“你一定是比我料想的要聪明得多，你知道。”
“是吗? 什么事情让你觉得我有这么聪明? ”
“能从格兰特探长手里逃走。他对工作是很在行的，我爸爸常说。”
“是的，我想他应该是吧。如果不是怕极了被关进牢里，我一定不会有胆子逃走。那半个小时之内发生的事，是我这辈子遇过最刺激的。现在我知道在极速下生活是什么意思了。本来我以为有钱，能随心所欲——一天做二十件不同的事——就叫做在极速下生活。但是其实我什么也不知道。”
“克莉丝汀。克雷，她人很好吗? ”
他有点仓皇失措。“你的思维真是跳跃式的，是吧? 对，她是个很好的人。”
他暂时忘了他的食物。“你知道她做了什么吗? 她把她在加州的农场留给我，因为她知道我没有钱而且讨厌坐办公室。”
“对，我知道。”
“你知道? ”
“对啊，我听过爸爸还有其他人讨论这件事。”
“噢，对了……但是你还是相信我没有杀她? 在你眼里我一定是个很会捡便宜的人! ”
“她很漂亮吗? ”
“这么说你没见过她哕? 我是说在银幕上? ”
“没有，应该没见过。”
“我也没有。很奇怪对不对。我想四处流浪的人很容易错过一些电影。”
“我并不那么经常上电影院。从我家要跑很远才能找到一家好的。多吃些舌肉。”
“她本不是好心要帮我的——克莉丝。很讽刺，不是吗? 结果她的礼物却可能成了我的催命符。”“我看你好像完全不知道是谁干的吧? ”
“不知道，她的朋友我一个也不认识。我只是有天晚上搭上她的便车而已。”
他顾虑着眼前这个女学生。“这种事你听起来大概会觉得很可怕吧? ”
“不会的。只要你们彼此顺眼就不会。我自己经常就根据外表来下判断。”
“我总忍不住觉得警方很可能搞错了——我是说，那说不定是意外而已。如果你看过那天早上海边的样子的话。一片寂寥，至少还要一个钟头才会有人起床。有人会在那种时间到那种地方去杀人，真的是难以想像。再说那颗纽扣可能只是凑巧罢了。”
“如果你的大衣被找出来之后发现不缺扣子，不就可以证明你和这个案子没有关系了吗? ”
“我想是吧。警方好像就只有这个证据而已。”他淡淡地一笑：“不过你知道的比我更多。”
“弄丢的时候你人在哪里——我是说那件大衣? ”
“有一天我们去了迪姆乔：那天是星期二。我们下了车，在堤防上散步半个小时左右。我们都习惯把大衣放在后座。直到回程的半路上停下来加油之前，我一直没有想到我的大衣，当时我转身去拿克莉丝放在后座的皮包。”
他的脸突然染上一阵绯红，爱瑞卡先是讶异地看着他，接着感到有点尴尬。过了几秒钟她才想到，默认女人替他付钱这件事比任何谋杀罪名更令他羞辱。“那时候大衣就不见了。”他很快地继续说下去：“所以一定是在我们散步的时候不见的。”
“是吉卜赛人吗? ”
“我不认为。我没看到什么吉卜赛人，比较可能是某个路过的人。”
“有没有什么特征可以认出那件大衣是你的? 你知道，你要能向警方证明这一点。”
“内里上有我的名字——你知道的，就是在裁缝店的标签上。”
“但是大衣如果是被人偷走的，偷的人一定会马上把标签拆掉。”
“对。没错，我想也是。不过还有一个地方，在右边口袋下面有一个小小的烧焦痕迹，是被别人的香烟碰到的。”
“这个好，不是吗? 这一来就很清楚了。”
“假使大衣能找到的话! ”
“没有人会在偷了一件大衣之后，只因为警察在找就把它送到警察局去。而且他们找的不是穿在身上的大衣，而是丢掉的大衣。到目前为止并没有人在找你的大衣。我的意思是说站在你的立场去找。也就是帮你找证据。”
“那我能怎么办? ”
“去自首。”
“什么? ”
“自首啊。然后他们就会派个律师给你。这样一来就有人帮你找大衣了。”
“我没办法那么做。真的办不到……我忘了你叫什么名字。”
“爱瑞卡。”
“爱瑞卡。想到要坐牢我就浑身不舒服。”
“幽闭恐惧症吗? ”
“是啊。只要知道出得去的话，我倒不在乎封闭的空间，像是山洞之类的。不过被锁在一个地方，只能无所事事呆坐在里面，想着——我就是办不到。”
“好吧，我想你的确没办法，如果你这么想的话。很可惜，这可是最合情合理的做法。那么你打算怎么做? ”
“继续露宿吧，我想。反正没下雨。”
“你没有朋友可以投靠吗? ”
52书库推荐浏览： [英]约瑟芬·铁伊