奇妙的航程_[美]艾萨克·阿西莫夫【完结】(12)

阅读记录

  “巩德亲自准许我交班的时候,他是平安无恙的。”

  “然而他现在并不平安无恙。”

  “你是想利用我的职业荣誉感,是吗,将军?”

  “随便你怎么理解吧。”

  “好吧。我可以捧手术刀。我可以替外科医生把额头上的汗擦掉。我甚至可以对护士小姐们挤眉弄眼。我想这些就是我在手术室里的全部本领了。”

  “不会让你单枪匹马,你将是手术组的一员。”

  “我多少预料到了这一点。”格兰特说。“得另外有人拿着手术刀对准伤口,并且把它切开。我只是捧着放手术刀的盘子。”

  卡特稳准地按了几个电钮。一个电视屏幕上马上显出了两个戴黑眼镜的人。他们专注地俯身在一个激光光束上,它的红光已经缩小到只有一根线粗了,光灭了。他们把眼镜摘了下来。

  卡特说:“那就是彼得·杜瓦尔,你听说边他没有?”

  “遗憾,没听说过。”

  “他是我国最呱呱叫的脑外科医生。”

  “那女的是谁?”

  “是他的助手。”

  “嘿!”

  “别这么不开窍了。她是个十分出色的技术人员哩。”

  格兰特有点颓丧地说。“我相信这一点,首长。”

  “你说你在机场见过欧因斯?”

  “时间很短。首长。”

  “他也将跟你一起。还有我们医务处的头头。他将简单地向你介绍情况。”

  他很快地又按了一下电钮。这回,电视屏幕显象的同时发出低沉的嗡嗡声,表示互相通话的线路也接通了。

  一个面容和蔼的人的秃头,在近处看来非常突出,相形之下,那张覆盖着他身后墙壁的复杂的循环系统图就显得小了。

  卡特喊道:“迈克尔斯!”

  迈克尔斯抬起头来看,两眼眯缝着,显得筋疲力尽,困倦不堪。

  “唉,艾尔。”

  “格兰特来了,你可以见他了。抓紧一点,我们时间不多。”

  “肯定不多。我来找他。”有一小会儿,迈克尔斯碰到了格兰特的眼光,他慢慢说道:“我希望你,格兰特先生,已经为这番你有生以来,或任何人有生以来,最不平凡的经历做好了准备。”

第四章 情况介绍

  在迈克尔斯的办公室里,格兰特吃惊地看着那张循环系统图。

  迈克尔斯说:“这东西乱七八糟,但它是我们活动区域的地图。上面一个记号就是一条路,一个交叉点代表一个十字路口。这地图同美国道路交通图一样复杂。因为是立体图,所以显得更复杂。”

  “我的老天爷!”

  “有十万英里长的血管。你现在能看到的很少,因为多数血管非常细小,不经过相当程度的放大,你是看不到的;但是如果把它们连成一根线,就可以围绕地球四圈,或者,如果你宁愿这么说,几乎是到月球距离的一半——你睡过觉没有,格兰特叶?”

  “大约睡了六个钟头,在飞机上还打了个盹。我身体还行。”

  “好啊,你还有机会吃饭、刮胡子和料理其它你认为必要的,诸如此类的事情。我要是睡过一觉就好了。”他一说完这话,就举起一只手来。“这并不是说,我身体不行。我这不是抱怨。你吃过麻佛近片没有?”

  “没有听说过这东西。是一种药吗?”

  “是的,是一种比较新的药。人们需要的不是睡眠,你知道。你通过睡眠得到的休息,不比张开眼睛、舒舒服服地伸展开四肢所得到的多。可能还要少。我们需要的是梦。我们必须有做梦的时间,不然,大脑协调作用就会遭到破坏,而开始产生幻觉,最后导致死亡。”

  “麻佛近片使人做梦?是这么回事吗?”

  “正是这样,它使你昏昏沉沉,朴朴实实地做半小时梦,这就使你能对付一天的工作了。但是我劝你,除非有紧急情况,你还是别碰它为妙。”

  “为什么?它使人疲乏吗?”

  “不,并不特别使人疲乏。这只是因为做的都是恶梦。麻佛近使头脑变成真空,清除掉白天积累起来的精神垃圾,这是经验之谈,不吃它吧,我可是没有别的办法。我得把那张地图准备好,而在这上头我花了整整一个晚上的时间。”

  “那张图吗!”

  “那是宾恩斯的包括所有毛细血管的血液循环系统图,我还得尽可能把它弄清楚。血凝块就在上面这个地方,几乎在颅腔的正中央,紧靠脑垂体的地方。”

  “问题就在这儿吗?”

  “当然是罗。其它任何情况都好掌握。碰伤、挫伤、休克、撞伤都好办。血凝块却不成,非开刀不可,而且要快。”

  “他还能活多久,迈克尔斯大夫?”

  “说不上。在一段时间内不致于有生命危险。我们希望。但是早在死亡之前,有可能引起大脑损伤。而对我们这个机构来说,大脑损伤,就同死亡一样坏。这儿人们期望我们的宾恩斯能创造奇迹,现在他们慌了手脚。特别对卡特来说,这个打击很大,是他需要你。”

52书库推荐浏览: