是跟她父亲学的，相当头头是道。
我终于问了一个想问很久的问题：“你母亲可是中国人？”
玫瑰奇说：“只有你看出来了，她是混血儿哪。”
我说：“难怪你这么的白。”
“是嘛？”她说：“在夏威夷每个人都是混血儿，只要不明显，谁也不细细的去查。也是中国人，很纯的，住在一个地区永远不走出来。我母亲很美丽，有一半是中国人。”
我不好问她另一半是什么人。
她的确是一个神秘的女孩子，开头我们都以为她是纯正的中国人，到现在，才发觉完全不对劲，但是我们不能说她完全不是中国人，她说她有四份三是中国人。
我心中叹口气，如果她简单一点就好了。
如果她简单一点，我也不会对她痴到这种地步吧？
我已经痴得要用红楼梦来解释自己了，老天爷。
她的手搁在图书馆的长台上，手指细而且长，手指上戴满了戒指，都镶着小小的宝石，我想把我的手放在上面，但是我终于没有那么做。不知道为什么，我没有那么做。
在她的面前，我十足十像个书虫，连女孩子的手都不肯碰。她的手是细的，细而且白，相当长的指甲，但是gān净，没有指甲油。通常看文艺复兴时期的外国画，我总是喜欢留意女孩子的手，无论jiāo迭着，支持着下巴，拿着望远镜，抱着婴儿，那双手总是十全十美的，我喜欢那样的手。
我低头不响。
我终于遇见了一个我要的女孩子，但是她不容易得到。
我想我们该走了，今夜如果有多余的时间，我还得替她捉刀做功课。
她却说：“我听说你是一个很顽皮的人，顽皮，你明白！很多女孩子都这么说，开头你也一直与我作对，为什么忽然之间你变了，变得这么静？”
我说：“你不知道？”我看着她的手，“我爱上你了，所以没有笑话好说呀，爱qíng不是潇洒的。”
“什么？你爱我？为什么？”她很吃惊。
“因为你可爱。”
“不不，不要爱我。”她摆着手。
52书库推荐浏览： 亦舒