“你要是想挨打，我肯定能给你找几个迫不及待的志愿者。”
沙姆龙扮了个鬼脸。有那么一刻，他脸上疲惫的老态似乎不那么明显了，倒是有种三十年前的风范，那时候的他更像个土生土长的以色列战士，正是这样一个战士千方百计地将加百列从贝扎雷艺术设计学院的乐园里拉了出来。
“等我收拾他们的时候，他们的样子会比你还惨的。”
加百列坐下来，倒了两杯咖啡。
“机构那边瞒住了吗?”
“扫罗王大道有一些传言，说最近有一些匪夷所思的人员调动，机构在威尼斯和维也纳也花了一笔钱，但原因不明。这些传言不知怎的传到了总理的耳朵里。”
“他知道了吗?”
“他怀疑是我们干的好事，不过他还挺高兴的。他说如果这是真的，我们不用告诉他。”
“那些画呢?”
“我们现在正在和一些艺术品归还机构及美国司法部秘密合作。你从罗尔夫的保险柜里找到的十六幅画当中，有九幅已经还给了失主的合法继承人，包括朱利安老爸的那幅画。”
“其他的呢?”
“按照罗尔夫的遗愿，它们会放在以色列博物馆里，直到找到合法的所有人。要是找不到合法所有人，它们就会永远挂在那里。”
“安娜怎么样了?”
“派去保护她的安保小组还没走。拉米快要疯了，他说只要可以远离她那堆鸡毛蒜皮的琐事，他什么事情都肯做。他已经准备好去加沙巡逻了。”
“她有没有受到威胁?”
“还没有。”
“我们应该保护她多久?”
“你想多久就多久，这是你的行动，你自己决定。”
“至少一年吧。”
“行。”
沙姆龙又倒了杯咖啡，点了支劣质的土耳其香烟：“她下周会来英格兰，你知道的。到时候她会在皇家阿尔伯特音乐厅演出，这是她巡演的最后一站。”
“我知道，阿里。我也看得懂报纸。”
“她让我把这个给你，”他把一个小信封滑到桌子对面，“里面是演奏会的门票。她希望你能在演奏会结束后去后台跟她见面。”
“我还在复原中。”
“你是指复原自己还是复原一幅画?”
“一幅画。”
“你也休息一下嘛。”
“我现在抽不出时间去伦敦。”
“威尔士亲王都打算抽时间去，你却抽不出时间来。”
“对。”
“我怎么也想不通，为什么你就是要让一个才貌双全的女人从你手里溜走呢?”
“谁说我要这么做了?”
“你觉得她会永远等着你吗?”
“不是，只要等我的脸消肿就可以了。”
沙姆龙不屑地挥了挥他的厚手掌：“这只是你的借口而已。我知道你不去见她的真正原因。过去的事情就让它过去吧，加百列，你不能永远活在过去的阴影里。不要再为当年的事情自责了。你要是一定要责怪谁的话，就责怪我吧。”
“我可不想这个样子去伦敦。”
“你要是不想去伦敦，能不能让我再给你个建议?”
加百列苦恼地长叹了一声。他已经懒得再跟这老家伙耗费口舌了。
“我听着呢。”他说。
49
科西嘉
同一天下午，英国男子邀请安东·奥尔萨蒂到他的别墅共进午餐。由于这天狂风阵阵，天寒地冻，不适合在露台上野餐，所以他们共坐厨房的桌边，一边吃饭，一边商量亟待解决的公司事务。奥尔萨蒂族长最近争取到一份合约，成为一家连锁酒吧的特约供货商。这家酒吧在尼斯、诺曼底等地设有二十四家分店。此外，美国一家进出口公司打算在专卖店经销奥尔萨蒂的产品。由于供货紧张，奥尔萨蒂需要更多的土地和橄榄树。但是，一旦投入量产，橄榄树的果实能达到生产优质橄榄油的要求吗?产品的质量是否会因为公司的扩张而大打折扣?这些都是他们在饭桌上激烈争辩的问题。
吃完午饭，他们并肩坐在客厅的壁炉边，共饮陶罐中的上好红酒。这个时候，英国男子坦白了他在威尼斯执行任务期间放水的事。
奥尔萨蒂给自己添了点酒，笑着说道：“占卜师跟我说，你从威尼斯回来的时候没戴护身符。听她这么一说，我就知道发生了不寻常的事情。话说那个护身符怎么了?”
“我把它给安娜·罗尔夫了。”
“怎么给的?”
英国男子如实说了。
奥尔萨蒂叹服了：“我就知道你会有高招的。你是怎么弄到那身西装的?”
“我找大会堂的一个保安借的。”
“你对他做了什么?”
英国男子凝视着壁炉的火光。
奥尔萨蒂喃喃地说道：“可怜的家伙。”
“我好好问过他的。”
“问题是，为什么?为什么你要背叛我，克里斯托弗?我不是对你很好吗?”
英国男子给奥尔萨蒂听了他从埃米尔·雅各比那里拿来的磁带，然后又交出一份卷宗，那是他经过调查搜集到的资料。接着他走进厨房，收拾碗筷，顺便给奥尔萨蒂留出看卷宗的时间，科西嘉人的阅读速度是出了名的慢。
52书库推荐浏览： [美]丹尼尔·席尔瓦